Tradução de "o envelhecimento do vinho" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O acampamento foi como um festival do vinho sem vinho. | Camp was more like a keg party without any alcohol. |
| Cartaxo, Capital do Vinho O projecto Cartaxo, Capital do Vinho visa dinamizar o processo de aproveitamento e desenvolvimento de uma das grandes potencialidades do concelho o vinho. | At the end of the 19th century, owing to the growth of technological innovations, Cartaxo became the centre of production of the typical wine of the Valley of the Tejo, much of which was sent by ship to Lisbon. |
| É o envelhecimento versus o custo do tratamento de saúde. | This is age versus cost of health care. |
| Eu gosto mais de vinho tinto do que de vinho branco. | I prefer red wine to white. |
| O que você prefere, vinho branco ou vinho tinto? | Which do you prefer, white wine or red wine? |
| Tem caves do vinho. | REDIRECT Mealhada |
| O vinho acabou. | We're out of wine. |
| Trarei o vinho. | I'll bring the wine. |
| Não quero romantizar o envelhecimento. | I don't want to romanticize aging. |
| Prefiro vinho branco a vinho tinto. | I like white wine better than red wine. |
| Prefiro vinho tinto a vinho branco. | I prefer red wine to white wine. |
| Eu espero que o vinho seja do seu gosto. | I hope the wine is to your taste. |
| Tom não sabe distinguir o vinho espanhol do chileno. | Tom can't tell the difference between Spanish wine and Chilean wine. |
| Em muitas partes do estado é produzido o vinho. | Virginia wine is made in many parts of the state. |
| O escritor bebeu vinho. | The writer drank wine. |
| O senhor quer vinho? | Would you like some wine? |
| Vamos abrir o vinho. | Let's open the wine. |
| Eu bebi o vinho. | I drank the wine. |
| O vinho era tinto. | The wine was red. |
| Eu escolhi o vinho. | I chose the wine. |
| Eu prefiro vinho tinto a vinho branco. | I prefer red wine to white wine. |
| Dioniso era o deus grego do vinho e da diversão, e o vinho era frequentemente mencionado nos escritos de Homero e Esopo. | Wines made from produce besides grapes include rice wine, pomegranate wine, apple wine and elderberry wine and are generically called fruit wine. |
| Exemplos incluem o Comitê Selecionado de Ética e o Comitê Especial do Envelhecimento . | Such bodies are generally known as select or special committees examples include the Select Committee on Ethics and the Special Committee on Aging. |
| Em 1995, um vinho australiano vermelho, o Penfolds Grange , ganhou o prêmio Wine Spectator de Vinho do Ano , sendo o primeiro vinho de fora da França ou da Califórnia a ter conseguido esta condecoração. | In 1995, an Australian red wine, Penfolds Grange, won the Wine Spectator award for Wine of the Year, the first time a wine from outside France or California achieved this distinction. |
| O vinho é poesia engarrafada. | Wine is poetry filled in bottles. |
| O vinho ajuda na digestão. | Wine helps digest food. |
| O Tomás aprecia bom vinho. | Tom appreciates good wine. |
| O vinho ajuda na digestão. | Wine helps with digestion. |
| Este é o meu vinho. | This is my wine. |
| Este é o seu vinho. | This is your wine. |
| Sim, o vinho é tinto. | Yes, the wine is red. |
| Tom bebeu o vinho dele. | Tom drank his wine. |
| Você pode relaxar perfeitamente também durante o tratamento de vinho ou durante o peeling de vinho. | Another relaxing procedure is wine therapy and a wine pack applied to the entire body. |
| O bom vinho alegra o coração. | Good wine gladdens the heart. |
| Os cientistas sociais chamam isso de paradoxo do envelhecimento. | Now social scientists call this the paradox of aging. |
| Envelhecimento Um dos interessantes efeitos notados nas pesquisas com resveratrol, foi no envelhecimento. | Study into the cardioprotective effects of resveratrol is based on the research of Dipak K. Das. |
| A taça de vinho daquela pessoa é diferente de todas as outras taças de vinho do jantar. | Their wine glass at dinner is different from every other wine glass at the dinner party. |
| Pontos de vista sobre o significado do vinho variam entre denominações. | Views on the significance of the wine vary between denominations. |
| Todos os anos, em setembro, há uma Festa do Vinho na vinha de Santa Clara, com exposição de uva, degustações de vinho jovem burčák e de vinho. | A Vintage, including an exhibition of grapes and tastings of sparkling young wine (burčák) and wine, takes place at St. Clare s every September. |
| Temos vinho. | We have wine. |
| Traga vinho. | Bring wine. |
| Tragam vinho. | Bring wine. |
| Bebes vinho? | Did you drink wine? |
| Passe me o vinho, por favor. | Pass me the wine, please. |
| Ele encheu o copo com vinho. | He filled the glass with wine. |
Pesquisas relacionadas : Envelhecimento Do Vinho - Envelhecimento Do Vinho - Envelhecimento De Vinho - O Armazenamento Do Vinho - Retardar O Envelhecimento - Durante O Envelhecimento - Com O Envelhecimento - Conta O Envelhecimento - Aceleram O Envelhecimento - Envelhecimento - Efeito Do Envelhecimento - Medicina Do Envelhecimento
