Tradução de "obrigado por bem vindo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Obrigado - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado - tradução : Vindo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Obrigado por ter vindo.
Thank you for coming.
Obrigado por ter vindo.
Thanks for coming.
Obrigado por terem vindo.
Thanks for coming.
Muito obrigado por ter vindo.
I appreciate you coming here.
Obrigado por ter vindo me ver.
Thank you for coming to see me.
CA Leymah, obrigado. Muito obrigado por ter vindo ao TED.
CA Leymah, thank you. Thank you so much for coming to TED.
Muito obrigado por terem vindo, todos vocês do Paquistão.
So thank you very much for coming, all of you from Pakistan.
Estou bem, obrigado por perguntar.
I'm fine, thanks for asking.
Estou bem, obrigado por perguntar!
I'm fine, thanks for asking.
Estou bem, obrigado por perguntar.
I'm fine, thanks for asking!
Estou bem, obrigado por perguntar!
I'm fine, thanks for asking!
Obrigado por perguntar, ela está bem.
Thanks for asking, she is fine.
Eu estou bem, obrigado por perguntar.
I'm fine, thanks for asking.
Eu estou bem, obrigado por perguntar.
I'm fine, thanks for asking!
Bem vindo.
Welcome!
Bem vindo!
Welcome.
Bem, então, muito obrigado por me ouvirem.
So, anyway, thank you so much for letting me speak.
TG Bem, muito obrigado. Obrigado.
TG Well thank you so much. Thank you.
E eu disse, Bem, muito obrigado por isso.
And I said, Well, thank you very much for that.
Tudo bem, obrigado por vir aqui em cima.
All right, well thanks for coming up.
Yves, bem vindo.
Yves, welcome.
Seja bem vindo!
Welcome.
Seja bem vindo!
Welcome!
CA Bem, Enric, obrigado por compartilhar um pouco de sua experiência espiritual conosco. Obrigado.
CA Well, Enric, thank you so much for sharing some of that spiritual experience with us all. Thank you.
Então eu gostaria de agradecê lo pela inspiração e por ter vindo ao TED hoje. Obrigado.
So I would like to thank you for that inspiration, and for coming to TED today. Thank you.
Bem, muito obrigado.
So thank you very much.
E bem, obrigado.
And, you know, thank you.
Muito bem, obrigado.
Very good, thank you.
Muito bem, obrigado.
Fine, thanks.
Vou bem, obrigado.
I am fine, thank you.
Estou bem, obrigado.
I am fine, thank you.
Muito bem, obrigado.
Very well, sir, thank you.
Vou bem, obrigado.
I'm fine, thanks.
Estou bem, obrigado!
I'm fine, thanks!
Bem vindo ao KDE
Welcome to KDE
Seja bem vindo, Papai!
Welcome, Papa!
Bem vindo à máquina.
Welcome to the machine.
Bem vindo ao ciberespaço.
Welcome to Cyberspace!
Bem vindo a bordo!
Welcome aboard!
Bem vindo a casa.
Welcome home.
Bem vindo a casa!
Welcome home.
Bem vindo ao lar.
Welcome home.
Bem vindo ao Japão.
Welcome to Japan.
Bem vindo ao Tatoeba.
Welcome to Tatoeba!
Bem vindo ao inferno!
Welcome to hell!

 

Pesquisas relacionadas : Obrigado Por Bem-vindo - Obrigado Por Ter Vindo - Bem Vindo - Bem Obrigado - Obrigado Bem - Obrigado Bem - Bem, Obrigado - Bem Obrigado - Obrigado Por - Obrigado Por - Obrigado Por - Obrigado Por - Por Favor, Seja Bem-vindo - Por Favor Seja Bem Vindo - Bem Vindo Mat