Tradução de "o texto do parágrafo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Parágrafo - tradução : Texto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

c ) Ao artigo 30 é aditado , como quarto parágrafo , o texto adaptado n o artigo 210 d o Protocolo relativo aos Privilégios e Imunidades das Comunidades Europeias o novo quarto parágrafo tem a seguinte redacção
3 . The Protocol on relations with the Council of Europe shall be amended as follows ( a ) Article 1 shall be repealed
2 . Após o segundo parágrafo do artigo 6.º é aditado o seguinte parágrafo
( 2 ) The following paragraph is added after the second paragraph of Article 6
b ) O primeiro parágrafo do n ?
( b ) the first subparagraph of paragraph 2 shall be replaced by the following
Os Estados Membros comunicarão à Comissão o texto dessas disposições até à data especificada no nº 1 , primeiro parágrafo , do artigo 85º e notificarão imediatamente qualquer alteração subsequente .
Member States shall notify those provisions to the Commission by the date specified in the first paragraph of Article 85 ( 1 ) at the latest and shall notify it without delay of any subsequent amendment affecting them .
O primeiro período do primeiro parágrafo é substituído , na substância , pelo segundo parágrafo do n. o 2 do artigo 19.o do Tratado UE .
The first sentence of the first subparagraph is replaced , in substance , by Article 19 , paragraph 2 , second subparagraph of the TEU .
Ligação externa Texto do Vendidad O Vendidad é um texto zoroastriano?
See also Avesta Avestan geography Notes Further reading
Só o texto da sétima estrofe é o texto do hino nacional esloveno.
In the late 1980s, it was adopted as the national anthem of Slovenia.
( ex segundo parágrafo do artigo 191.o TCE )
Article 224 ( ex Article 191 , second subparagraph , TEC )
Wael republicou o texto da decisão, cujo parágrafo final diz Bloquear jornalismo eletrônico é o mesmo que banir um jornal impresso, além disso, qualquer restrição à liberdade de expressão é proíbida pela constituição. (Texto original de Abdurahman Warsame)
Wael reposted the text of the ruling, the final paragraph of which says (Ar) Blocking electronic journalism is the same as banning a print newspaper, besides, any restriction on freedom of expression is constitutionally prohibited.
Sem prejuízo do disposto no segundo parágrafo do n.o 1 do artigo 213.o , no primeiro parágrafo do n.o 1 e no n.o 2 do artigo 214.o do Tratado CE , bem como no primeiro parágrafo do artigo 126.o do Tratado CEEA
Notwithstanding the second subparagraph of Article 213 ( 1 ) , the first subparagraph of Article 214 ( 1 ) , Article 214 ( 2 ) of the EC Treaty and the first subparagraph of Article 126 of the Euratom Treaty
( 7 ) Primeiro parágrafo do artigo 4.o do regulamento proposto .
( 7 ) Article 4 , first paragraph , of the proposed regulation .
Substitui , na substância , o artigo 220.o do Tratado CE , o primeiro parágrafo do n.o 2 substitui , na substância , o primeiro parágrafo do artigo 221.o do Tratado CE .
Replaces , in substance , Article 220 TEC . the second subparagraph of paragraph 2 replaces , in substance , the first subparagraph of Article 221 TEC .
Segundo parágrafo do n.o 4 do artigo 21.o do RCC .
( 64 ) The second subparagraph of Article 21 ( 4 ) of the ECMR .
Seleccione o texto que quer copiar com o botão esquerdo do rato e arraste o texto.
Highlight the text you want to copy by holding down the left mouse button and dragging across the text.
Apagar o texto seleccionado do editor
Delete the style selected in the combo style selector.
Apagar o texto seleccionado do editor
Delete the selected text from the editor
Do que se trata o texto?
What's the text about?
Tom reescreveu o parágrafo.
Tom rewrote the paragraph.
( ex segundo parágrafo do artigo 192.o TCE ) Artigo 225.o
Article 225 ( ex Article 192 , second subparagraph , TEC )
Largura do texto
Text width
Altura do texto
Text height
Cor do texto
Foreground color
O blogueiro comenta sobre o texto do decreto.
The blog comments on the proclamation text.
Segundo parágrafo do n.o 1 do artigo 19.o da Directiva Bancária .
The second paragraph of Article 19 ( 1 ) of the Banking Directive .
Segundo parágrafo do n.o 1 do artigo 19.o da Directiva Bancária .
The second subparagraph of Article 19 ( 1 ) of the Banking Directive .
Em substituição d o artigo 1910 , é inserido o texto adaptado no artigo 280 , primeiro parágrafo , d o Tratado que institui um Conselho único e uma Comissão única das Comunidades Europeias
In the place of Article 76 there shall be inserted the adapted text of Article 28 , first paragraph , of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities
É aditado o seguinte parágrafo
the following subparagraph is added
É aditado o seguinte parágrafo
The following subparagraph is added
É aditado o seguinte parágrafo
The following paragraph is added
É aditado o parágrafo seguinte
The following subparagraph is added
O que significa este parágrafo?
What does this paragraph mean?
O n.o 4 substitui , na substância , o primeiro parágrafo do artigo 191 .
Paragraph 4 replaces , in substance , the first subparagraph of Article 191 TEC .
e 16 . O quinto ponto do quarto parágrafo da secção 3.5 .
and 16 .
No n.º 3 do artigo 107º , o 2º parágrafo é suprimido
In Article 107 ( 3 ) , the second subparagraph is deleted
a ) O terceiro período do primeiro parágrafo é substituído pelo seguinte
( a ) The third sentence of the first paragraph is replaced by the following
Largura do texto renderizado
Width of the rendered text
Altura do texto renderizado
Height of the rendered text
O texto do acordo ainda não é público.
The text of the agreement is not yet public.
( 2 ) ( 3 ) O segundo parágrafo do nº 6 do artigo 14º é suprimido .
( 2 ) ( 3 ) In Article 14 ( 6 ) , the second sub paragraph is deleted .
O Comité Económico e Financeiro será informado da evolução das operações previstas no terceiro parágrafo do n 1 e no primeiro parágrafo do n 2 . 11
The Economic and Financial Committee shall be kept informed of developments in the operations referred to in the third subparagraph of paragraph 1 and the first subparagraph of paragraph 2 .
É aditado o seguinte parágrafo PT
the following subparagraph is added
É aditado o segundo parágrafo seguinte
The following second subparagraph is added
O que quer dizer este parágrafo?
What does this paragraph mean?
Parágrafo 6
Paragraph 6
O texto continua
ThinkProgress goes on to say

 

Pesquisas relacionadas : Parágrafo De Texto - Consulte O Parágrafo - Parágrafo Por Parágrafo - O Texto - Sinal Do Parágrafo - Número Do Parágrafo - Parágrafo Do Cronograma - Do Texto - Não Obstante O Parágrafo - Ainda Com O Parágrafo - Nos Termos Do Parágrafo - O Texto Fala - Deixar O Texto