Tradução de "o que ocorrer mais cedo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que fazer para o aviso de um ataque cardíaco ocorrer o mais cedo possível? | Well, what is needed for the earliest possible warning of a heart attack? |
| Os produtos financeiros acompanhados de cláusulas de renovação automática ( roll over ) devem ser classificados segundo o prazo de vencimento que ocorrer mais cedo . | Financial products with roll over provisions must be classified according to the earliest maturity . |
| Os produtos financeiros acompanhados de cláusulas de renovação automática ( roll over ) de vem ser classificados segundo o prazo de vencimento que ocorrer mais cedo . | This financial operation can also take place between other institu tional sectors . |
| Venha o mais cedo que puder. | Come as soon as you can. |
| Só que mais cedo. | Too long ... |
| Ele levantou mais cedo que o normal. | He got up earlier than usual. |
| Quanto mais cedo começarmos, mais cedo terminaremos. | The sooner we start, the sooner we'll finish. |
| Quanto mais cedo você começa, mais cedo termina. | Sooner begun, sooner done. |
| Cheguei mais cedo que Tom. | I arrived earlier than Tom. |
| Mas havia um ruído persistente que Jansky não conseguia identificar, e ele parecia ocorrer no seu fone de ouvido quatro minutos mais cedo, a cada dia. | But there was one persistent noise that Jansky couldn't identify, and it seemed to appear in his radio headset four minutes earlier each day. |
| Venha o mais cedo possível. | Come as early as possible. |
| Eu sabia que o Tom iria sair mais cedo. | I knew Tom would leave early. |
| Eu sabia que o Tom iria sair mais cedo. | I knew that Tom would leave early. |
| Mais cedo ou mais tarde, mais cedo ou mais tarde, a regra da história é que para onde o poder vai governância deverá segui lo. | Sooner or later, sooner or later, the rule of history is that where power goes governance must follow. |
| Eu sabia que aconteceria mais cedo ou mais tarde. | I knew it would happen sooner or later. |
| Eu voltarei o mais cedo possível. | I'll be back as soon as possible. |
| Fechamos o escritório mais cedo hoje. | We closed the office early today. |
| O mundo está mais doido que de costume hoje cedo? | Is the world more mad than usual this morning? |
| Eu acho que mais cedo é o melhor para você. | I guess sooner is better for you. |
| Tom e eu sabemos que o John saiu mais cedo. | Tom and I know John left early. |
| Garotas amadurecem mais cedo do que garotos. | Girls mature faster than boys. |
| Por que você não veio mais cedo? | Why didn't you come earlier? |
| Por que vocês não vieram mais cedo? | Why didn't you come earlier? |
| Por que você não vem mais cedo? | Why don't you come earlier? |
| O homem vai morrer mais cedo ou mais tarde. | Man will die sooner or later. |
| O Tom vai descobrir mais cedo ou mais tarde. | Tom'll find out sooner or later. |
| Eu sabia que isso aconteceria mais cedo ou mais tarde. | I knew it would happen sooner or later. |
| Uma, quero falar o mais cedo possível. | One I want to speak as early in the morning as possible. |
| Você deve começar o mais cedo possível. | You should start as early as possible. |
| O Tom chegou três minutos mais cedo. | Tom arrived three minutes early. |
| Essas flores desabrocham mais cedo do que outras. | These flowers bloom earlier than others do. |
| Ele acordou mais cedo do que de costume. | He got up earlier than usual. |
| Por que você não chegou aqui mais cedo? | Why didn't you get here sooner? |
| Eu vou sair mais cedo semana que vem. | I'm leaving early next week. |
| Por que você não me contou mais cedo? | Why didn't you tell me sooner? |
| Acho que preciso ir para casa mais cedo. | I think I might need to go home early. |
| Vamos sair mais cedo. | Let's leave early. |
| Posso sair mais cedo? | Can I take off early? |
| Mais cedo ou mais tarde, ele vai dominar o francês. | Sooner or later, he will master French. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual so that I might catch the first train. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual in order to catch the first train. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual to get the first train. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual to catch the first train. |
| É provável que as repercussões sejam mais disruptivas quando, mais tarde ou mais cedo, o regime cair. | The repercussions are likely to be all the more disruptive when, sooner or later, the regime falls. |
| A reunião precisa começar o mais cedo possível. | The meeting needs to begin as soon as possible. |
Pesquisas relacionadas : Ocorrer Mais Cedo - Mais Cedo Que - O Mais Cedo - O Que Ocorrer Mais Tarde - O Que Ocorrer Mais Tarde - O Que Ocorrer Mais Tarde - O Que For Mais Cedo - Mais Cedo Que O Esperado - Mais Cedo Do Que - Mais Cedo Do Que - Mais Cedo Do Que - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo
