Tradução de "ocupam fator" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fator - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os prédios ocupam 29,1 da cidade áreas verdes ocupam 68,8 e regiões, áreas onde há presença de água ocupam 2,1 . | Buildings occupy 29.1 of the city green spaces occupy 68.8 and waters occupy 2.1 . |
| Os holandeses ocupam Java. | The Age of Discovery ends. |
| O fator é, portanto, chamado Fator de Christmas. | The factor is, hence, called Christmas Factor. |
| E eles ocupam áreas maiores. | And they populate much larger areas. |
| Fator VIII (FVIII) é um fator de coagulação essencial. | Factor VIII (FVIII) is an essential blood clotting protein, also known as anti hemophilic factor (AHF). |
| Os exemplos mais perfeitos ocupam esquinas. | The most perfect examples occupy corner lots. |
| Escritos linguísticos ocupam a variação mediana. | Linguistic scripts occupy the middle range. |
| As Filipinas ocupam o segundo lugar. | The Philippines ranks second. |
| Eles ocupam 79,49 km² de território. | They occupy 7949 hectares of territory. |
| Em 1940, os nazistas ocupam a Holanda. | Ultimately, she was not safe in the Netherlands. |
| Cerca de 800 xavantes ocupam 10 do território. | About 800 Xavantes occupy 10 of the territory. |
| As florestas de pinheiros ocupam 15 da ilha. | The Hispaniolan pine forests occupy the mountainous 15 of the island, above elevation. |
| Esses vermes ocupam a camada subcutânea de gordura. | These worms occupy the subcutaneous layer of the skin, in the fat layer. |
| Os Pictos ocupam uma imensa área a noroeste. | Howard imagines the Hyborian Picts to occupy a large area to the northwest. |
| O fator X, ou fator Stuart Prower, foi descoberto no ano seguinte, em 1956. | Factor X, or Stuart Prower factor, followed, in 1956. |
| Ele é um cofator para o fator IXa na ativação do fator X, que, por sua vez, com seu cofator fator Va, ativa mais trombina. | It is a cofactor to factor IXa in the activation of factor X, which, in turn, with its cofactor factor Va, activates more thrombin. |
| E vocês aqui nessa conferência ocupam uma posição única. | And you, at this conference, are in a unique position. |
| Os livros ocupam a maior parte do quarto dele. | Books occupy most of his room. |
| As florestas ocupam cerca de 40 do território nacional. | The total length of the rivers on Slovak territory is . |
| Nós temos minimizado este fator. | We have downgraded this factor. |
| O outro fator é tecnologia. | The next thing is technology. |
| Portanto, eis outro fator demográfico. | So that's another demographic fact. |
| Fator Rh Grupo sanguíneo Sangue | The disease varies from mild to severe. |
| Este animal se livra deles porque eles ocupam muito espaço. | This animal gets rid of them because they take up too much space. |
| E é com isto que se ocupam as horas seguintes. | Like this, the following hours are filled. |
| Os milagres realizados por Jesus ocupam grande parte dos evangelhos. | Jesus teaches and performs miracles, at least partly in Galilee. |
| As planícies e planaltos no leste ocupam 67,3 da região. | The eastern lowlands and plateaus occupy 67.3 of the area. |
| Economia As áreas cultivadas ocupam quase um sexto da província. | Economy Cultivated areas occupy nearly one sixth of the prefecture. |
| E há o fator de conversão. | And there's the conversion factor. |
| Que é seu fator comum maior. | That is their greatest common factor. |
| O principal fator é a pobreza. | The key factor is poverty. |
| Manifestantes contra o governo ainda ocupam dois grandes aeroportos de Bancoc. | Anti government protesters are still occupying Bangkok s two major airports. |
| Os únicos habitantes são precisamente os militares que ocupam esta base. | Commander Edward D. Taussig, U.S.N., Commander U.S.S. |
| As coisas eram... um fator de diferença de dez pode fazer um fator de diferença de mil no resultado. | Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome. |
| Existe um outro fator em nosso caso. | There's another factor in our case. |
| O terceiro fator são novamente as cidades | The third thing is again cities. |
| O terceiro fator é nossa educação superior. | The third thing is our higher education. |
| A cultura é um fator de humanização. | Culture can be any of two types, non material culture or material culture. |
| O fator g é o fator principal, isto é, aquele que explica a maior parte da variância total dos itens. | Penke, L., Denissen, J.J.A., and Miller, G.F. (2007). |
| Justiça social e responsabilidade governamental ocupam o primeiro lugar em suas exigências. | Social justice and government accountability runs the first in what they demand. |
| Você pode ver que as pessoas ocupam diferentes localizações dentro da rede. | You might see that people occupy different locations within the network. |
| Fator de descontaminação Este fator é usado para expressar a habilidade de um processo em remover um contaminante de um produto. | Decontamination factor This is used to express the ability of a process to remove a contaminant from a product. |
| O fator X ativado junto ao fator V ativado formam um complexo ( Complexo protrombinase ) que irá ativar a protrombina em trombina. | In this disease, there is a defect in von Willebrand factor (vWF), which mediates the binding of glycoprotein Ib (GPIb) to collagen. |
| Autodisciplina, o fator mais importante para o sucesso. | Self discipline the most important factor for success. |
| E o outro fator é empatia e compaixão. | And the other one is empathy and compassion. |
Pesquisas relacionadas : Ocupam Espaço - Ocupam Com - Ocupam Instalações - Ocupam Comprimento - Ocupam Ação - Ocupam Funcionários - Ocupam Pensamentos - Ocupam Alavanca - Ocupam Vapor - Ocupam Atividade - Ocupam Fundos - Ocupam Unidade - Ocupam Sistema - Ocupam Mais
