Tradução de "ocasião rara" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rara resistência | Rare Defiance |
| Na rara ocasião em que a Inglaterra ganha um grande jogo recentemente, a vitória é atribuída ao espírito de luta tipicamente inglês, conjugado com o fair play . | On the rare occasion that England wins a big match these days, victory is attributed to a typically English fighting spirit, coupled with fair play. |
| É uma condição rara. | It's a rare condition. |
| Nebulosidade prolongada é rara. | Extended cloudiness is rare. |
| Câncer era uma palavra rara. | Cancer was a rare word. |
| Comprei uma arara rara em Araraquara. | I bought a rare macaw in Araraquara. |
| d , g são comuns, b rara. | d , g are common, b rare. |
| Ele avistou por acaso uma borboleta rara. | He happened to catch sight of a rare butterfly. |
| Uma beleza como a dela é rara. | Beauty such as hers is rare. |
| A ocasião está amontoada de dificuldades, e devemos nos erguer com a ocasião. | The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion. |
| Vou terminar, não me espraiarei mais teremos ocasião de o fazer noutra ocasião. | I will end now. I will not expand further. |
| É inevitável essa ocasião. | That occurrence is inevitable. |
| A paciência é uma rara virtude nestes dias. | Patience is a rare virtue these days. |
| A joaninha de duas pintas é muito rara. | The two spotted ladybird is very rare. |
| A pobreza entre os brancos, antes rara, aumentou. | Poverty among whites, previously rare, increased. |
| Neve é uma rara ocorrência climática na Flórida. | The Florida panther is close to extinction. |
| Viver é a coisa mais rara do mundo. | To live is the rarest thing in the world. |
| É considerada uma espécie rara (2006) anfíbios caudados | References Solís, F., Ibáñez, R., Wake, D., Savage, J. |
| Essa posição sexual é muito rara no mundo animal. | The missionary position is very rare in the animal kingdom. |
| Eu nunca minto... nunca, ou pelo menos rara vez. | I never lie... Never, or at least very seldom. |
| A ocasião cria o ladrão. | Opportunity makes a thief. |
| A ocasião faz o ladrão. | Opportunity makes a thief. |
| Esta não é a ocasião. | This isn't the time. |
| Naquela ocasião, Tom estava nadando. | At that time, Tom was swimming. |
| Esta será uma excelente ocasião. | This will be a great opportunity. |
| De maio a setembro, a chuva em Israel é rara. | From May to September, rain in Israel is rare. |
| Neve é extremamente rara na região, registrada apenas algumas vezes. | Snow is a very rare occurrence for the city of Phoenix. |
| Ela dá o carácter de rara tenacidade real e energia . | She gives the character of Rae real tenacity and energy. |
| Não faça barulho em tal ocasião. | Don't be noisy on such an occasion. |
| Naquela ocasião, Tom estava em Boston. | At that time, Tom was in Boston. |
| Tom estava de folga na ocasião. | Tom was off duty at the time. |
| Leila estava muito nervosa naquela ocasião. | Layla was very nervous at the time. |
| A seguir, receberam um diagnóstico de distonia, uma doença neurológica rara. | Then they received a diagnosis of dystonia, a rare neurological disorder. |
| Os invernos nesta região são frios, embora a neve seja rara. | Winters in this region are cold, although snow is rare. |
| É uma terra rara, facilmente atacável e solúvel por ácidos minerais. | It is a rare earth element, and it is readily attacked and dissolved by the strong mineral acids. |
| Gadolin tornou se famoso quando descobriu o primeiro elemento terra rara. | Yttrium, the first rare earth element Gadolin became famous for his description of the first rare earth element, yttrium. |
| Edição impressa na Rara Mathematica por J. O. Halliwell, em 1839. | O'Connor, J. J. and Robertson, E. F. Indian numerals. |
| Ele morreu em 1967 de mielofibrose idiopática, uma doença sanguínea rara. | Death He died in 1967 of myeloid metaplasia, a rare blood disease, in Boston, Massachusetts. |
| A anodontia total é extremamente rara,geralmente associada à displasia ectodérmica. | Anodontia is usually part of a syndrome and seldom occurs as an isolated entity. |
| Foi uma ocasião importantíssima para todos nós. | It was quite a momentous occasion for all of us. |
| O colega Hänsch representou o nessa ocasião. | Mr Hänsch represented you on this occasion. |
| Nessa ocasião , a discussão centrou se na | On this occasion , the discussion focused on the general economic situation and the state of preparation for the introduction of the euro banknotes and coins . |
| Já passámos por esta situação noutra ocasião. | We have been here before. |
| Naquela ocasião, Tom estava realmente com fome. | At that time, Tom was really hungry. |
| Fadil tinha uns dezessete anos na ocasião. | Fadil was about seventeen years old at the time. |
Pesquisas relacionadas : Uma Ocasião Rara - Terra Rara - Mercadoria Rara - Ocorrência Rara - Rara Habilidade - Rara Beleza - Informações Rara - Uso Rara - Visão Rara - Rara Assado - Fornecimento Rara - Tranquila Rara - Rara Beleza