Tradução de "o dinheiro é curto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Curto - tradução : Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O dinheiro está curto para mim este mês.
Money's tight for me this month.
E a razão pela qual temos que fazer isto no curto prazo é porque acabamos de ficar sem dinheiro.
And the reason we have to do that in the short term is because we have just run out of cash.
Se optarmos por continuar a sofrer estas perdas, podemos poupar algum dinheiro a curto prazo.
If we choose to continue suffering these losses, we might save some money in the short term.
No curto prazo, pelo menos, as transferências directas de dinheiro parecem ser a melhor opção.
In the near term, at least, cash transfers seem to be the best option.
O próximo poema é bem curto.
The next poem is also rather short.
Que caminho é o mais curto?
Which way is the nearest?
O dinheiro é rei.
Money talks.
É o meu dinheiro.
It's my money.
É muito curto.
It's too short.
Dinheiro não é o objetivo.
Money is not a goal.
O dinheiro é seu deus.
Money is his God.
O dinheiro é meu também.
It's my money, too.
O dinheiro é quase o mesmo.
The money looks about the same.
Isto é muito curto.
This is too short.
O Tom muitas vezes é curto e grosso.
Tom is often too direct.
O dinheiro não é dele, claro.
It's not his money, of course.
Ele é generoso com o dinheiro.
He is generous with his money.
O dinheiro é importante para você?
Is money important to you?
2 Dinheiro electrónico Actualmente , o dinheiro electrónico não é um fenómeno muito difundido .
2 Electronic money At present , electronic money is not a widespread phenomenon .
A persistência é o caminho mais curto para o sucesso.
Persistence is the shortest path to success.
Parece ser muito dinheiro e é muito dinheiro.
It sounds like a lot of money it is a lot of money.
Este é o curto prazo. Esta é a parte das chamas.
That's the short term. That's the flame part.
E se tudo o que fizermos for colocar dinheiro lá e fechar os nossos olhos não é apenas porque o dinheiro é desperdiçado, esse é o menor dos nossos problemas, mas porque o dinheiro é interceptado.
And if all we do is put money in and close our eyes it's not just that the money is wasted that's the least of the problems it's that the money is captured.
Como diz o provérbio, tempo é dinheiro.
As the proverb says, Time is money.
O problema é que estamos sem dinheiro.
The trouble is that we are short of money.
Tudo o que eu quero é dinheiro.
All I want is money.
Lembre se que o tempo é dinheiro.
Remember that time is money.
Tempo é dinheiro.
Time is money.
É dinheiro fácil.
It's easy money.
O desafio é que meu seminário mais curto é de 50 horas.
My challenge is the shortest seminar I usually do is 50 hours.
O dia é curto e há muito trabalho a fazer.
The day is short and there is a lot of work.
O Pêlo Curto Brasileiro é um gato inteligente e brincalhão.
Description The Brazilian Shorthair is a medium sized cat of great agility.
Os polegares são opositores e o dedo indicador é curto.
The thumbs are opposable and the index finger is short.
Bem, o curto prazo é uma beleza, mas o longo prazo é um desastre.
Well, the short run, it's hunky dory, but the long run, it's humpty dumpty.
O grande resíduo é sempre valor para o dinheiro.
The big residual is always value for money.
O problema é que não temos dinheiro o suficiente.
The problem is we don't have enough money.
O problema é que não tenho dinheiro o suficiente.
The problem is that I don't have enough money.
Não é o seu dinheiro o que eu quero.
It isn't your money I want.
Não é o seu dinheiro o que eu quero.
It's not your money I want.
O problema é que eles não têm dinheiro.
The trouble is that they have no money.
O problema é que eu estou sem dinheiro.
The trouble is that I am short of money.
O problema é que estou com pouco dinheiro.
The trouble is that I am short of money.
A saúde é mais importante que o dinheiro.
Health is more important than wealth.
O problema é que não temos muito dinheiro.
The problem is that we don't have a lot of money.
O problema é que eu não tenho dinheiro.
The problem is that I don't have any money.

 

Pesquisas relacionadas : é Curto - O Tempo é Curto - Dinheiro Era Curto - Dinheiro De Curto - O Dinheiro é Recebido - O Dinheiro é Rei - O Dinheiro é Caro - O Dinheiro é Tudo - Dinheiro é - O Dinheiro - Prazo é Curto - é Curto, Com - Tempo é Curto - é Muito Curto