Tradução de "obrigado por tudo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Obrigado - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado por tudo - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Obrigado por tudo. | Thanks for everything. |
| Muito obrigado por tudo. | Thank you very much for everything. |
| Obrigado novamente por tudo. | Thanks again for everything. |
| Obrigado por tudo, Tom. | Thanks for everything, Tom. |
| Muito obrigado por tudo. De nada. | Thank you very much for everything. You are welcome. |
| Tudo bem, obrigado por vir aqui em cima. | All right, well thanks for coming up. |
| Muito obrigado por tudo que você tem feito. | Thank you very much for all you have done. |
| Obrigado por tudo o que você fez pelo Canadá. | Thank you for everything you've done for Canada. |
| Obrigado, isso é tudo. | Thanks, that's all. |
| Isso é tudo, obrigado. | That's all, thanks. |
| Obrigado, eu entendi tudo. | Thank you, I understand everything. |
| Está tudo bem obrigado. | It's OK, thanks. |
| Ele nunca disse obrigado por tudo o que eu fiz por ele. | He never says thanks in spite of all that I've done for him. |
| Obrigado, tudo vai bem lá. | Thanks, everything is fine there. |
| Então, obrigado, John, obrigado, e volte ao trabalho, tudo certo, cara? | So, thank you, John, thank you, and get back to work, all right, man? |
| É tudo o que eu tenho. Muito obrigado. | That's all I have. Thank you very much. |
| E isso é tudo que tenho para dizer. Muito obrigado. | So that's all I have to say. Thank you very much. |
| Muito obrigado por estarem aqui. Muito obrigado. | So thank you very much for being here. Thank you very much. |
| Obrigado por ouvir. | Thank you for listening. |
| Por isso, obrigado. | So, thank you. |
| Obrigado por ouvirem. | Thanks for listening. |
| Obrigado por escutar! | Thanks for listening! |
| Obrigado por ligar. | Thank you for calling. |
| Obrigado por hoje. | Thank you for today. |
| Obrigado por escutar. | Thank you for listening. |
| Obrigado. Por nada. | Thanks. You're welcome. |
| Obrigado por escutar. | Thanks for listening. |
| Obrigado por ligar. | Thanks for calling. |
| Obrigado por aparecer. | Thanks for coming over. |
| Obrigado por isso. | Thanks for this. |
| Obrigado por perguntar. | Thanks for asking. |
| Obrigado por existir. | Thanks for existing. |
| Obrigado por entender. | Thank you for understanding. |
| Obrigado por cooperar. | Thank you for cooperating. |
| Obrigado por ajudar. | Thanks for helping. |
| Obrigado por ontem. | Thanks for yesterday. |
| Obrigado por tentar. | Thank you for trying. |
| Obrigado por esclarecer. | Thanks for clearing that up. |
| Obrigado por assistir. | Thank you for watching. |
| Obrigado por nada. | Thanks for nothing. |
| CA Obrigado, Sendhil, por vir ao TED. Muito obrigado. | CA Alright Sendhil, thanks so much for coming to TED. Thank you. |
| FN Obrigado TED. E obrigado Chris, por nos receber. | FN Thank you TED. And thank you Chris, for having us. |
| CA Chris, obrigado. Absolutamente fascinante. Obrigado por vir ao TED. | CA Chris, thank you. Absolutely fascinating. Thank you for coming to TED. |
| CA Leymah, obrigado. Muito obrigado por ter vindo ao TED. | CA Leymah, thank you. Thank you so much for coming to TED. |
| CA Tim, muito obrigado por essa palestra muito importante. Obrigado. | CA Tim, thank you for a very important talk. Thank you. |
Pesquisas relacionadas : Obrigado Por - Obrigado Por - Obrigado Por - Obrigado Por - Tudo Por - Obrigado Por Correio - Obrigado Por Interesse - Grande Obrigado Por - Obrigado Por Falar - Obrigado Por Ambos - Obrigado Por Criar - Obrigado Por Mostrar - Obrigado Por Apontar
