Tradução de "o entusiasmo do cliente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O entusiasmo é contagioso. | Enthusiasm is contagious. |
| E o entusiasmo dos eleitores | And voter enthusiasm |
| O entusiasmo de Tom pegou. | Tom's enthusiasm has caught on. |
| Isso logo dissipou o entusiasmo popular pela chegada do príncipe. | This soon dispelled popular enthusiasm over the prince regent's arrival. |
| Modo cliente servidor do FTP O servidor remoto aceita uma conexão de controle do cliente local. | In passive mode this secondary connection is from client to server, whereas in the default active mode this connection is from server to client. |
| A natureza do cliente ou cliente potencial , designadamente se se tratar de um pequeno cliente ou de um cliente profissional . | the retail or professional nature of the client or potential clients . |
| Aplicação Cliente para o daemon do MusicPlayer | Client application to mpd |
| Vai demonstrar entusiasmo. | They're going to be enthusiastic. |
| Cliente MUD do GNOME | The GNOME MUD Client |
| Membros do Citizens Action Network fizeram o anúncio com entusiasmo no Facebook. | Citizens Action Network members also announced their excitement on Facebook. |
| O entusiasmo é pela chance de participar. | My excitement is I get a chance to give something back. |
| Cliente para o Reprodutor de Musica do Gnome | Gnome Music Player Client |
| O advogado confiava na inocência do cliente dele. | The lawyer believed in his client's innocence. |
| Nós estamos sem entusiasmo. | We're unenthusiastic. |
| Você está sem entusiasmo. | You're unenthusiastic. |
| Tom está sem entusiasmo. | Tom is unenthusiastic. |
| Eu estou sem entusiasmo. | I'm unenthusiastic. |
| O entusiasmo por futebol se espalha em Bangladesh. | Football fever spreads in Bangladesh. |
| O cliente não veio. | The customer did not come. |
| Mensagem D O Autenticador (que é composto do ID do cliente e a marca temporal), criptografado utilizando a Chave de sessão Cliente SCT . | Message D Authenticator (which is composed of the client ID and the timestamp), encrypted using the Client TGS Session Key . |
| O servidor determina a configuração com base no endereço de hardware do cliente como especificado no campo chaddr (endereço de hardware do cliente). | The server determines the configuration based on the client's hardware address as specified in the CHADDR (client hardware address) field. |
| O país inteiro o recebeu com um entusiasmo jamais visto. | The whole country welcomed him with an enthusiasm never seen before. |
| Não mais conseguimos sentir entusiasmo . | We cannot feel enthusiasm anymore. |
| Eu estou cheio de entusiasmo. | I'm full of enthusiasm. |
| incapaz de obter id do cliente | can't get client id |
| incapaz de definir info do cliente | can't set client info |
| A Janela do Cliente da Câmara | The Camera Client Window |
| Cliente de IRC distribuído com o componente do núcleo central | Distributed IRC client with central core component |
| Um cliente do Mensageiro Instântaneo AOL, usando o protocolo TOC. | An AOL Instant Messenger client, using the TOC protocol. |
| Mensagem B Ticket de Concessão (Que inclui a ID do cliente, endereço de rede do cliente, validade do ticket e a Chave de sessão Cliente SCT ) criptografado utilizando a chave secreta do SCT. | Message B Ticket Granting Ticket (TGT, which includes the client ID, client network address, ticket validity period, and the client TGS session key ) encrypted using the secret key of the TGS. |
| Deluge, o Cliente de BitTorrent | Deluge BitTorrent Client |
| Cliente Tetrinet para o GNOME | Tetrinet client for GNOME |
| Quassel IRC (apenas o cliente) | Quassel IRC (Client only) |
| O cliente tem sempre razão. | The customer is always right. |
| O cliente falou com o advogado. | The client talked with the lawyer. |
| cliente , o referido membro deve notificar prontamente do facto o pessoal autorizado do BCE . | member shall promptly notify the authorised ECB personnel thereof . |
| É uma semana inteira de entusiasmo. | It's a whole week long of excitement. |
| Exemplo cliente Se nós tentarmos inserir um novo cliente com o ID 1234567890 , isto irá violar o projeto da relvar pois ID Cliente é uma chave primária e nós já temos um cliente com o número 1234567890 . | Customer relation If we attempted to insert a new customer with the ID 1234567890 , this would violate the design of the relvar since Customer ID is a primary key and we already have a customer 1234567890 . |
| Cliente do Music Player programado em NCurses | NCurses Music Player Client |
| Gestão remota da transmissão do cliente BitTorrent | Remotely manage the Transmission BitTorrent client |
| Em finais do , o Romantismo proporcionou um aumento no entusiasmo da cultura grega, incluindo a mitologia. | By the end of the 18th century, Romanticism initiated a surge of enthusiasm for all things Greek, including Greek mythology. |
| Em vez disso, monitorou a campanha de perto e contou com o entusiasmo do Partido Republicano. | Instead, he monitored the campaign closely and relied on the enthusiasm of the Republican Party. |
| Assim, o cliente se conecta no SS e envia as seguintes mensagens Mensagem E do passo anterior (o Ticket Cliente para servidor , criptografado utilizando a chave secreta do serviço) . | The client connects to the SS and sends the following two messages Message E from the previous step (the client to server ticket , encrypted using service's secret key). |
| O The Times afirmou, O entusiasmo da multidão estava além das palavras . | The Times said, The enthusiasm of the multitude was beyond all expression. |
| O Cliente de Mensagens Unificadas GTK | The GTK Unified Messaging Client |
Pesquisas relacionadas : Incentivar O Entusiasmo - Despertar O Entusiasmo - Entusiasmo Do Consumidor - O Acesso Do Cliente - O Interesse Do Cliente - O Projeto Do Cliente - O Sucesso Do Cliente - O Envolvimento Do Cliente - O Tráfego Do Cliente - O Desempenho Do Cliente - O Pessoal Do Cliente