Tradução de "obras de arte originais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Arte - tradução : Arte - tradução : Obras de arte originais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos lá, essas obras de arte. | Come on those masterpieces ... |
| Você gosta de obras arquitetônicas originais que revelam sentimentos controversos? | Do you like distinctive structures that may evoke mixed feelings? |
| Algumas peças são verdadeiras obras de arte. | Some are true works of art. |
| E então o que fizeram cada um desses artistas num cartão de 22cm x 18cm que eles vendem por 10 dólares, eles desenharam obras de arte originais. | And so what they're doing each of these artists on a nine by seven inch card, which they sell for 10 bucks, they drew original works of art. |
| Turismo A cidade conserva importantes obras de arte. | The average high of summer is with an average low of . |
| Museu de Arte Asiática de Fukuoka abriga obras de arte de vários países da Ásia. | Fukuoka Asian Art Museum contains art from various countries of Asia. |
| Também estimulou a exibição pública de obras de arte. | He also gave a stimulus to the public exhibition of works of art. |
| Representações do Papai Noel em obras de arte sírias | Depictions of Santa in Syrian Artworks |
| As obras de arte são apenas tentativas bem sucedidas. | Masterpieces are only successful attempts. |
| Na cultura moderna, valquírias têm sido objeto de obras de arte, obras musicais, videojogos e poesia. | In modern culture, valkyries have been the subject of works of art, musical works, video games and poetry. |
| Existem jogos de Mahjong que são verdadeiras obras de arte. | South African mahjong is a variant of Cantonese mahjong. |
| Sua herança é composta de, aproximadamente, 9.000 obras de arte. | His legacy comprises about 9,000 works of art. |
| As estátuas de Buda são obras notáveis na arte japonesa. | Statues of Buddha are notable works of Japanese art. |
| As primeiras revistas e obras originais em esperanto começaram a ser publicadas. | For this reason, many people see the 1920s as the heyday of the Esperanto movement. |
| Na India, ninguém fala sobre obras de arte. Eles sempre falam sobre a apreciação da arte. | In India, nobody really talks about works of art they always talk about the appreciation of art. |
| Algumas das obras de arte foram adquiridas para a colecção de arte do BCE , que será alargada . | Some of the artworks are purchased for the ECB 's art collection , which is to be expanded . |
| Ligações externas Obras de Wassily Kandinsky Galeria de Arte Wassily Kandinsky | The Life of Vasilii Kandinsky in Russian art a study of On the spiritual in art by Wassily Kandinsky . |
| Algumas das obras de arte foram adquiridas para a colecção de arte do BCE , que deverá expandir se . | Some of the artworks are purchased for the ECB 's art collection , which is to be expanded . |
| Então o que eu descubro quando vejo essas obras de arte? | So, what do I discover when I look at artworks? |
| Eles mostram felizes suas obras de arte para quem quiser ver. | They just quite happily show their masterpiece to whoever wants to look at it. |
| Em Oblastní galerie você pode admirar obras de mestres franceses, holandeses e flamengos e também as obras originais do impressionismo ou cubismo tcheco. | At the Regional Gallery, in addition to top works by French, Dutch and Flemish masters you can also admire distinctive works of Czech Cubism and Impressionism. |
| Possui muitas coisas de artesanato tradicional de obras de arte de artistas locais. | It holds many things from traditional crafts to works of art by local artists. |
| Cerca de 6.500 obras modernas de arte foram retiradas dos museus e substituídas por obras escolhidas por um júri nazista. | Some 6,500 modern works of art were removed from museums and replaced with works chosen by a Nazi jury. |
| Galeria de arte A Granja do Torto possui obras de arte que fazem parte do acervo da Presidência da República. | Art gallery The Granja do Torto has works of art that are part of the art collection of the Presidency of the Republic. |
| Algumas pessoas nas últimas décadas começaram a criar obras de arte com tecnologia. | Some people in the last decade or two have started creating artwork with technology. |
| Compôs muito obras originais, cadenzas a todos os concertos de piano de Haydn, Mozart e Beethoven e segundas partes de piano para composições originais de Muzio Clementi e Daniel Steibelt. | He has composed many original works, including cadenzas to all piano concerti by Haydn, Mozart and Beethoven and second piano parts to be played alongside original compositions by Muzio Clementi and Daniel Steibelt. |
| Os exemplos mais recentes de suas impressionantes obras de arte foram apresentadas num blog. | The group, Repas Workshop, presents the most recent examples of their impressive graffiti artworks in a blog. |
| E se fôssemos capazes de arrumar espaços onde pudéssemos nos deparar com obras que nos dissessem, usem estas obras de arte para consolidar estas ideias em sua mente, aprenderíamos muito mais da arte. | And if we were able to arrange spaces where we could come across works where we would be told, use these works of art to cement these ideas in your mind, we would get a lot more out of art. |
| Algumas obras de arte são um ótimo exemplo da natureza fantasiosa da cultura japonesa | Other objets d'art are good examples of the whimsy that can be so much a part of Japanese culture |
| Construiu vastos jardins e castelos que eram, em si mesmos, grandes obras de arte. | He built extensive gardens and castles which were themselves great works of art. |
| Sua vida e imagem inspirou ou ao menos instruiu muitas obras de arte notórias. | His life and character have informed or at least inspired many famous works of art, by Decadents, even by contemporary artists. |
| Muitos museus especializaram se em obras de arte modernas, como o Museum of Modern Art . | The government of New York is more centralized than that of most other U.S. cities. |
| Às vezes aparecem no parque umas obras de arte e equipamentos típicos de parquinho bem loucos! | Sometimes there is some pretty crazy playground equipment and objets d'art at the park! |
| Matemáticos são artistas criativos suas obras de arte são sofisticadas articulações de ideias e elegantes demonstrações. | Mathematicians are creative artists, their artworks being sophisticated constructs of ideas and aesthetic proofs. |
| A aparência pode variar de simples formas com uma só cor até verdadeiras obras de arte. | Their appearance can range from very simple designs of a single color to sophisticated artwork. |
| Para os interiores do navio, a equipe do diretor de arte Peter Lamont procurou por artefatos originais da época. | For the ship's interiors, production designer Peter Lamont's team looked for artifacts from the era. |
| A pequena lista inclui seres humanos, formas geográficas da natureza, obras de arte e ações humanas. | This brief list includes human beings, natural landforms, works of art and skilled human actions. |
| Ao caminhar pela cidade, principalmente em parques e parquinhos, é comum encontrar 'obras de arte' estranhas. | When walking around town, especially in parks and playgrounds, you often see strange 'objets d'art'. |
| Lá, ele estudou grego clássico e a arte romana, copiando obras dos mestres italianos. | There, he studied classical Greek and Roman art and copied works of the Italian masters. |
| Começamos a retratar e divulgar as obras de arte no Facebook e Twitter com a hashtag IlustradoresConAyotzinapa. | We began drawing them and uploading the illustrations to Facebook and Twitter with the hashtag IllustratorsWithAyotzinapa. |
| A Lua tem sido o tema e inspiração para as mais diversas obras de arte e literatura. | The Moon has been the subject of many works of art and literature and the inspiration for countless others. |
| Os motivos apresentados nas paredes de construções como Rang Ghar, Joydoul, etc., são exemplos notáveis de obras de arte. | The motifs available on the walls of the buildings such as Rang Ghar, Joydoul, etc. |
| Convido vocês a saírem do silêncio intencionalmente e a desenharem paisagens sonoras como se fossem obras de arte. | I urge you to move away from silence with intention and to design soundscapes just like works of art. |
| Apreciava muito a música sacra e era um grande leitor de obras sobre arte, mas detestava atividades físicas. | He had a great appreciation of sacred music and was a great reader of works about art, but he detested physical activity. |
| Nero, que tinha uma obsessão pelo seu estatuto como artista, certamente entendia as festas como obras de arte. | Nero, who was obsessed with his status as an artist, certainly regarded entertainments as works of art. |
Pesquisas relacionadas : Obras Originais - Obras De Arte De - Obras De Arte Local - Criar Obras De Arte - Obras De Arte Emolduradas - Mercado De Obras De Arte - Processo De Obras De Arte - Gestão De Obras De Arte - Exibição De Obras De Arte - Aprovação De Obras De Arte - Entrega De Obras De Arte - Layout De Obras De Arte - Obras De - Características Originais