Tradução de "o recebimento de e mail de retorno" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mail - tradução : Recebimento - tradução : Retorno - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Document notes , são criados e modificados no cliente do Lotus Notes, via um navegador, via mail envio e recebimento, ou via código de programação, detalhando dados do usuário sem perder o foco. | Document notes represent user data, and are created and modified with the Lotus Notes client, via a web browser, via mail routing and delivery, or via programmed code. |
| Cliente de e mail para o GNUstep | Mail client for GNUstep |
| Esqueci o meu endereço de e mail. | I forgot my email address. |
| Esqueci o meu endereço de e mail. | I've forgotten my email address. |
| Eis o meu endereço de e mail. | Here's my email address. |
| Eu esqueci o meu endereço de e mail. | I've forgotten my email address. |
| Tom alterou o seu endereço de e mail. | Tom changed his email address. |
| Tom alterou o endereço de e mail dele. | Tom changed his email address. |
| Eu perdi o seu endereço de e mail. | I've lost your email address. |
| Cliente de e mail Balsa | Balsa Mail Client |
| Notificações de novo Mail e Contador para o Unity | New mail notifications and counter badge for Unity |
| Qual é o seu servidor de e mail favorito? | What's your favorite email client? |
| Como posso reverter o envio de um e mail? | How can I unsend an email? |
| Tom, me diga o seu endereço de e mail. | Tom, tell me your email address. |
| Acabei de receber seu e mail. | I just got your email. |
| O 'Plugin' de Envio de Imagens por E mail em Acção | The E mail Images Plugin in Action |
| E mail | E mail |
| E mail | E mail |
| Eu não quero receber um e mail de qualquer pessoa, eu quero um eu mail. | I don't want to get email from anybody I want to get memail. |
| Como digito o sinal de arroba para um e mail? | How do I type the At sign for an email? |
| E depois a surpresa e o deslumbramento daquilo só foi ofuscado pelo meu retorno a Toronto, quando, no meu e mail, 10 agentes de editoras estavam me esperando para conversar sobre colocar isso num livro. | And the surprise and just the amazement of that was only overshadowed by my return to Toronto, when, in my inbox, 10 literary agents were waiting for me to talk about putting this into a book. |
| Lembrete de Aniversário para contactos de E Mail | Birthday reminder for E Mail contacts |
| Você tem um endereço de e mail? | Do you have an e mail address? |
| Tenho um novo endereço de e mail. | I have a new email address. |
| Todos possuem contas de e mail e Twitter. | They all have twitter and email accounts. |
| Alguns outros cliente de e mail somente apagam o e mail da pasta atual se o e mail esta em uma outra pasta ele permanece, exigindo do usuário caça lo através de inúmeras pastas para apagar completamente uma mensagem. | Some other email clients only delete the email from the current folder if the email appears in other folders it is left alone, requiring the user to hunt through multiple folders in order to completely delete a message. |
| Qual é o seu e mail? | What's your email address? |
| Você quer o meu e mail? | Do you want my email address? |
| O primeiro endereço de e mail criado foi o tomlinson bbn tenexa. | The first email Ray Tomlinson sent was a test e mail. |
| Um agente de transporte de e mail ou MTA, acrónimo para Mail Transfer Agent (também conhecido como servidor de e mail) é o programa de computador responsável por transferências de mensagens de correio electrônico entre um computador e outro, utilizando a arquitetura de aplicações cliente servidor. | Within Internet message handling services (MHS), a message transfer agent or mail transfer agent (MTA) or mail relay is software that transfers electronic mail messages from one computer to another using a client server application architecture. |
| Falta apenas uma semana para o fim do prazo de recebimento de propostas de subsídios ao Rising Voices e ao J Lab. | There's just one week to go before Rising Voices and J Lab grant proposals are due. |
| Google GroupsServiço de web e e mail de serviço e arquivo. | Google Groups web and email discussion service and Usenet archive. |
| Existem alguma lista de e mail do KDE? | Is there a KDE mailing list? |
| Existem algum arquivo das listas de e mail? | Is there a mailing list archive? |
| Além disso, não possui plataforma de e mail. | It also does not include an email platform. |
| Tom acabou de me enviar um e mail. | Tom just sent me an email. |
| Esse foi o e mail que recebemos. | This was the email we received. |
| Você deseja anotar o meu e mail? | Do you want to write down my e mail address? |
| O meu e mail é abcde example.com. | My e mail address is abcde example.com. |
| O acréscimo é revertido aquando da efectivação do recebimento ou pagamento . | The accrual is cleared when the actual cash is received or paid . |
| O Tom respondeu o e mail da Mary. | Tom replied to Mary's email. |
| E daí tem o retorno. | Then there's the return. |
| De um lado, retorno financeiro, do outro, retorno social. | On one side financial, on the other side social. |
| O Internet Mail Consortium (IMC) http www.imc.org mail i18n.html recomenda que todos os clientes de email consigam ler e criar mails usando o UTF 8. | The Unicode Standard neither requires nor recommends the use of the BOM for UTF 8, but does allow the character to be at the start of a file. |
| Eu gostaria de conversar com você por e mail. | I would like to chat with you by e mail. |
Pesquisas relacionadas : O Recebimento De E-mail De Retorno - O Recebimento De E-mail - Recebimento De E-mail - Retorno De E-mail - E-mail De Retorno - E-mail De Retorno - Por E-mail De Retorno - Endereço De E-mail De Retorno - Recibo Mail De Retorno - E-mail De - E-mail De - De E-mail - O Spam De E-mail - O Primeiro E-mail - O Mesmo E-mail
