Tradução de "ordem por escrito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ordem - tradução : Escrito - tradução : Escrito - tradução : Ordem - tradução : Ordem - tradução : Ordem por escrito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas eu vou escrever por ordem, da maneira que é tradicionalmente escrito. | But I'll just write it in order the way it's traditionally written. |
| JENSEN, CHRISTIANSEN, RØNN (S), por escrito. (DA) Em nome da ordem, deve ser dito o seguinte | I feel however that the record of our deliberations must include the reservations we expressed about the imperfections in the text and which justify as of now that we work for necessary advances. |
| A pedido do agente temporário, o superior hierárquico directo será obrigado a transmitir qualquer ordem desse tipo por escrito. | At the request of the member of temporary staff, the immediate superior shall be obliged to give such orders in writing. |
| , por escrito. | . |
| , por escrito. | , in writing. |
| por escrito. | . |
| O pedido de agendamento de pontos adicionais na ordem de trabalhos deve ser fundamentado e dirigido por escrito ao Presidente. | Requests to have items added to the agenda shall be sent in writing to the Chairman, indicating the reason therefore. |
| Segundo o artigo 56? do Regimento, uma modificação da ordem dos trabalhos deve ser apresentada por escrito por pelo menos vinte e três deputados. | (Parliament agreed to the request The President read out the amendments to the agenda for Thursday ' Par liament adopted the agenda thus amended) |
| Estas declarações são feitas anualmente por escrito ou quando surgir um conflito de interesses relativamente aos pontos da ordem de trabalhos. | Those declarations shall be made annually in writing or whenever a conflict of interests may arise in relation to the items on the agenda. |
| advertência por escrito, | written warning |
| advertência por escrito | written warning |
| Perguntas por escrito | Questions in writing |
| PERGUNTAS POR ESCRITO | The disputing Parties shall not include in their delegations, persons that directly or indirectly possess a financial or personal interest in the matter. |
| Perguntas por escrito | Working of arbitration panels |
| Perguntas por escrito | Public Procurement Register http www.aop.bg |
| advertência por escrito | a written warning |
| Já várias vezes me dirigi a si por escrito a respeito da maneira como os pontos de ordem são levantados nesta assembleia. | I have already written to you on a number of occasions concerning how points of order are raised in the House. |
| As Partes Contratantes podem solicitar a inscrição de um ponto na ordem de trabalhos, quer por escrito ao Presidente, quer antes da adoção da ordem de trabalhos no dia da reunião. | The Contracting Parties may request the inclusion of an agenda item either in writing to the Chair or prior to the adoption of the agenda on the day of the meeting. |
| Se, por motivos de ordem técnica, um BCN não conseguir utilizar o valor L deve apresentar por escrito a lista das séries em causa ao BCE. | If for technical reasons an NCB is not in a position to use the code value L , it must provide in a written format the list of series concerned to the ECB. |
| Escrito por Kirll Alekseev. | Written by Kirll Alekseev. |
| Coloque isso por escrito. | Put that in writing. |
| Escrito e Dirigido por | Written amp Directed By |
| Escrito e realizado por | Written and directed by |
| Escrito e realizado por | Written amp amp directed by |
| Escrito e realizado por | Written amp amp directed by |
| Escrito e realizado por | Produced by |
| (PPE DE), por escrito. | (PPE DE), in writing. |
| Dehousse (PSE), por escrito. | Dehousse (PSE), in writing. |
| Escrito e Dirigido por | Written and Directed by |
| Ponha isso por escrito. | That's all it is... |
| a repreensão por escrito. | written censure |
| a repreensão por escrito | written censure. |
| Jevdet Bey já tinha usado uma ordem oficial por escrito em aldeias próximas, ostensivamente para procurar armas, mas de fato para iniciar massacres. | Jevdet Bey had already used his official writ in nearby villages, ostensibly to search for arms, but in fact to initiate wholesale massacres. |
| Darei a minha resposta por escrito, o Conselho responderá por escrito à sua segunda pergunta. | Have either the French Ambassador or other Council leaders initiated talks with the Algerian authorities in order to ascertain how they might get around this situation? |
| O agente temporário que receba uma ordem que considere irregular, ou susceptível de dar origem a sérias dificuldades, informará imediatamente do facto o seu superior hierárquico directo, o qual, se a informação tiver sido transmitida por escrito, responderá igualmente por escrito. | A member of temporary staff who receives orders which he considers to be irregular or likely to give rise to serious difficulties shall inform his immediate superior, who shall, if the information is given in writing, reply in writing. |
| Quando uma relação formula_2 é uma relação de ordem parcial estrita, formula_43 é escrito como formula_44. | ) An extension of a given partial order to a total order is called a linear extension of that partial order. |
| Este ataque pode ser acelerado usando tiras preparadas com o alfabeto escrito nelas em ordem reversa. | This attack can be accelerated using a set of strips prepared with the alphabet written down them in reverse order. |
| Escrito originalmente por Michael Glauche | Originally written by Michael Glauche |
| Foi escrito por um algoritmo. | It was written by an algorithm. |
| Não foi escrito por mim. | It's not written by me. |
| Meijer (GUE NGL), por escrito. | Meijer (GUE NGL), in writing. |
| DECLARAÇÃO POR ESCRITO (ARTIGO 120º) | WRITTEN STATEMENT (RULE 120) |
| Quero o depoimento por escrito. | I wanna get this whole thing down in affidavit form. |
| Foi escrito por um burro? | It sounds like a donkey wrote it, not you. |
| Foi escrito por aquela mulher. | It was written by that woman. |
Pesquisas relacionadas : Por Escrito - Por Escrito - Por Escrito - Por Escrito - Por Escrito - Por Ordem - Por Consentimento Por Escrito - Reclamação Por Escrito - Notificação Por Escrito - Solicitação Por Escrito - Prévia Por Escrito - Compromisso Por Escrito - Pedido Por Escrito - Garantia Por Escrito
