Tradução de "organização fraternal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fraternal - tradução : Organização - tradução : Organização - tradução : Organização fraternal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fomento do amor fraternal. | Notes References |
| Permaneça o amor fraternal. | Let brotherly love continue. |
| Também conhecida como amor fraternal . | Also known as brotherly love. |
| Na Suíça tinham amor fraternal. | In Switzerland, they had brotherly love. |
| Cheio de amor fraternal e caridade, não? | Just full of brotherly love and charity, aren't you? |
| É uma coisa bonita, o orgulho fraternal. | That's what i like family pride. |
| Foi um beijo fraternal na bochecha. Como este. | Why, that was just a peck on the cheek, like this. |
| Parece que somos os únicos membros do seu grupo fraternal. | It appears that you are 1 are the only members ofthe Buck Fraternal... |
| Sobre a cabeça dos almirantes do Czar trovejou um hurra fraternal. | Above the heads of the tsar's admirals thundered a brotherly hurrah. |
| A parada é de 5min. É a cidade do amor fraternal? | The city of brotherly love? |
| Finalmente, sede todos de um mesmo sentimento, compassivos, cheios de amor fraternal, misericordiosos, humildes, | Finally, be all like minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, courteous, |
| Finalmente, sede todos de um mesmo sentimento, compassivos, cheios de amor fraternal, misericordiosos, humildes, | Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous |
| Olhe, por exemplo, o edifício da cervejaria palacial ou a Igreja Nova da Religião Fraternal. | You can for example view the building of the Chateau Brewery or the New Church of the Bohemian Brotherhood. |
| Amai vos cordialmente uns aos outros com amor fraternal, preferindo vos em honra uns aos outros | In love of the brothers be tenderly affectionate one to another in honor preferring one another |
| Amai vos cordialmente uns aos outros com amor fraternal, preferindo vos em honra uns aos outros | Be kindly affectioned one to another with brotherly love in honour preferring one another |
| É fraternal esperar que eu vá a Roma, ...para adoptar o filho de um fabricante de tinta? | Is it brotherly to wait until I am away in Rome to adopt this ink maker's son? |
| Porque pareceu bem Macedônia e Acaia levantar uma oferta fraternal para os pobres dentre os santos que estão em Jerusalém. | For it has been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints who are at Jerusalem. |
| Porque pareceu bem Macedônia e Acaia levantar uma oferta fraternal para os pobres dentre os santos que estão em Jerusalém. | For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem. |
| O Império Mongol era, em muitos aspectos, um império fraternal, unido através de mtrimônios e diplomacia, intercâmbio de presentes, etc. | The Mongol Empire was, in many respects, a brotherly empire stitched together through weddings and diplomacy, exchanges of gifts, and so those silk roads, those caravans that I talked about earlier, continued to ply their traffic. |
| Refrão CORO En tu suelo cubierto de flores A los besos del tibio terral, Terminaron guerreros fragores Sólo reina el amor fraternal. | Lyrics Spanish Coro br (Coro)En tu suelo cubierto de flores br A los besos del tibio terral, br Terminaron guerreros fragores br Sólo reina el amor fraternal. |
| Não será com cer teza com bombas atómicas que iremos assegurar a estabilidade numa Europa que desejamos pacífica, solidária e fraternal. | Atomic bombs are not the way to secure stability in a Europe that we wish to see governed by peace, solidarity and fraternity. |
| Então teremos de discutir aqui o assunto e decidir se iniciamos ou não uma discussão fraternal com o colega Bourlanges para o convencermos. | Then we will have to have a chat about it here and see whether we can have a friendly argument with Mr Bourlanges and win him over. |
| Nutre um amor por Oboro que não se sabe se é fraternal ou conjugal caso seja este último, ainda assim, parece não desprezar Akeginu. | 2005 External links Official Japanese website dead link Official Basilisk broadband site dead link Official Funimation website |
| Já que tendes purificado as vossas almas na obediência verdade, que leva ao amor fraternal não fingido, de coração amai vos ardentemente uns aos outros, | Seeing you have purified your souls in your obedience to the truth through the Spirit in sincere brotherly affection, love one another from the heart fervently |
| Já que tendes purificado as vossas almas na obediência verdade, que leva ao amor fraternal não fingido, de coração amai vos ardentemente uns aos outros, | Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently |
| Organização | Ranking |
| Organização | Organisation |
| ORGANIZAÇÃO | ORGANISATION |
| Organização | Arrangement |
| Organização | Organization |
| Organização | Organization |
| Organização | Organization |
| Organização | Mark Thread as Read |
| Organização | It must be sufficiently robust and effective to ensure that any non compliance with requirements, either in the forest or within the supply chain, is identified and prompt action is taken. |
| ORGANIZAÇÃO | Composition and Chair |
| Quanto, porém, ao amor fraternal, não necessitais de que se vos escreva, visto que vós mesmos sois instruídos por Deus a vos amardes uns aos outros | But concerning brotherly love, you have no need that one write to you. For you yourselves are taught by God to love one another, |
| Quanto, porém, ao amor fraternal, não necessitais de que se vos escreva, visto que vós mesmos sois instruídos por Deus a vos amardes uns aos outros | But as touching brotherly love ye need not that I write unto you for ye yourselves are taught of God to love one another. |
| Antes do início do primeiro jogo da final, Johnson e Thomas se cumprimentaram com beijos na bochecha, no que eles chamaram de uma demonstração de amor fraternal . | Johnson and Thomas greeted each other with a kiss on the cheek before the opening tip of Game 1, which they called a display of brotherly love. |
| Organização estrutural | Structural organisation |
| Organização aperfeiçoada | Sophisticated organisation |
| Instituição organização | Typical reference 15 91 |
| Organização recetora | Document number of Order |
| Organização emissora | Receiving organization |
| País organização | Date |
| É no entanto significativo que, neste século XXI, em que a humanidade possui os meios para formar uma comunidade unida e fraternal, a sociedade esteja a sofrer retrocessos. | It is significant, however, that in this, the twenty first century, where the means exist whereby humanity may form one united and fraternal community, society is going backwards. |
Pesquisas relacionadas : Amor Fraternal - Amor Fraternal - Grupo Fraternal - Com Amor Fraternal - Organização Voluntária - Organização Intergovernamental - Ele Organização - Organização-mãe - Organização Interna - Número Organização - Organização Global
