Tradução de "obter dinheiro para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Obter - tradução :
Get

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O tempo todo estamos tentando obter valor para o dinheiro.
All the time we are trying to get value for money.
Quais são os desafios em obter valor para o dinheiro bem como o valor para muitos?
What are the challenges in getting value for money as well as value for many?
Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas
Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework
Em resposta, Judas diz que o dinheiro utilizado para obter o ungüento poderia ter sido utilizado para causas mais filantrópicas, como ajudar os pobres.
Judas angrily insists that the money used to obtain the oil should have been used to help the poor instead.
Levitan começou a recrutar patrocinadores, às vezes aceitando prêmios em espécie se não pudesse obter dinheiro.
Lévitan began to recruit sponsors, sometimes accepting prizes in kind if he could not get cash.
A indenização exigida pelos romanos causou uma tensão adicional nas finanças, forçando a cidade a olhar para outras áreas de influência para obter o dinheiro para pagar Roma.
The indemnity demanded by the Romans caused strain on the city's finances and forced Carthage to look to other areas of influence for the money to pay Rome.
Durante sua estada em Londres, Chaplin dividiu um apartamento com Rice Oxley, em Stoke Newington e eles tentaram obter dinheiro para o tempo de ensaio.
During their stint in London, Chaplin shared a flat with Rice Oxley in Stoke Newington and they tried to get money for rehearsal time.
Para obter o KDE, veja.
To get KDE, please refer to.
Eu saí para obter ajuda.
I went out to get help.
Aplicação para obter e gerir aplicações
Application to get and manage software
Obter uma dica para a próxima jogada
Get a hint for your next move
Obter as fotografias para o seu computador
Downloading photographs to your computer
Multiplique três por cinco para obter quinze.
Multiply three by five to get fifteen.
Tom queria para obter uma van preta.
Tom wanted to get a black van.
Portanto, há alguma tensão aqui entre tentar obter o máximo de dinheiro e tentar induzir o outro jogador a dar lhe mais.
So there's some tension here between trying to get the most money but trying to goad the other player into giving you more.
Trabalhamos para ganhar dinheiro.
We work to earn money.
dinheiro para eles.
Give them money.
Mas Alice tinha problemas para obter financiamento para sua pesquisa.
Now, Alice had trouble getting funding for her research.
Incapaz de obter buffer de texto para impressão
Unable to get text buffer for printing
Stefan Sagmeister 7 regras para obter mais felicidade
Stefan Sagmeister 7 rules for making more happiness
Clicar aqui para obter os resultados dos testes
Click here for test results more
Estava sempre incitando me para obter reputação literária .
He was forever inciting me to obtain literary reputation.
Existe pobreza, então você dá dinheiro para ajudar. Ninguém me pediu dinheiro.
There's poverty, you give money to help no one asked me for a donation.
Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro.
I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing.
Para dar lhe algum dinheiro.
Just to give him some money.
Enviava dinheiro para sua família.
She sent money back to her family.
Correntes para doação em dinheiro
Chain letters calling for donation
Tom deu dinheiro para Mary.
Tom handed Mary some money.
Tom enviou dinheiro para Mary.
Tom sent Mary some money.
Sami ofereceu dinheiro para Layla.
Sami offered Layla some money.
Eles usaram aquele mesmo lixo para obter adubo verde.
They used the same trash to form green manure.
Incapaz de obter o canal adequado para o processo.
Could not get the right pipe for the process.
Venho falando sobre obter mais de menos para mais.
I've been talking about getting more from less for more.
Visite a página especial cobertura para obter atualizações regulares.
Visit the special coverage page for regular updates.
Mas existe dinheiro para atender outros.
But the money is there to reach others.
P Estamos aqui para gerar dinheiro.
SP We're here to create money.
A NASA destinou dinheiro para isso.
NASA has devoted money to this.
Eu fiz apenas para ganhar dinheiro.
I just do that to make money.
Para onde vai o meu dinheiro?
Where does my money go?
Não tenho dinheiro para comprá lo.
I have no money to buy it.
Para mim, tempo não é dinheiro.
For me, time is not money.
Tenho dinheiro suficiente para comprá lo.
I have money enough to buy it.
Para que você precisa desse dinheiro?
Why do you need this money?
Tenho dinheiro suficiente para comprá lo.
I have enough money to buy it.
Não dá para sobreviver sem dinheiro.
You can't survive without money.

 

Pesquisas relacionadas : Obter Dinheiro - Obter Dinheiro - Obter Dinheiro - Obter Pouco Dinheiro - Obter Dinheiro Fora - Obter Mais Dinheiro - Obter Dinheiro De - Para Obter - Obter Para - Obter Para - Para Obter - Obter Para - Para Obter - Dinheiro Para