Tradução de "o que traz" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Traz - tradução :
Palavras-chave : Brings Bring Bringing Which Bring

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O que vos traz aqui?
What brings you here?
O que os traz aqui?
What brings you here?
O que as traz aqui?
What brings you here?
O que você traz para isso?
What do you bring to it?
O que me traz ao meu desejo.
That brings me to my wish.
O que lhe traz aqui tão cedo?
What has brought you here so early?
O que me traz para o terceiro paradoxo
Which brings me to my third paradox.
Traz me o periódico.
Bring me the newspaper.
O dinheiro traz felicidade?
Does money bring happiness?
Então, o que traz as diferentes entidades à mesa?
So what brings the different entities to the table?
A experiência mostrou que o dinheiro não traz felicidade.
Experience has shown that money does not bring happiness.
Traz o cardápio, por favor.
Bring me the menu, please.
Algumas pessoas acreditam que o número treze traz má sorte.
Some people believe that the number 13 brings bad luck.
Traz me o periódico de hoje.
Bring me today's paper.
Húrin traz o Nauglamír para Thingol.
502 Húrin brings the Nauglamír from Nargothrond to Thingol.
Tom nos traz presentes sempre que visita.
Tom brings us gifts whenever he visits.
Isso é o que a tecnologia nos traz escolhas, possibilidades, liberdade.
That's what technology is bringing us choices, possibilities, freedoms.
O seu filme traz uma história forte que impacta mudanças sociais?
Does your film tell a powerful story to impact social change?
Há uma mensagem de esperança, mas que só traz esperança se você entende que ela traz sérias obrigações para todos nós.
That's a hopeful message, but it's a message that's hopeful only if you understand it as incurring serious obligation for all of us.
É isso que traz as chuvas de monções.
That's what brings the monsoon rain.
É assim que o TED traz todas essas conexões em um evento.
That's how TED brings these connections together.
Traz más recordações.
DH Sorry. BF Having some bad flashbacks.
Traz para mim.
Bring it to me.
O trabalho imediatamente traz a questão Por que eles não se tornaram aquáticos?
The work immediately begs the question, Why didn't they go into the waters?
Há uma crença em nosso povo de que o amanhã traz boas notícias.
There's a belief among our people that morning brings good news.
Bem, penso que traz implicações profundas, de diferentes lados.
Well, I think it has all sorts of profound implications.
Então é a demanda que os traz à mesa.
So it's the demand that brings them to the table.
O Oxford traz 33 diferentes definições para set .
The OED has 33 different numbered definitions for set.
O blog Fusil de Chispas traz a citação
The blog Fusil de Chispas provides the quote
O nome Edwin não me traz nenhuma lembrança.
The name Edwin doesn't ring a bell.
Traz me o periódico de hoje, por favor.
Bring me today's paper, please.
Com licença o senhor me traz uma colher?
Excuse me, may I have a spoon?
A página traz ainda
Its website says
Guerra sempre traz tragédia.
War always brings tragedy.
A meditação traz paz.
Meditation brings peace.
E essas são as coisas que a tecnologia nos traz.
And those are the things that technology brings us.
E isto traz os mentores.
And this brings up mentors.
Adhunika blog traz estatísticas chocantes
Adhunika Blog has some shocking statistics
Leocardo traz uma reportagem completa
Leocardo fully reports
Traz me algo de comer.
Bring me something to eat.
Traz os outros, por favor.
Please bring the others.
Traz me uma água fria.
Bring me some cold water.
Você me traz à vida.
You bring me to life...
traz diversos elementos de jazz.
features several jazz components.
A jordânia Hareega nos traz uma reportagem sobre o que esperar ao desembarcar no Jordão.
You will then have to wait for half an hour for your bags, while being suffocated with the fumes of cigarettes inside the airport. There is no one who respects the law.

 

Pesquisas relacionadas : Que Traz O Que - Que Traz - Que Traz - Que Me Traz - Traz O Sucesso - Traz O Barulho - Traz O Selo - Traz O Mundo - Traz - Traz - Que Traz Ao Longo - Valor Que Ele Traz - Vantagens Que Ela Traz