Tradução de "ofício passatempo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O ofício cansa, o ofício vivifica. | A tiring job gives you a life. |
| Meu passatempo é esquiar. | My hobby is skiing. |
| É só um passatempo. | It's just a hobby. |
| Esportes são meu passatempo. | Sports are my hobby. |
| Você falou do seu passatempo? | Did you talk about your hobby? |
| Meu passatempo é tocar violão. | My hobby is playing the guitar. |
| Meu passatempo é colecionar moedas. | My hobby is collecting coins. |
| Meu passatempo é tocar piano. | My hobby is playing the piano. |
| O meu passatempo é pescar. | My hobby is fishing. |
| Meu passatempo é colecionar selos. | My hobby is collecting stamps. |
| O meu passatempo é ler. | My hobby is reading. |
| Você tem um passatempo, Tom? | Do you have a hobby, Tom? |
| Seu passatempo é a pintura. | His hobby is painting. |
| Jogar cartas é um passatempo. | Playing cards is a pastime. |
| Jogar cartas é um passatempo. | Playing cards is a hobby. |
| Você precisa de um passatempo. | You need a hobby. |
| Jogar cartas é um passatempo popular. | Playing cards is a popular pastime. |
| Meu passatempo é colecionar garrafas antigas. | My hobby is collecting old bottles. |
| O meu passatempo é tirar fotos. | My hobby is taking pictures. |
| Seu passatempo era colecionar moedas antigas. | Her hobby was collecting old coins. |
| Seu único passatempo é colecionar selos. | Her only hobby is collecting stamps. |
| Meu passatempo é colecionar moedas antigas. | My hobby is collecting old coins. |
| Linguagens de programação são seu passatempo. | Programming languages are his hobby. |
| Ler livros é o meu passatempo. | Reading books is my hobby. |
| Todo mundo precisa de um passatempo. | Everybody needs a hobby. |
| Cada um cuide de seu ofício. | Every man for his own trade. |
| Não existe um ofício sem benefício. | There's no job without benefit. |
| Andar de balsa é meu passatempo favorito. | What I like best is going on Ferris wheels. |
| O passatempo dele é colecionar borboletas raras. | His hobby is collecting strange butterflies. |
| Linguagens de programação são o passatempo dele. | Programming languages are his hobby. |
| Linguagens de programação são o passatempo dela. | Programming languages are her hobby. |
| O passatempo do meu pai é pescar. | My father's hobby is fishing. |
| Equitação é um passatempo popular por aqui. | Horseback riding is a popular pastime around here. |
| O passatempo dele é pintar quadros de flores. | His hobby is painting pictures of flowers. |
| A caça também era considerada um passatempo apropriado. | Hunting was also considered an appropriate pastime. |
| Ele também se dedicou a pintura como passatempo. | He reclaimed his powers at 9 21 a.m. EDT. |
| Agora eu conheço o ofício, conheço os truques. | I know the ropes now, know what the tricks are. |
| Simbolismo Em cerimônias governamentais formais e eclesiásticas, funcionários especiais podem carregar uma vara do ofício ou bastão do ofício representando seu poder. | Symbolism In ecclesiastical and formal government ceremonial, special officials may carry a wand of office or staff of office representing their power. |
| Considera se musicologia a atividade do musicólogo enquanto ofício do pesquisador em música, diferenciando se das outras duas grandes áreas da música a invenção (ofício do compositor) e a interpretação performance (ofício do instrumentista, cantor ou regente). | Historical studies of music are for example concerned with a composer's life and works, the developments of styles and genres (e. g. baroque concertos), the social function of music for a particular group of people (e. g. court music), or modes of performance at a particular place and time (e. g. Johann Sebastian Bach's choir in Leipzig). |
| O passatempo de Tom é colecionar fotos de carros. | Tom's hobby is collecting photos of cars. |
| Andar ao longo da beira é meu passatempo favorito. | My favorite pastime is strolling along the shore. |
| Andar de roda gigante é o meu passatempo favorito. | Riding in a Ferris wheel is my favorite thing to do. |
| Tatoeba, para mim, é um agradável e instrutivo passatempo. | In my opinion, Tatoeba is a pleasant and instructive pastime. |
| Em Burkina Faso, blogar é mais do que um passatempo. | In Burkina Faso, blogging is more than a pastime. |
| O oware , uma variante de mancala, também é um passatempo comum. | The game wari, a mancala variant, is a common pastime. |
Pesquisas relacionadas : Passatempo - Passatempo - Esporte Passatempo - Fazenda Passatempo - Passatempo Jardineiro - Passatempo Nacional - Passatempo Favorito - Passatempo Favorito - átrio Passatempo - Passatempo Principal - Passatempo Jardinagem - Nível Passatempo
