Tradução de "obter uma experiência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Experiência - tradução : Obter - tradução :
Get

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em geral, são necessários vários anos de experiência profissional ou acadêmica após a conclusão do doutoramento para que um indivíduo se qualifique a obter uma Habilitação.
A principal of a large school with many years experience and several qualifications (M.A., H.Dip., etc.
A Reunião Anual foi descrita como uma mistura de pompa e banalidade e criticada por se afastar de assuntos econômicos sérios e obter poucos resultados, particularmente com o envolvimento de ONGs que tem pouca experiência, ou nenhuma experiência, com assuntos econômicos.
The annual meeting of the forum also has been decried as a mix of pomp and platitude , and criticized for moving away from serious economics and accomplishing little of substance, particularly with the increasing involvement of NGOs that have little or no expertise in economics.
Uma experiência com vodu.
A voodoo experiment.
Foi uma experiência extática.
It was an ecstatic experience.
Uma experiência extremamente profunda.
Extremely profound experience.
É uma experiência fantástica.
It's an amazing experience.
Foi uma boa experiência.
It was a good experience.
Foi só uma experiência.
It was just an experiment.
Foi uma experiência inesquecível.
It was an unforgettable experience.
Mas foi uma experiência excitante.
But it was an exciting experience.
Isso é uma experiência prática.
It's really a hands on experience.
É uma experiência muito purificadora.
It's a very purifying experience.
Foi uma experiência absolutamente fantástica.
It was an absolutely amazing experience.
É uma voz da experiência.
It is a voice of experience.
ES É uma experiência espiritual.
ES It is a spiritual experience.
Aquela foi uma experiência valorosa.
That was a valuable experience.
Essa foi uma experiência valiosa.
That was a valuable experience.
Estou vivendo uma experiência mística.
I'm living a mystical experience.
Eu tive uma experiência extracorpórea.
I had an out of body experience.
Não foi uma experiência agradável.
It was not a pleasant experience.
Não foi uma experiência agradável.
It wasn't a pleasant experience.
É uma experiência e tanto .
It's quite an experience.
Obter uma dica para a próxima jogada
Get a hint for your next move
Tom queria para obter uma van preta.
Tom wanted to get a black van.
Assim, eles buscam obter conhecimento através da análise das experiências das mulheres e para descobrir as consequências da omissão, qualificação errada ou desvalorização delas para explicar uma gama da experiência humana.
Thus, they seek to obtain knowledge through the examination of the experiences of women, and to uncover the consequences of omitting, misdescribing, or devaluing them to account for a range of human experience.
Vamos tentar uma experiência psicocinética agora.
We're going to try an experiment in psychokinesis, right now.
É uma experiência reveladora estar aqui
It's such an eye opening experience to be here.
Foi uma ótima experiência para ele.
It was a very good experience for him.
Ela nunca teve uma experiência ruim.
She has never had a bad experience.
É uma experiência única na vida.
It's a once in a lifetime experience.
Foi uma experiência nova para mim.
That was a new experience for me.
Foi uma experiência nova para mim.
It was a new experience for me.
Foi uma experiência nova para todos.
It was a new experience for everyone.
Krusen disse, Foi uma grande experiência.
Krusen said, It was a great experience.
Assim como outros já disseram, esta é uma experiência assustadora uma experiência particularmente assustadora falar para este público.
As other speakers have said, it's a rather daunting experience a particularly daunting experience to be speaking in front of this audience.
Mas o que eu realmente queria era criar uma experiência única de luz, uma nova experiência de luz.
But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light.
Nós não somos seres humanos passando por uma experiência espiritual somos seres espirituais passando por uma experiência humana.
We are not human beings having a spiritual experience we are spiritual beings having a human experience.
Uma psicóloga, Alice Isen, fez uma experiência fantástica.
And then, a psychologist, Alice Isen, did this wonderful experiment.
Obter uma carteira de motorista me deixaria feliz.
Getting a driver's license would make me happy.
Foi uma experiência e tanto estar lá.
And it was quite an experience to be there.
Neste outro lado, há uma experiência diferente.
On this side, there's a different experience.
Foi uma experiência tão profunda e emocionante.
It was a such a visceral, emotive experience.
Algo como um serviço ou uma experiência?
Something like a service or an experience?
Sam Richards Uma experiência radical em empatia
Sam Richards A radical experiment in empathy
O que presenciamos foi uma experiência natural.
What we saw was a natural experiment.

 

Pesquisas relacionadas : Obter Experiência - Obter Experiência - Obter Experiência Prática - Obter Mais Experiência - Para Obter Experiência - Obter Experiência Com - Obter Alguma Experiência - Obter Experiência Prática - Obter Uma Uma - Uma Experiência - Uma Experiência - Uma Experiência - Obter Experiência De Trabalho - Obter Experiência Hands-on