Tradução de "obter apoio financeiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Projectos apoio financeiro apoio financeiro efectuar efectuar concedido concedido | Allocations authorized financial support granted |
| Apoio financeiro | Financial assistance |
| Apoio financeiro | Supporting financially |
| Apoio financeiro comunitário | Community financial support |
| Projectos ainda por ainda por apoio financeiro apoio financeiro efectuar efectuar concedido concedido | Allocations authorized financial support granted |
| Projectos ainda por ainda por apoio apoio financeiro financeiro efectuar efectuar concedido concedido | Allocations authorized financial support granted |
| Projectos ainda por ainda por apoio financeiro apoio financeiro efectuar efectuar concedido concedido | Payments yet to be made granted |
| Projectos ainda por ainda por apoio financeiro apoio financeiro efectuar efectuar concedido concedido | Allocations authorized financiai support granted |
| O apoio financeiro mediante | financial support through |
| Existe apoio financeiro para mosquiteiros. | Bed net funding is up. |
| Iria significar mais apoio financeiro? | Would it mean more financial support? |
| Actualmente, encon tram se em análise na Comissão projectos tendo em vista obter um apoio financeiro a cargo do Orçamento da Comunidade. | At present projects are being submitted to the Commission with a view to obtaining financial support from Community funds. |
| A primeira consistiu na promulgação da de 1868, que teve como objetivo elevar a moral e obter apoio financeiro para o novo governo. | The financial troubles of the samurai undermined their loyalties to the system, and the empty treasury threatened the whole system of government. |
| Aconteceu quase inteiramente sem grande apoio financeiro. | It's happened almost entirely without big money behind it. |
| A Arábia Saudita também prestou apoio financeiro. | Saudi Arabia was also providing financial support. |
| Segundo, temos a condição do apoio financeiro. | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| Daí a necessidade de um apoio financeiro. | Financial support is therefore needed. |
| Apoio financeiro a idosos (Lei 2001 853) | Financial support for the elderly (Law 2001 853) |
| Um apoio financeiro proveniente do Fundo de Coesão. | financial support from the Cohesion Fund. |
| Apoio financeiro extraordinário à Grécia no domínio social | Exceptional financial support in favour of Greece in the social field |
| O apoio financeiro para este programa é insuficiente. | Politics is not a magic art. |
| O apoio financeiro activo é indesejável e supérfluo. | Active financial support is undesirable and superfluous. |
| Apoio financeiro à promoção de uma pesca sustentável | Subject matter, amount and arrangements |
| No caso de missões de observação eleitoral da UE e de procedimentos amicus curiae , as pessoas singulares podem obter apoio financeiro ao abrigo do presente regulamento. | In the case of EU Election Observation Missions and amicus curiae proceedings, natural persons shall be eligible for financing under this Regulation. |
| Propõe se até a possibilidade de apoio financeiro comunitário. | There is even the possibility of Community financial support. |
| O nosso apoio financeiro deveria abranger todo o sector. | Our financial support should encompass the whole sector. |
| Estão disponíveis ainda apoio financeiro e experiência temática adicionais. | However, the region is increasingly attracting international jihadists due to the protracted conflict in Syria and the situation in Iraq and beyond. |
| No entanto, não explicita a forma de obter tal equilíbrio financeiro. | However, it does not say how that financial balance should be reached. |
| No caso de missões de observação eleitoral da UE e de procedimentos amicus curiae , as pessoas singulares podem obter um apoio financeiro no âmbito do presente regulamento. | In the case of EU Election Observation Missions and amicus curiae proceedings, natural persons shall be eligible for financing under this Regulation. |
| A pessoa que solicita apoio judiciário deseja obter | Does the legal aid applicant want this aid in order to obtain |
| Parecer do BCE sobre medidas de apoio financeiro na Irlanda | ECB Opinion on financial support measures in Ireland |
| Parecer do BCE sobre medidas de apoio financeiro na Irlanda | ECB Opinion on financial support measure in Ireland |
| Tal maneira de ver implica, com efeito, apoio financeiro impagável. | The possibilities are significantly more varied, and the debate should therefore be broadened to take in the entire potential field for the development of organic materials. als. |
| É prestado apoio financeiro a projectos que possuem esse objectivo. | Financial support is given to projects that have this type of objective. |
| Foi nestas condições que a Comissão decidiu conceder apoio financeiro. | It was on these terms that the Commission decided to provide Community finance. |
| apoio financeiro a projetos de I D (Fundo Industrial Nórdico) | Switzerland |
| APOIO FINANCEIRO À PROMOÇÃO DE UMA PESCA RESPONSÁVEL E SUSTENTÁVEL | Information on unplanned maintenance work shall be sent to the other FMC as soon as possible. |
| apoio financeiro a projetos de I D (Fundo Industrial Nórdico) | limits the total number of natural persons that may be employed in a sub sector or that a covered investment may employ and who are necessary for, and directly related to, the performance of an economic activity in the form of a numerical quota or the requirement of an economic needs test or |
| Precisa, aliás, de todo o apoio que conseguir obter. | Instead, we need such support as we can get. |
| APOIO FINANCEIRO AOS PEC, AOS PC E AOS PC DE MOBILIDADE | ELIGIBLE ACTIVITIES FINANCIAL ASSISTANCE FOR JEPS, CPS AND MJEPS |
| APOIO FINANCEIRO AOS PEC, AOS PC E AOS PEC DE MOBILIDADE | FINANCIAL ASSISTANCE FOR JEPS, CPS AND MJEPS |
| Economia Wallis e Futuna é bastante dependente do apoio financeiro francês. | Services The magistrate's court of Wallis and Futuna is located in Mata Utu. |
| não existe apoio financeiro não foi feita a avaliação dos resultados | the foundation to promote the improvement of safety and health at work has not yet been set up and therefore it is impossible to assess the impact of the measures |
| Concessão de um apoio financeiro a projectos de infraestruturas de transporte | Granting of financial support to transport infrastructure projects |
| Infelizmente, só 7,2 dos projectos candidatos ao programa recebem apoio financeiro. | Sadly, only 7.2 of the projects requested receive funds. |
Pesquisas relacionadas : Apoio Financeiro - Apoio Financeiro - Apoio Financeiro - Apoio Financeiro - Apoio Financeiro - Apoio Financeiro - Obter Apoio - Obter Apoio - Apoio Financeiro Seguro - Apoio Financeiro Básico - Apoio Não Financeiro - Apoio Financeiro Grupo - Fornecer Apoio Financeiro - Apoio Financeiro Público
