Tradução de "observação cáustica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Observação - tradução : Observação - tradução : Observação cáustica - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cáustica | Caustics |
| Hidróxido de sódio soda cáustica , em solução aquosa lixívia de soda cáustica | Sodium hydroxide caustic soda in aqueous solution soda lye or liquid soda |
| Hidróxido de sódio (soda cáustica) em solução aquosa (lixívia de soda cáustica) | Special spirits (excl. white spirit) of petroleum or bituminous minerals |
| Hidróxido de potássio (potassa cáustica), em solução aquosa (lixívia de potassa cáustica) | Motor spirit, with a lead content 0,013 g l, with an research octane number (RON) of 95 |
| Hidróxido de potássio potassa cáustica | Potassium hydroxide caustic potash |
| Hidróxido de sódio (soda cáustica) | Sulphur, sublimed or precipitated colloidal sulphur |
| Hidróxido de potássio (potassa cáustica) | Hydrogen |
| Hidróxido de sódio (soda cáustica) | Containing by mass more than 97 per cent of calcium fluoride |
| Hidróxido de sódio (soda cáustica) | Fluorine |
| Hidróxido de potássio (potassa cáustica) | Carbon (carbon blacks and other forms of carbon not elsewhere specified or included) |
| Hidróxido de sódio (soda cáustica) | Iron ores and concentrates, including roasted iron pyrites |
| Hidróxido de potássio (potassa cáustica) | Poultry fat |
| Hidróxido de sódio (soda cáustica) hidróxido de potássio (potassa cáustica) peróxidos de sódio ou de potássio. | Bromine |
| Hidróxido de sódio (soda cáustica) hidróxido de potássio (potassa cáustica) peróxidos de sódio ou de potássio | Containing by mass 97 per cent or less of calcium fluoride |
| Hidróxido de sódio (soda cáustica) hidróxido de potássio (potassa cáustica) peróxidos de sódio ou de potássio. | Fluorine bromine |
| Hidróxido de sódio (soda cáustica) hidróxido de potássio (potassa cáustica) peróxidos de sódio ou de potássio | Mineral substances not elsewhere specified or included |
| Hidróxido de sódio soda cáustica , sólido | Sodium hydroxide caustic soda solid |
| Hidróxido de sódio (soda cáustica) sólido | White spirit |
| Hidróxido de potássio (potassa cáustica) sólido | Aviation spirit |
| Em solução aquosa (lixívia de soda cáustica) | Hydrogen, rare gases and other non metals |
| Em solução aquosa (lixívia de soda cáustica) | Sulphur, sublimed or precipitated colloidal sulphur |
| Em solução aquosa (lixívia de soda cáustica) | Pig fat (including lard) |
| Foi isolado em 1807 por Sir Humphry Davy através da eletrólise da soda cáustica. | It was first isolated by Humphry Davy in 1807 by the electrolysis of sodium hydroxide. |
| Era daquele tipo de dor cáustica que sentimos quando damos uma dentada num gelado. | And it was the kind of caustic pain that you get when you bite into ice cream. |
| Observação Observação | Observation Observation |
| Observação Observação | Observation Observation Observation |
| Um exemplo de solvatação é a dissolução da soda cáustica Na(OH), gerando um processo exotérmico. | This stabilizes the system and creates a solvation shell (or hydration shell in the case of water). |
| Estado da observação Confidencialidade da observação Valor da observação anterior à quebra Comentário à observação | Observation status |
| Situada no limite ocidental dos marismas de Dollart, possui estaleiros e indústrias químicas (cloro e soda cáustica). | Delfzijl is bordered by the Dutch municipalities of Eemsmond (in the northwest), Loppersum (west), Appingedam (west), Slochteren (southwest), Oldambt (south), and by the German municipalities of Emden (east) and Krummhörn (northeast). |
| Estado da observação Confidencialidade da observação | Observation status Observation confidentiality Pre break observation value |
| Observação | Observation |
| Observação | Observation Observation |
| Observação | Observation Observation Observation Observation |
| Observação | Observation |
| Observação | Seeing |
| Observação | Outcome |
| Observação | Please note |
| Valor da observação pré quebra Comentário à observação | Pre break observation value Observation comment |
| Valor da observação anterior à quebra Comentário à observação | Pre break observation value Observation comment |
| Observação Actual | Current Observation |
| Observação clínica | Clinical observation |
| Observação pertinente! | Duly noted! |
| Observação geral | For exporting producers not party to the undertaking mentioned in recital 2 above, the price to the first independent customer in the Union was used for the comparison. |
| Essa observação não é completamente redundante, é uma observação razoável. | This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. |
| Adicionar à Observação | Add Watch |
Pesquisas relacionadas : Potassa Cáustica - ácido Cáustica - Ambiente Cáustica - Banho Cáustica - Cáustica Gasto - Lavagem Cáustica - Tanque Cáustica - Magnésia Cáustica - Cal Cáustica - Lixívia Cáustica - Soda Cáustica - Solução Cáustica - Corrosão Cáustica - Etch Cáustica
