Tradução de "o seu mais recente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este tilacino era muito menor do que o seu parente mais recente. | This thylacinid was much smaller than its more recent relatives. |
| Eis um excerto do seu post recente mais popular, Matei o meu amor | Here's an excerpt from her most popular recent post Matei o meu amor I killed my love |
| Seu principal concorrente, como gema sintética, é o mais recente material cultivado, a moissanita. | Its main competitor as a synthetic gemstone is a more recently cultivated material, synthetic moissanite. |
| E em seu mais recente projeto, chamado Clima que eu fiz . | And in her most recent project, it's called Weather I Made. |
| Em seu post mais recente, ele compartilha lindas fotografias de locais marroquinos. | In his most recent post, he shares beautiful photographs of Moroccan locales. |
| Com o seu suposto envolvimento no recente ataque cibernético à Sony Pictures, o regime recuou ainda mais para o seu minúsculo recanto. | With its alleged involvement in the recent cyber attack on Sony Pictures, the regime has backed itself further into its tiny corner. |
| 1 e Sisters of Mercy ), e seu mais recente filme, Fay Grim (2008). | 1 (1994 with Adrienne Shelley) and Sisters of Mercy (2004) and Fay Grim (2006). |
| Você já jogou o Zelda mais recente? | Have you played the latest Zelda? |
| O mais recente é o Estreito La Perouse. | The most recent is La Perouse Strait. |
| Novas (1992) definiu os Herrerasauria , como Herrerasaurus , Staurikosaurus e seu ancestral comum mais recente. | Novas (1992) defined Herrerasauridae as Herrerasaurus , Staurikosaurus , and their most recent common ancestor. |
| Ordenados por utilização mais recente | Sorted by most recent use |
| O episódio mais recente listado pelos fãs foi, Homer's Phobia (1997) a escolha mais recente dos roteiristas foi o episódio Behind the Laughter . | The most recent episode listed on the fan list was 1997's Homer's Phobia the Simpsons' writers most recent choice was 2000's Behind the Laughter . |
| O seu álbum de estúdio mais recente é o In the Minds of Evil , lançado dia 26 de novembro de 2013. | Deicide released their eleventh studio album, In the Minds of Evil , on November 26, 2013. |
| Prenda uma foto recente ao seu requerimento. | Attach a recent photograph to your application form. |
| Em 2011 a banda anunciou seu mais recente álbum, Psalms for the Dead, lançado em 2012. | In 2006 the band announced that a new album was in preparation, to be released sometime in 2007. |
| Bem, aqui está o mais recente progresso dos Falcões. | Now, here's the most recent progression of Falcons. |
| O artigo mais recente é do editor do Global Voices, Nevin Thompson, que divide seu tempo entre o Japão e o Canadá. | The latest installment is by Global Voices Japan editor Nevin Thompson, who splits his time between Canada and Japan. |
| E para aqueles que simpatizam com Mubarak após o seu recente discurso | And to those who sympathise with Mubarak after his recent speech |
| Ambientada em um hotel vazoo, o filme de Kubrick tem um escritor que é incapaz de continuar com o seu mais recente trabalho. | Set in an empty hotel, Kubrick's movie concerns a writer unable to proceed with his latest work. |
| O mais recente congresso, o décimo sétimo, em Novembro de 2005, elegeu Jerónimo de Sousa, um antigo trabalhador metalúrgico, o seu novo Secretário Geral. | In November 2004, the seventeenth party congress elected Jerónimo de Sousa, a former metal worker, as the new secretary general. |
| É a coisa mais recente a surgir. | You know, it's the latest thing that's come out. |
| Sua versão mais recente é a 3.4.5. | Version 3.1.4 was another maintenance release. |
| A mais recente erupção foi registrada em . | The next major eruption occurred in 1924. |
| O mais recente satélite Landsat, o Landsat 7, foi lançado em 1999. | Landsat Data Continuity Mission, the most recent Landsat satellite, was launched on 11 February 2013. |
| O que está a impulsionar a taxa de inflação mais recente ? | What is driving the latest inflation rate ? |
| Alguns especialistas dizem que o rotacismo é um fenômeno mais recente. | Some think that the rhotacism is a more recent phenomenon, though. |
| Em outubro de 2014 a banda lançou seu mais recente álbum, ...Honor Is All We Know, realizado pela Epitaph. | On September 28, 2014, Rancid revealed the artwork and track listing for ...Honor Is All We Know . |
| O post mais recente foi a comparação do presidente com o traseiro humano. | In another recent post, Nyanzi compared President Musveni to a pair of buttocks. |
| Realidade aumentada é apenas a mais recente tecnologia. | Augmented reality is just the latest technology. |
| A linha mais recente foi construída em 1984. | The newest line was built in 1984. |
| Leis e espécies é um tópico mais recente. | Law regarding species is more recent. |
| A eleição mais recente foi realizada em 2007. | The most recent election was held in November 2013. |
| A versão mais recente estável é a 2.5. | Firebird 2.5.3 is the current stable version. |
| Aqui está o vírus mais recente que encontramos num arquivo chamado Server.exe. | Here's the latest virus we've found, in a file called Server.exe. |
| O estilo mais recente de Kiedis foi desenvolvido através de treinamento contínuo. | Kiedis' more recent style was developed through ongoing coaching. |
| A população de Quito, segundo o censo mais recente (2001), era de . | The position also doubles as Mayor of the Metropolitan District of Quito (the canton). |
| Se assim é, o contraste com o passado recente dificilmente poderia ser mais flagrante. | If so, the contrast with the recent past could hardly be starker. |
| O Boeing 787 Dreamliner é o avião comercial mais recente da construtora aeronáutica Boeing. | The Boeing 787 Dreamliner is a long range, mid size wide body, twin engine jet airliner developed by Boeing Commercial Airplanes. |
| O inquérito mais recente da Consensus Economics refere se ao período 2012 16 | The latest Consensus Economics survey refers to the period 2012 16 |
| A geração em operação mais recente, o Mark VII, foi instalada em 2008. | The most recent operating generation, the Mark VII, was installed in 2008. |
| Este é um poema mais recente, um poema novo. | This is a newer poem, a brand new poem. |
| A versão mais recente desta linha foi a 3.04. | This made the web much more tolerable to the average user. |
| (O mais recente relatório Holandês, publicado depois de Smith ter proferido o seu julgamento, confirma que não houve um aumento dramático dos casos de eutanásia nos Países Baixos.) | (The most recent Dutch report, released after Smith handed down her judgment, confirms that there has been no dramatic increase in euthanasia cases in the Netherlands.) |
| Um trabalho mais recente tem tentado classificá las com base nas sequências de DNA no seu genoma, o que colocou o filo entre as esponjas e os Eumetazoa. | More recent work has attempted to classify them based on the DNA sequences in their genome this has placed the phylum between the sponges and the eumetazoa. |
| O mais recente modelo da Fed estima que esta NAIRU seja de 4,9 5,2 . | The Fed s latest model estimates this NAIRU to be 4.9 5.2 . |
Pesquisas relacionadas : Mais Recente - Mais Recente - Mais Recente - O Projeto Mais Recente - O Trabalho Mais Recente - O Mais Recente Expansão - Verifique O Mais Recente - O Que O Mais Recente - Seu Pedido Recente - Meio-dia O Mais Recente - O Seu Mais Querido - Para O Seu Mais - Tomar O Seu Mais - Mais Recente Projecto