Tradução de "ordem Dominicana" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ordem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando esse local foi dado a ordem dominicana em 1222, eles decidiram construir uma nova igreja e um claustro adjacente. | When the site was assigned to Dominican Order in 1221, they decided to build a new church and an adjoining cloister. |
| Sou Dominicana Americana | I am Dominican American. |
| A Seleção Dominicana de Futebol representa a República Dominicana nas competições de futebol da FIFA. | The Dominican Republic national football team is the national team of Dominican Republic and is controlled by the Dominican Football Federation. |
| Idelisa Bonelly, bióloga marina dominicana | Idelisa Bonelly, Dominican marine biologist |
| A partir da década de 1250, os inquisidores eram geralmente escolhidos entre os membros da Ordem Dominicana para substituir a prática anterior de utilizar o clero local como juízes. | Beginning in the 1250s, inquisitors were generally chosen from members of the Dominican Order, to replace the earlier practice of using local clergy as judges. |
| Fevereiro é um mês especial para a República Dominicana. | February is a very special month in the Dominican Republic. |
| 1844 A República Dominicana torna se independente do Haiti. | 1844 The first constitution of the Dominican Republic is adopted. |
| Clima O clima na República Dominicana é tropical úmido. | With 296 km, it is the longest river of the Dominican Republic. |
| Washington Heights é habitada por imigrantes da República Dominicana. | Washington Heights is a vibrant neighborhood of immigrants from the Dominican Republic. |
| Himno Nacional é o hino nacional da República Dominicana. | Dominican National Anthem is the national anthem of the Dominican Republic. |
| Arquivo de áudio do hino nacional da República Dominicana | References External links Audio of the national anthem of the Dominican Republic with information and lyrics Ceremonial performance of the Dominican Republic's national anthem |
| Na República Dominicana, não foi mais que um grande susto. | In the Dominican Republic, it was nothing more than a great scare. |
| Os povos pré colombianos da República Dominicana são índios taínos. | There are about 30,000 Jamaicans living in the Dominican Republic. |
| 1844 A República Dominicana consegue a sua independência do Haiti. | 1844 The Dominican Republic gains independence from Haiti. |
| 29 de abril Tropas dos Estados Unidos invadem a República Dominicana. | April 28 U.S. troops occupy the Dominican Republic. |
| O peso dominicano é a atual unidade monetária da República Dominicana. | The Dominican peso is the currency of the Dominican Republic (Spanish República Dominicana). |
| A República Dominicana é o destino mais visitado de todo o Caribe. | The Dominican Republic is the most visited destination in the Caribbean. |
| 27 de fevereiro A República Dominicana consegue a sua independência do Haiti. | February 27 The Dominican Republic gains independence from Haiti. |
| Quisqueya (à partir de Quizqueia) é utilizado para se referir à República Dominicana. | Quisqueya (from Quizqueia ) although used on both sides of the island is mostly adopted in the Dominican Republic. |
| E a organização era chamada DA BOMB E DA BOMB nao como voces podem imaginar é tipo DA BOMB, significa tipo Dominicana é uma sigla Organização Benevolente Dominicana Americana para Maes e Bebês | And the organization is called DA BOMB, A and DA BOMB not like what you guys can build and everything it's like, DA BOMB, it means like Dominican it's an acronym Dominican American Benevolent Organization for Mothers and Babies. |
| Uma espécie relacionada, papagaio de gola vermelha ( A. arausiaca ) , também é uma endemia Dominicana. | A related species, the Jaco or red necked parrot ( A. arausiaca ). |
| A bachata é também uma invenção dominicana e que se tornou popular além das fronteiras. | Out of all the flags in the world, the depiction of a Bible is unique to the Dominican flag. |
| Cronologicamente, é a primeira grande Basílica de Florença, e a principal Igreja Dominicana da Cidade. | Chronologically, it is the first great basilica in Florence, and is the city's principal Dominican church. |
| A República Dominicana é um país localizado ao centro leste da América Central, mar do Caribe. | The Dominican Republic (Spanish República Dominicana ) is a country in the West Indies that occupies the eastern five eighths of Hispaniola. |
| Ele fugiu de Cuba para a República Dominicana, apenas horas depois de 1 de janeiro de 1959. | He fled Cuba for the Dominican Republic just hours later on 1 January 1959. |
| Ordem! | Order! |
| Antes da Constituição de 1272, a Ordem teve vários nomes dentre os quais Ordem de Santa Eulália Ordem da Misericórdia dos Cativos Ordem de Resgate de Cativos Ordem das Mercês. | Prior to the 1272 Constitutions, the Order had several names among which Order of Saint Eulalia, Order of the Mercy of Captives, Order of the Redemption of Captives, Order of Mercy. |
| A migração internacional afeta muito a República Dominicana, uma vez que recebe e envia grandes fluxos de migrantes. | International migration affects the Dominican Republic greatly, as it receives and sends large flows of migrants. |
| Ordem Heteronemertea. | Order Heteronemertea. |
| Ordem Hoplonemertea. | Order Hoplonemertea. |
| Mas nao sei se há qualquer outra pessoa dominicana aqui mas sei que Juan Enriquez, ele esteve aqui ontem. | But I don't know if there's any other Dominican people here, but I know that Juan Enriquez, he was here yesterday. |
| Ambos são escuros se comparados a Porto Rico, que tem metade dos moradores do Haiti ou da República Dominicana. | Both of these countries are dark compared to Puerto Rico, which has half as many residents as either Haiti or the Dominican Republic. |
| Como é fazer a cobertura de lugares como Porto Rico, Cuba, República Dominicana e Espanha para o Global Voices? | What is it like to cover places like Puerto Rico, Cuba, Dominican Republic, and Spain for Global Voices? |
| Valiam lhes os vizinhos, as Irmãs da congregação Dominicana, que, esporadicamente, lhes forneciam energia através de um cabo improvisado. | Its neighbors, the Dominican Congregation Sisters, came to the rescue. From time to time they provided them with energy by means of a makeshift cable. |
| República Dominicana ( ) é uma nação na ilha de Hispaniola, parte do arquipélago das Grandes Antilhas na região do Caribe. | The Dominican Republic ( ) is a nation on the island of Hispaniola, part of the Greater Antilles archipelago in the Caribbean region. |
| Outros nomes para estes tambores são também usados em algumas partes de Republica Dominicana, como hungan para o Caja. | Because the vibrations resonate in the shell of the drum, the shell can be used to increase the volume and to manipulate the type of sound produced. |
| Daí foi ordenado para a República Dominicana, em Junho de 1916, como um membro do 4º Regimento da Marinha. | From there, he was ordered to the Dominican Republic in June 1916, as a member of the 4th Marine Regiment. |
| Guadalajara inicialmente se candidatou para os Jogos Pan Americanos de 2003, que foram realizados em Santo Domingo, República Dominicana. | Guadalajara initially bid for the 2003 Pan American Games which were held in Santo Domingo, Dominican Republic. |
| b ) Uma ordem de pagamento urgente ( ordem de prioridade 1 ) | ( b ) urgent payment order ( priority class 1 ) |
| a ) Uma ordem de pagamento normal ( ordem de prioridade 2 ) | ( a ) normal payment order ( priority class 2 ) |
| Terceira Ordem Regular de São Francisco (Franciscanos Terceira Ordem), T.O.R. | ) 1,633 communities 10,786 members 7,057 priests Third Order Regular of Saint Francis (T.O.R. |
| A Fundação da Ordem A Ordem da Bem Aventurada Virgem Maria da Misericórdia (ou Ordem das Mercês , O. | The Foundation of the Order The Order of the Blessed Virgin Mary of Mercy (or the Order of Merced , O.Merc. |
| A Ordem de Santa Clara (ou Ordem das Clarissas) é uma ordem religiosa católica feminina de clausura monástica. | Cap) (founded 1538) and the Poor Clares of Perpetual Adoration (P.C.P.A. |
| A ordem é Domínio Reino Filo Classe Ordem Família Género Espécie. | The order is Domain Kingdom Phylum Class Order Family Genus Species. |
| O debate sobre o Acordo de Livre Comércio da América Central e República Dominicana foi e continua sendo tornado pessoal. | The debate over the Central American Free Trade Agreement was and continues to be made personal. |
Pesquisas relacionadas : Igreja Dominicana - Mogno Dominicana - Dólar Dominicana - Peso Dominicana - República Dominicana - Unidade Monetária Dominicana - Na República Dominicana - Capital Da República Dominicana - Ordem - Ordem - Posição Ordem - Sequência Ordem - Ordem Penal
