Tradução de "o conhecimento é compartilhado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Compartilhado - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Neste contexto inteligência coletiva é muitas vezes confundida com o conhecimento compartilhado. | The driving force of this form of collective intelligence is the digitization of information and communication. |
| Eu acredito no poder do conhecimento compartilhado. | I believe in the power of sharing knowledge. |
| Prosperidade é um esforço compartilhado. | Prosperity is a shared endeavor. |
| No futuro compartilhado será apenas isso compartilhado. | In the shared future, it will be just that, shared. |
| Temos compartilhado o transporte. | We've shared transportation. |
| O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito. | The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge. |
| Mas boa parte do conhecimento da humanidade nesse momento está nos bancos de dados, nos computadores deles, e realmente, não está compartilhado. | But a lot of the state of knowledge of the human race at the moment is on databases, often sitting in their computers, and actually, currently not shared. |
| Compartilhado com permissão. | Shared with permission. |
| Eu comecei a olhar para meu próprio trabalho. O trabalho que eu havia feito nos 10 anos anteriores, quase sempre, tinha instâncias de conhecimento que pessoas haviam compartilhado. | I started looking at my own work The work that I had done for the previous 10 years, almost every time, had instances of knowledge that people had shared. |
| O verdadeiro problema não é fazer uma adição de conhecimento, é organizar todo o conhecimento. | Its goal is the understanding of the present world, of which one of the imperatives is the overarching unity of knowledge. |
| Meme compartilhado anonimamente online. | Meme shared anonymously online. |
| O conhecimento humano é limitado. | Human knowledge is limited. |
| É um senso de privilégio que não é compartilhado pelo universo natural. | It's a sense of privilege that the natural universe doesn't share. |
| O cuidado parental e defesa do território é compartilhado entre os membros do grupo. | There is shared responsibility of parental care and territorial defense. |
| A clássica compreensão filosófica do conhecimento é que o conhecimento é uma crença verdadeira justificada. | The classical philosophical understanding of knowledge is that knowledge is justified true belief. |
| Esse sentimento foi amplamente compartilhado. | This sentiment was widely shared. |
| Rapidamente, ele foi o artigo mais compartilhado do site. | It quickly became the most emailed article on the site. |
| O próximo na linha é Conhecimento. | Next up is knowledge. |
| O conhecimento do homem é finito. | Man's knowledge is finite. |
| O poder do homem é o conhecimento. | Man's power is knowledge. |
| Compartilhado pelo usuário do Twitter samkalidi. | Shared by Twitter user samkalidi. |
| Meme amplamente compartilhado nas redes sociais. | Meme, extensively shared on social media. |
| Conhecimento é poder. | Knowledge is power. |
| Agora, o desafio é possibilitar o conhecimento autogerado. | Now the challenge is to enable user generated wisdom. |
| O conhecimento de francês dele é fraco. | His knowledge of French is poor. |
| Uma outra coisa que é interessante é que o tronco cerebral que temos é compartilhado com uma variedade de outras espécies. | Another thing that is interesting is that the brain stem that we have is shared with a variety of other species. |
| O desenvolvimento dos sistemas de tempo compartilhado levou a inúmeros problemas. | The development of time sharing systems led to a number of problems. |
| O conhecimento exotérico ou conhecimento do mundo exterior é aquele que percebemos através dos sentidos físicos. | This could mean that one religion is right and that all the others are false it could mean also that all are false. |
| O conhecimento é provado pela lição em geral. | Knowledge is proved by the lesson in general. |
| A imaginação é mais importante que o conhecimento. | Imagination is more important than knowledge. |
| Logo, o conhecimento avaliativo não é mais necessário. | Use of cellular automata is common but not required. |
| O Lago Ohrid, situado no sudeste do país, é compartilhado entre a Albânia e a República da Macedônia. | Ohrid Lake is situated in the country's southeast and is shared between Albania and Republic of Macedonia. |
| O vídeo foi se espalhando até chegar a ser compartilhado na internet. | The video eventually began to be shared on the Internet. |
| Woodcrest tem 4 MB de cache L2 compartilhado. | Woodcrest has 4 MB of shared L2 Cache. |
| Wolfdale tem 6 MB de cache L2 compartilhado. | Wolfdale has 6 MB of shared L2 Cache. |
| O conhecimento que os veterinários têm é informação básica | What's known out there for veterinarians is kind of basic information. |
| O conhecimento científico não é derivado de coisa alguma. | Scientific knowledge isn't derived from anything. |
| A única ciência verdadeira é o conhecimento dos fatos. | The only real science is the knowledge of facts. |
| É o que algumas pessoas chamam de verdadeiro conhecimento. | This ambiguity is common in the knowledge management literature. |
| Nem todo conhecimento é útil. | All knowledge is not good. |
| O Prêmio Nobel foi compartilhado com o neozelandês Alan MacDiarmid e o japonês Hideki Shirakawa. | Heeger, A. J., Sinclair, M., et.al. |
| Felizmente, o que motiva os avanços mais significativos no conhecimento não é o lucro, mas sim a busca do próprio conhecimento. | Fortunately, what motivates most significant advances in knowledge is not profit, but the pursuit of knowledge itself. |
| Foi lhe outorgado o Nobel de Química de 1931, compartilhado com Friedrich Bergius. | In 1931 he was awarded the Nobel Prize in Chemistry together with Friedrich Bergius for the introduction of high pressure chemistry. |
| Foi condecorado com o Nobel de Química de 1939, compartilhado com Adolf Butenandt. | In 1939, he won the Nobel prize for chemistry with Adolf Butenandt. |
| Recebeu o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1953, compartilhado com Fritz Lipmann. | In 1953 he received the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his discovery of the citric acid cycle. |
Pesquisas relacionadas : Conhecimento Compartilhado - é Compartilhado - é Compartilhado Entre - é Compartilhado Entre - Conhecimento é Essencial - Conhecimento é Aplicado - Conhecimento é Necessária - Conhecimento é Limitado - Conhecimento é Poder - Conhecimento é Pobre - Conhecimento é Adquirido - Conteúdo Compartilhado - Acesso Compartilhado
