Um trabalhador feliz é um trabalhador melhor.	A happy worker is a better worker.
Trabalhador	Worker
O trabalhador morreu por causa de uma explosão.	The workman died from the explosion.
O homem é inteligente e trabalhador.	The man is intelligent and industrious.
O povo chinês é excepcionalmente trabalhador.	The Chinese people are exceptionally hardworking.
Não querem que o trabalhador seja livre.	They do not want the worker to be free.
Um trabalhador de pedreira de 16 anos.	A 16 year old quarry worker.
Um trabalhador de estrada de 37 anos.	A 37 year old road worker.
O Tom é tão trabalhador quanto qualquer outro.	Tom is as hardworking as any.
O rei imediatamente mostrou se um trabalhador consciencioso.	The King immediately proved himself a conscientious worker.
Um mal trabalhador reclama de suas ferramentas.	A bad workman complains of his tools.
Ele é um trabalhador esforçado.	He is a hard worker.
Tom é um trabalhador rural.	Tom is a redneck.
Você já demitiu um trabalhador?	Have you ever fired a worker?
Você já despediu um trabalhador?	Have you ever fired a worker?
É um trabalhador muito zeloso.	He's a very zealous worker.
Tom é um trabalhador confiável.	Tom is a reliable worker.
no dia 1 de Maio ( Dia do Trabalhador )	iv ) 1 May ( Labour Day )
Um bom trabalhador sempre cuida de suas ferramentas.	A good workman always takes care of his tools.
Ganhar dinheiro e abrir uma loja , foi o trabalhador de estrada indiano.	To make some money and to open a store was the Indian road worker.
Um afro americano de 50 anos, trabalhador de construção.	Fifty year old African American construction worker.
Meu avô é um trabalhador incansável.	My grandfather is a tireless worker.
O BCE , que actualmente detém o estatuto de órgão comunitário , será dotado com o estatuto de uma instituição da União .	The ECB , currently a Community body , becomes a Union institution .
E eu não quero defender o sindicato, nem aquelas bobagens de trabalhador feliz.	And I don't want to start whistling Look for the Union Label, and all that happy worker crap.
O crescimento da remuneração por trabalhador aumentou de forma considerável em anos recentes .	Growth in compensation per employee has increased considerably in recent years .
Um bom trabalhador sempre toma conta de suas ferramentas.	A good workman always takes care of his tools.
O estatuto do BCE	The ECB 's position
Recebeu o estatuto de cidade a 2004.	The main station for the city is Hida Furukawa Station.
Recebeu o estatuto de cidade em 2004.	Fishing is mainly based in Ryotsu and Aikawa.
Em 1996, obteve o estatuto de cidade.	In 1996, it was declared a city.
松尾憙澄(Tokyo, trabalhador autônomo)	松尾憙澄(Tokyo, Self employed)
Ele não é o que chamamos de gênio. Melhor, ele é um bom trabalhador.	He is not what is called a genius. Rather, he is a hard worker.
O estatuto jurídico do requerente	the applicant 's legal status
O BCE tem estatuto de observador no CSF .	The ECB has been granted observer status in the FSC .
Neste contexto , o crescimento da remuneração por trabalhador acelerou em 1994 95 .	Against this background , growth in compensation per employee picked up in 1994 95 .
Por que essa Administração continua colocando impedimentos para prejudicar o trabalhador americano?	Why does this Administration continue to put up roadblocks to hurt the American worker?
Estatuto	Status
Salários variam em relação à idade do trabalhador.	Wages vary in relation to the age of the worker.
O tilacino possuía o estatuto de espécie ameaçada até 1986.	The Thylacine held the status of endangered species until the 1980s.
o estatuto legal da rnoeda europeia	the legal status of the European currency
O Estádio do Trabalhador, com capacidade para 10 mil espectadores, apresenta boa localização.	The club plays its home matches at Estádio Municipal do Trabalhador, which has a maximum capacity of 10,000 people.
Em 1890 a colônia adquiriu o estatuto de governo.	In 1890, the colony acquired its own government.
Por exemplo, o PIB por trabalhador no estado de Nuevo León, no México é oito vezes maior que o de Guerrero, enquanto a produção por trabalhador no departamento de Chocó, na Colômbia é menos do que um quinto do de Bogotá.	For example, GDP per worker in the State of Nuevo León in Mexico is eight times that of Guerrero, while output per worker in the Department of Chocó in Colombia is less than one fifth that of Bogotá.
Neste caso, o trabalhador pode aceitar um salário bem abaixo do verdadeiro valor de seu trabalho.	Such a case is a type of market failure and results in workers being paid less than their marginal value.
do Protocolo que define o Estatuto do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu ( x00AB Estatuto x00BB ).	Articles 3, 4, 6, 7, 9(2), 10(1), (2) and (3), 11(2), 12(1), 14, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 26, 27, 30, 31, 32, 33, 34 and 50 of the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank (the x2018 Statute x2019 ) shall not apply to the United Kingdom.

Pesquisas relacionadas : O Estatuto Especial - Manter O Estatuto - Recuperar O Estatuto - Trabalhador - Trabalhador - Trabalhador - O Estatuto De Curso

Display this page in English