Tradução de "obter um mestre" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um mestre em orquestração. | He was a master of orchestration. |
| E foi um golpe de mestre. | A masterful one indeed. |
| Tom quer ser um mestre Pokémon. | Tom wants to become a Pokémon Master. |
| Ele é um mestre da desinformação. | He is a master of disinformation. |
| Um mestre na periferia do capitalismo . | Um Mestre na Periferia do Capitalismo. |
| Dhalsim, um mestre yoga, da Índia. | Dhalsim, a yoga master from India. |
| Tornou se o indiano mais jovem de todos os tempos a obter o título de Mestre Internacional com quinze anos, em 1984. | He became the youngest Indian to win the title of International Master at the age of fifteen, in 1984. |
| Tom quer se tornar um mestre Pokémon. | Tom wants to become a Pokémon Master. |
| Mestre ISO | ISO Master |
| Na verdade, o mundo foi feito por um Mestre! | In truth, the world was made by a Master! |
| Este monge Shaolin é um mestre de kung fu. | This Shaolin monk is a kung fu master. |
| Observe o mestre. | Observe the master. |
| Mestre Jou, 1977. | Translated by A. Hort. |
| Então, lidar com aquilo era apenas um plano mestre imediato. | So dealing with it is just an immediate master plan. |
| Mesmo um supercomputador perdia contra o grande mestre com um laptop relativamente fraco. | Even a supercomputer was beaten by a grandmaster with a relatively weak laptop. |
| 122 O Tratado estabeleceu sua reputação como um mestre da orquestração . | The Treatise established his reputation as a master of orchestration. |
| Blade também é um mestre em artes marciais e em disfarces. | Blade appears in the Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. |
| Obter as alterações de um repositório remoto | Pull changes from a remote repository |
| Ele era um mestre mecânico, e ele me ensinou a usar ferramentas. | He was a master mechanic, and he taught me how to use tools. |
| Mestre Escravo no MOMA, um projeto em série, uma peça chamada Parasita . | Master Slave at the MOMA, the project series, a piece called Parasite. |
| Precoce, aos dezessete anos (em 1500) Rafael já era considerado um mestre. | He was evidently already much in demand even at this early stage in his career. |
| A prática faz o mestre. | Practice makes perfect. |
| Tom é mestre de mergulho. | Tom is a dive master. |
| São Paulo Mestre Jou, 1968. | Gerdes, Louise I. ed. |
| Göring foi nomeado Mestre Reich do Hunt em 1933, e Mestre das Florestas Alemãs, em 1934. | Göring was appointed Reich Master of the Hunt in 1933 and Master of the German Forests in 1934. |
| Um espião é um agente empregado para obter tais segredos. | This is the job of the spy (espionage agent). |
| Você pode obter algo um pouco mais complicado, | You get something a little bit more complicated. |
| Como Hans Rosling, o mestre, meu mestre, disse Deixe o conjunto de dados mudar a sua mente | As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset. |
| Mas foi uma jogada de mestre. | But it was a very clever move. |
| Descubra a cifra do mestre Santini | Discover the Santini code |
| , por R. Mestre , Fevereiro de 2007 . | by R. Mestre , February 2007 . |
| Tu és mestre aqui ou estudante? | Are you a teacher here or a student? |
| Foi mestre escola perto de Dresden. | It took something away from me. |
| Em 1926, Tomiki Shihan conheceu Mestre Ueshiba na Universidade de Waseda Tóquio, onde estudava, e com incentivo de Mestre Jigoro Kano, tornou se um de seus melhores alunos. | Tomiki was one of the early students of the founder of aikido Morihei Ueshiba, beginning in 1926, and also of Jigoro Kano, the founder of judo. |
| O mestre do chá Oda Uraku estudou as cerimónias com o famoso mestre do chá Sen no Rikyu. | Tea master Oda Uraku was a student of the famous tea master Sen no Rikyū. |
| Onde é que posso obter um perfil de impressoras? | Where do I get a printer profile? |
| A direção das obras ficou a cargo de mestre Bernardo, também possivelmente francês, substituído por mestre Soeiro, um arquiteto que trabalhou depois em outras igrejas na diocese do Porto. | The works were supervised by Master Bernard, possibly also French, who was succeeded by Master Soeiro, an architect active in other churches around the Diocese of Porto. |
| Mestre Bimba também desenvolveu um dos primeiros métodos de treinamento sistemático para a capoeira. | Bimba began developing the first systematic training method for capoeira, and in 1932 founded the first capoeira school. |
| O nome Rōnin vem do japonês que significa samurai sem mestre, um guerreiro solitário. | The name Ronin refers to the Japanese term for a masterless samurai, a lone warrior. |
| Guido havia estudado com Pedro Abelardo, e se tornou um mestre distinto nas escolas. | Guido had studied under Pierre Abélard, and eventually became a distinguished master in the schools. |
| Obter Ficheiros | Check Out Files |
| Obter cor | Color Picker |
| Obter Imagens | Acquire Images |
| César escreve com um ar benevolente e com a graça astuta de um verdadeiro mestre em computadores. | César writes with the benevolent air and the knowing grace of a true computer mentor. |
| É por isso que dois amadores com alguns laptops vencem facilmente um supercomputador e um grande mestre. | That's why two amateurs with a few laptops handily beat a supercomputer and a grandmaster. |
Pesquisas relacionadas : Um Mestre - Ganhar Um Mestre - Perseguir Um Mestre - Perseguir Um Mestre - Tomar Um Mestre - Um Grau Mestre - Detém Um Mestre - Fazer Um Mestre - Segurar Um Mestre - Fazendo Um Mestre - Receberam Um Mestre - Obter Um Feedback - Obter Um Bilhete - Obter Um Nível
