Tradução de "uma ocasião rara" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ocasião - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É uma condição rara. | It's a rare condition. |
| Câncer era uma palavra rara. | Cancer was a rare word. |
| Comprei uma arara rara em Araraquara. | I bought a rare macaw in Araraquara. |
| Ele avistou por acaso uma borboleta rara. | He happened to catch sight of a rare butterfly. |
| Uma beleza como a dela é rara. | Beauty such as hers is rare. |
| Rara resistência | Rare Defiance |
| A paciência é uma rara virtude nestes dias. | Patience is a rare virtue these days. |
| Neve é uma rara ocorrência climática na Flórida. | The Florida panther is close to extinction. |
| É considerada uma espécie rara (2006) anfíbios caudados | References Solís, F., Ibáñez, R., Wake, D., Savage, J. |
| Esta será uma excelente ocasião. | This will be a great opportunity. |
| Na rara ocasião em que a Inglaterra ganha um grande jogo recentemente, a vitória é atribuída ao espírito de luta tipicamente inglês, conjugado com o fair play . | On the rare occasion that England wins a big match these days, victory is attributed to a typically English fighting spirit, coupled with fair play. |
| Nebulosidade prolongada é rara. | Extended cloudiness is rare. |
| Foi uma ocasião importantíssima para todos nós. | It was quite a momentous occasion for all of us. |
| A seguir, receberam um diagnóstico de distonia, uma doença neurológica rara. | Then they received a diagnosis of dystonia, a rare neurological disorder. |
| É uma terra rara, facilmente atacável e solúvel por ácidos minerais. | It is a rare earth element, and it is readily attacked and dissolved by the strong mineral acids. |
| Ele morreu em 1967 de mielofibrose idiopática, uma doença sanguínea rara. | Death He died in 1967 of myeloid metaplasia, a rare blood disease, in Boston, Massachusetts. |
| A síndrome PFAPA é uma condição rara que costuma ocorrer em crianças. | PFAPA syndrome is a rare condition that tends to occur in children. |
| Esta é uma parte do argumento usado na hipótese da Terra rara. | This is part of the argument used in the Rare Earth hypothesis. |
| d , g são comuns, b rara. | d , g are common, b rare. |
| E eu tinha uma divisão de blindados naquela ocasião. | And I had an armored organization at that point. |
| Era uma jóia rara, um tumor cerebral, hemangioblastoma, o presente que continua dando. | It was a rare gem a brain tumor, hemangioblastoma the gift that keeps on giving. |
| É também a ocasião de fazer uma festa em família. | We pay tribute to them periodically by wrapping their bodies in new shrouds. |
| Na Escola Verde as crianças sorriem uma coisa rara em escolas, principalmente para mim. | At Green School, the children are smiling an unusual thing for school, especially for me. |
| Então vamos pensar sobre uma doença que afeta é bem rara, que afeta uma pessoa em 10.000. | So let's think about a disease that affects it's pretty rare, it affects one person in 10,000. |
| Uma vez ele mentiu e disse a ela que uma criatura rara vivia no guarda roupas dela. | He once lied and told her a rare creature lived in her closet. |
| A ocasião está amontoada de dificuldades, e devemos nos erguer com a ocasião. | The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion. |
| Vou terminar, não me espraiarei mais teremos ocasião de o fazer noutra ocasião. | I will end now. I will not expand further. |
| Havia uma história que eu não contei para vocês na ocasião. | There was a story I wouldn't tell you then. |
| Vou falar sobre uma ocasião quando não fizemos o que deveríamos. | Let me explain a point at which we did not rise to the occasion. |
| Vou encontrar uma boa ocasião para contar isso para o pai. | I'll find a good time to tell Father about it. |
| Em uma ocasião, truques Johnny Rádio em incorporar as meninas vestiário. | On one occasion, Johnny tricks Radio into entering the girls locker room. |
| Esta é uma cirurgia tão rara que somente dois seres humanos sobreviveram antes de mim. | This is a surgery so rare only two human beings have survived it before me. |
| É inevitável essa ocasião. | That occurrence is inevitable. |
| A joaninha de duas pintas é muito rara. | The two spotted ladybird is very rare. |
| A pobreza entre os brancos, antes rara, aumentou. | Poverty among whites, previously rare, increased. |
| Viver é a coisa mais rara do mundo. | To live is the rarest thing in the world. |
| É uma fotografia rara, porque existem dez mil espécies de pássaros, e somente trezentas possuem pênis. | It's a rare picture because there are 10,000 species of birds and only 300 possess a penis. |
| A canção Carmen era uma parte integral de praticamente qualquer ocasião social. | Song (carmen) was an integral part of almost every social occasion. |
| Em uma ocasião, Wright voltou para a Inglaterra ameaçando deixar a banda. | On one occasion, Wright flew back to England, threatening to leave the band. |
| Em pelo menos uma ocasião, Lee ordenou que escravos fugitivos fossem chicoteados. | On May 1, 1864, General Lee was at the baptism of General A.P. |
| Essa posição sexual é muito rara no mundo animal. | The missionary position is very rare in the animal kingdom. |
| Eu nunca minto... nunca, ou pelo menos rara vez. | I never lie... Never, or at least very seldom. |
| A ocasião cria o ladrão. | Opportunity makes a thief. |
| A ocasião faz o ladrão. | Opportunity makes a thief. |
| Esta não é a ocasião. | This isn't the time. |
Pesquisas relacionadas : Ocasião Rara - Uma Ocasião - Uma Ocasião - Uma Raça Rara - Uma Visão Rara - Uma Pessoa Rara - Uma Oportunidade Rara - Uma Condição Rara - Uma Doença Rara - Uma Coisa Rara - Uma Jóia Rara - Proporcionar Uma Ocasião - Em Uma Ocasião - Surge Uma Ocasião
