Tradução de "onça troy" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Feito em puro ouro, pesa 30 onça troy (0,933 kg). | Made of pure gold, it weighs 30 troy ounces (0.933 kg). |
| Jovem , Bell disse a ele, você pode pensar em prata como toneladas, mas o Tesouro vai sempre pensar da prata em onça troy! | Young man, Bell told him, you may think of silver in tons but the Treasury will always think of silver in troy ounces! |
| Troy From Homer's Iliad to Hollywood Epic . | Troy From Homer's Iliad to Hollywood Epic . |
| Troy Troy estava fumando um cigarro no gelo. tiramos algumas fotos. Ele subiu a escada. Ele disse. Apenas apenas chegue na parte de trás . | Troy was smoking a cigarette on the ice we took a few photos. He climbed up the ladder. He said, Just just get in the back. |
| O piloto, eu sabia, era chamado de Troy. Eu esperava que alguém chamado Troy que fazia isto para viver fosse um tipo de cara durão. | The pilot, I knew, was called Troy. I was expecting someone called Troy that did this for a living to be a pretty tough kind of guy. |
| Na Década de 1630, uma seqüência de mil moedas de cobre valia uma onça de prata em 1640 foi reduzido para o valor de meia onça em 1643 valia aproximadamente um terço de uma onça. | In the 1630s a string of one thousand copper coins equaled an ounce of silver by 1640 that sum could fetch half an ounce and, by 1643 only one third of an ounce. |
| Troy Webb foi fotografado aqui no lugar do crime em Virginia. | Troy Webb is photographed here at the scene of the crime in Virginia. |
| Troja Embedded im Troianischen Krieg ( Troy Embedded in the Trojan War ). | Troja Embedded im Troianischen Krieg ( Troy Embedded in the Trojan War ). |
| Troy imediatamente é atraído por Marina e desperta ciumes em Atlanta. | Troy immediately becomes infatuated with Marina, causing Atlanta to become jealous. |
| Então eu pensei, eu tenho que me recompor para encontrar o Troy | So I thought, I've got to compose myself for Troy. |
| A onça pintada possui cabeça e corpo mais robustos. | Head and body length is usually between . |
| Entre a cidade de Nova Iorque e Troy, o rio é um estuário. | Between New York City and Troy, New York, the river is an estuary. |
| O próximo filme dele é Lake City com Sissy Spacek e Troy Garity. | He also had a significant role in Lake City with Sissy Spacek and Troy Garity, in which he portrays the character Red. |
| O leopardo é um pouco menor que a onça pintada. | In Europe, the leopard is known at least since the Pleistocene. |
| O comandante do submarino é o capitão Troy Tempest (com traços do ator James Garner). | The pilot of Stingray is the square jawed Captain Troy Tempest (whose Supermarionation puppet was modelled on actor James Garner). |
| Cultura contemporânea A onça pintada ainda é amplamente usada em manifestações simbólicas. | Contemporary culture The jaguar and its name are widely used as a symbol in contemporary culture. |
| Onça de Pitangui é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Onça de Pitangui is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Mais tarde, no funeral de Duela, Jason se esconde de todos os Titãs exceto Donna Troy. | Later, at Duela's funeral, Jason hides until all of the Teen Titans have left except Donna Troy. |
| No episódio piloto, Stingray é atacado pelas forças de Titã e Troy e Phones são feitos prisioneiros. | In the pilot episode, Stingray is attacked by Titan's forces and Troy and Phones are captured. |
| O bezerro recém nascido não conseguiu acompanhar o rebanho que estava fugindo da onça. | The newborn calf couldn't catch up with the herd running from the jaguar. |
| Entretanto, ficar em pé parado pode significar ser uma presa fácil para uma onça. | Standing still however may cause the cougar to consider a person easy prey. |
| Bafo de Onça, inicialmente, era um urso, passando a ser um gato, em 1928. | He was originally an anthropomorphic bear but with the advent of Mickey Mouse in 1928, he was defined as a cat. |
| Na mitologia asteca, a onça pintada foi considerada o animal totêmico do poderoso deus Tezcatlipoca. | In Aztec mythology, the jaguar was considered to be the totem animal of the powerful deity Tezcatlipoca. |
| Entre os grandes felinos, apenas a onça pintada compartilha um gosto semelhante para a água. | Among the big cats, only the jaguar shares a similar fondness for water. |
| E no reino animal, lontra, porco do mato, jaguatirica, onça pintada, capivara, tateco, cutia, etc. | External links http www.paranacidade.org.br municipios municipios.php?id_municipio 15 |
| Ela estudou no Emma Willard School em Troy e na Faculdade Vassar em Poughkeepsie, onde foi uma aluna notável. | Fonda attended the Emma Willard School in Troy, New York, and Vassar College in Poughkeepsie, where she was an undistinguished student. |
| Após matar a presa, a onça arrasta a carcaça para alguma capoeira ou outro lugar seguro. | On killing prey, the jaguar will drag the carcass to a thicket or other secluded spot. |
| Entretanto, desde a década de 1940, a onça pintada tem se limitado ao sul desses estados. | However, since the 1940s, the jaguar has been limited to the southern parts of these states. |
| 2 (Copacabana, 1982) Vou Vida Afora (Copacabana, 1982) Onça Caetana (Copacabana, 1983) Forró e Frevo Vol. | 2 (1982) Vou Vida Afora (1982) Onça Caetana (1983) Forró e Frevo Vol. |
| Taxonomia e evolução A onça pintada é o único membro atual do gênero Panthera no Novo Mundo. | Taxonomy and evolution The jaguar, Panthera onca , is the only extant New World member of the Panthera genus. |
| Como muitos predadores, a onça pode atacar se encurralada e até mesmo se um humano sair correndo. | As with many predators, a cougar may attack if cornered, if a fleeing human stimulates their instinct to chase, or if a person plays dead . |
| A porta abriu. Este cara pulou para fora. Ele é mais ou menos deste tamanho. Ele disse, Olá, meu nome é Troy . | The door opened. This guy jumped out. He's about that tall. He said, Hi, my name is Troy. |
| Ele foi substituído pelo guitarrista do Dark New Day ,Troy McLawhorn , que tocou com o Evanescence em turnê até dezembro de 2007 . | He was replaced by Dark New Day guitarist Troy McLawhorn, who played with Evanescence on tour until December 2007. |
| Lars e Ron trouxeram Dave Mustaine para a banda no lugar de Troy James, e este foi o nascimento oficial do Metallica. | With the addition of McGovney and guitarist Dave Mustaine early the next year, the first gigging lineup of the band was complete. |
| Para os Apaches e Walapai do Arizona, o lamento de uma onça parda era o prenúncio da death. | To the Apache and Walapai of Arizona, the wail of the cougar was a harbinger of death. |
| A foto de Troy estava numa seleção de fotos que atraiu, tentativamente, a atenção da vítima, mas disse que ele parecia muito velho. | Troy's picture was in a photo array that the victim tentatively had some draw toward, but said he looked too old. |
| O subsequente pânico do mercado levou o preço a aumentar até o valor recorde de 1100 por troy ounce em janeiro de 2001. | The ensuing market panic drove the price to an all time high of 1100 per troy ounce in January 2001. |
| Eles recebem ordens do Comandante Sam Shore, cuja filha, a tenente Atlanta, é também uma operativa da WASP e é apaixonada por Troy. | They answer to the crusty hoverchair bound Commander Samuel Shore, whose daughter, Lieutenant Atlanta Shore, is enamoured of Troy. |
| Baseado em evidências morfológicas, o zoológo britânico Reginald Pocock concluiu que a onça pintada é mais próxima ao leopardo. | Based on morphological evidence, British zoologist Reginald Pocock concluded the jaguar is most closely related to the leopard. |
| Indivíduos albinos são muito raros, e foi reportada a ocorrência na onça pintada, assim como em outros grandes felinos. | Extremely rare albino individuals, sometimes called white panthers, also occur among jaguars, as with the other big cats. |
| O mapa de Sebastião Caboto de 1544 tinha um desenho de onça pintada nos vales da Pensilvânia e Ohio. | Cabot's 1544 map has a drawing of jaguar ranging over the Pennsylvania and Ohio valleys. |
| A bandeira do Departamento do Amazonas, da Colômbia, representa uma silhueta preta de onça pulando em direção a um caçador. | The flag of the Department of Amazonas, a Colombian department, features a black jaguar silhouette pouncing towards a hunter. |
| Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1968, na Cidade do México, uma onça pintada vermelha foi o primeiro mascote oficial. | In the spirit of the ancient Mayan culture, the 1968 Olympics in Mexico City adopted a red jaguar as the first official Olympic mascot. |
| Bela Vista de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, situado às margens do Córrego do Onça. | Bela Vista de Minas is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. |
| Quando ataca, a onça parda utiliza sua habitual técnica de mordida no pescoço, tentando posicionar seus dentes entre as vértebras. | When cougars do attack, they usually employ their characteristic neck bite, attempting to position their teeth between the vertebrae and into the spinal cord. |
Pesquisas relacionadas : Peso Troy - Unidade Troy - Libra Troy - Cada Onça - Uma Onça - Por Onça - Onça Fluida - Onça De Prevenção - Onça Dos Perfumistas
