Tradução de "opinião sobre sth" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sobre - tradução : Opinião - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Opinião sobre sth - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Qual sua opinião sobre isso?
What is your opinion about that?
Mudei de opinião sobre ele.
I've quite changed my mind about him.
Agora que é minha opinião sobre isso ...
Now that is my take on that ...
Nós temos uma opinião sobre o orçamento?
Do we have an opinion on the budget?
Você tem alguma opinião sobre meu ensaio?
Do you have any thoughts on my paper?
Alguém tem outra opinião sobre o tema?
Does any one else have a different opinion?
Qual a sua opinião sobre o assunto?
If so, what does it think of them ?
Sobre isto, a opinião pública pronunciou se.
IN THE CHAIR MRS MAGNANI NOYA Vice President
E qual a sua opinião sobre isto?
What are your views on this?
Qual é a tua opinião sobre ele?
What's your opinion of him? I know a little about him.
Ele pode mudar de opinião sobre si.
He may change his mind about you.
Querem a minha opinião sobre o Lee.
They want my opinion of Lee.
e os inquéritos de opinião sobre várias questões .
and public opinion polling on various issues .
Pediram a minha opinião profissional sobre o assunto.
I was asked for my personal opinion about the matter.
A opinião de Sófocles sobre Ésquilo foi mista.
Sophocles' opinion of Aeschylus was mixed.
Opinião foi muito dividido sobre a sua ocupação.
Opinion was greatly divided about his occupation.
A minha opinião sobre este assunto é clara.
It seems to be working satisfactorily.
Qual a opinião da Comissão sobre este procedimento?
What view does the Commission take of such an approach?
mas qual é a sua opinião sobre arte?
What is your opinion of art?
Não tem boa opinião sobre mim, Capitão Morgan.
You don't think much of me, Capt. Morgan.
Tive a opinião do ministério sobre a contraespionagem.
Before I left Washington, Halleck gave me highcommand opinion on organizing a group like ours.
Estou a falar da opinião dela sobre tudo.
I'm talking about her views on everything.
Aqui, ele compartilha conosco sua opinião sobre blogs iranianos.
Here, he shares with us his his opinion on Iranian blogs.
Aditi Shankardass Uma segunda opinião sobre distúrbios de aprendizagem
Aditi Shankardass A second opinion on learning disorders
Ele só expressou sua opinião sobre uma questão social.
He just voiced his opinion on a social matter.
Ela tem uma opinião muito radical sobre o problema.
She has a very radical opinion about the problem.
Qual é a sua opinião sobre os uniformes escolares?
What is your opinion on school uniforms?
Eu tenho uma opinião muito boa sobre o Tom.
I have a very good opinion of Tom.
Receio que minha opinião sobre o assunto seja diferente.
I'm afraid my opinion on the matter is different.
Qual a opinião de um dermatologista sobre Physio Radiance?
What does a professional dermatologist say about Physio Radiance?
Em minha opinião, não devíamos votar sobre aquela questão.
It appears that there are, in this Parliament, a number of unwritten rules which can be abandoned according to circumstances.
Qual é a sua opinião sobre essas duas questões?
What is your opinion about these two matters ?
Gostaria de saber a opinião do relator sobre ela.
In two years they will be out of a job!
Qual é a opinião da Comissão sobre esta prática?
What is the Commission's opinion of this practice?
A nossa opinião sobre as questões fundamentais é clara.
Our view on the core issues is clear.
A opinião geral sobre este assunto não deixa dúvidas.
Nor is there any doubt about public opinion on this issue.
Peço ao relator a sua opinião sobre este assunto.
I ask for the rapporteur's advice on this matter.
Gostaria de saber a sua opinião sobre este assunto.
I should very much like your opinion on this.
Não tem opinião muito boa sobre você mesma, tem?
You haven't a very high opinion of yourself, have you?
A menos que tenha uma opinião sobre isso, claro.
Unless you have views yourself, of course.
Digame, partilha da minha boa opinião sobre São Francisco?
Tell me, do you share my high opinion of San Francisco?
Qual é sua opinião sobre a transação de Parker?
What's your opinion about the Parker deal?
Sandberg terá de explicar a sua opinião sobre esta matéria.
Sandberg will have to explain her position on this issue.
Momani compartilha sua opinião sobre a crise na Síria aqui
Momani shares her thoughts on the ongoing crisis in Syria here
Se pedirem uma opinião sobre isso, todos podem interpretá lo.
If you just ask an opinion of how, everyone can interpret it.

 

Pesquisas relacionadas : Opinião Sobre - Opinião Sobre - Efeito Sobre Sth - Pensar Sobre Sth - Leia Sobre Sth - Sth Base Sobre - Investigação Sobre Sth - Informações Sobre Sth - Decidir Sobre Sth - Refletir Sobre Sth - Elaborar Sobre Sth - Trabalho Sobre Sth - Trazer Sth Sobre - Rotação Sobre Sth