Tradução de "origem recombinante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Origem - tradução : Origem - tradução : Origem - tradução : Origem recombinante - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Substância activa Interferão Omega recombinante de origem felina | Active substance |
| Interferão Omega recombinante de origem felina 5 MU frasco | Recombinant Omega interferon of feline origin 5 MU vial |
| Interferão Omega recombinante de origem felina 10 MU frasco | Recombinant Omega interferon of feline origin 10 MU vial |
| Interferon Omega recombinante de origem felina 10 MU frasco | Recombinant Omega interferon of feline origin 10 MU vial |
| Interferon Omega recombinante de origem felina 10 MU frasco | Recombinant Omega interferon of feline origin 10 MU vial |
| Interferon Omega recombinante de origem felina 5 MU frasco | Recombinant Omega interferon of feline origin 5 MU vial |
| Interferon Omega recombinante de origem felina 5 MU frasco | Recombinant Omega interferon of feline origin 5 MU vial |
| A somatropina é uma hormona polipeptídica com origem em ADN recombinante. | Somatropin is a polypeptide hormone of recombinant DNA origin. |
| A somatropina neste medicamento é uma hormona polipeptídica com origem em ADN recombinante. | The somatropin in this medicinal product is a polypeptide hormone of recombinant DNA origin. |
| 39 fabrico (ADN recombinante versus insulina de origem animal) podem resultar na necessidade de uma alteração de dose. | As with any insulin therapy, injection site reactions may occur and include pain, itching, hives, swelling and inflammation. |
| 10 fabrico (ADN recombinante versus insulina de origem animal) podem resultar na necessidade de uma alteração de dose. | If an adjustment is needed when switching the patients to Mixtard, it may occur with the first dose or during the first several weeks or months. |
| 17 fabrico (ADN recombinante versus insulina de origem animal) podem resultar na necessidade de uma alteração de dose. | If an adjustment is needed when switching the patients to Mixtard, it may occur with the first dose or during the first several weeks or months. |
| 24 fabrico (ADN recombinante versus insulina de origem animal) podem resultar na necessidade de uma alteração de dose. | If an adjustment is needed when switching the patients to Mixtard, it may occur with the first dose or during the first several weeks or months. |
| 38 fabrico (ADN recombinante versus insulina de origem animal) podem resultar na necessidade de uma alteração de dose. | As with any insulin therapy, injection site reactions may occur and include pain, itching, hives, swelling and inflammation. |
| 45 fabrico (ADN recombinante versus insulina de origem animal) podem resultar na necessidade de uma alteração de dose. | If an adjustment is needed when switching the patients to Mixtard, it may occur with the first dose or during the first several weeks or months. |
| 31 fabrico (ADN recombinante versus insulina de origem animal) podem resultar na necessidade de uma alteração de dose. | If an adjustment is needed when switching the patients to Protaphane, it may occur with the first dose or during the first several weeks or months. |
| ALPROLIX é preparado por tecnologia recombinante sem adição de componentes de origem humana ou animal no processo de fabrico. | ALPROLIX is prepared by recombinant technology without addition of any human or animal derived components in the manufacturing process. |
| ELOCTA é preparado por tecnologia recombinante sem adição de componentes de origem humana ou animal no processo de fabrico. | ELOCTA is prepared by recombinant technology without addition of any human or animal derived components in the manufacturing process. |
| Um ml contém 100U (equivalente a 3,5 mg) de insulina lispro (de origem DNA recombinante produzida na E. coli). | One ml contains 100U (equivalent to 3.5mg) insulin lispro (recombinant DNA origin produced in E.coli). |
| Um ml contém 100U (equivalente a 3, 5 mg) de insulina lispro (de origem DNA recombinante produzida na E. coli). | One ml contains 100U (equivalent to 3.5mg) insulin lispro (recombinant DNA origin produced in E. coli). |
| Iblias é produzido por tecnologia recombinante sem adição de qualquer componente de origem humana ou animal no processo de fabrico. | Iblias is prepared by recombinant technology without addition of any human or animal derived components in the manufacturing process. |
| Kovaltry é produzido por tecnologia recombinante sem adição de qualquer componente de origem humana ou animal no processo de fabrico. | Kovaltry is prepared by recombinant technology without addition of any human or animal derived components in the manufacturing process. |
| Um ml contém 100 unidades (equivalente a 3,5 mg) de insulina lispro (de origem DNA recombinante produzida na E. coli). | One ml contains 100 units (equivalent to 3.5mg) insulin lispro (recombinant DNA origin produced in E.coli). |
| recombinante. | human erythropoietin. |
| recombinante. | patients treated with recombinant human erythropoietin. |
| recombinante, | recombinant |
| recombinante | Strength |
| O Kovaltry é produzido por tecnologia recombinante sem adição de qualquer componente de origem humana ou animal no processo de fabrico. | Kovaltry is prepared by recombinant technology without addition of any human or animal derived components in the manufacturing process. |
| Um ml contém 100 unidades ml (equivalente a 3,5 mg) de insulina lispro (de origem DNA recombinante produzida na E. coli). | One ml contains 100 units (equivalent to 3.5mg) insulin lispro (recombinant DNA origin produced in E.coli). |
| Alterações na dosagem, marca (fabricante), tipo, origem (animal, humana, análogo de insulina humana) e ou método de fabrico (ADN recombinante versus insulina de origem animal) podem originar necessidade de alterar a dose. | Changes in strength, brand (manufacturer), type, origin (animal, human, human insulin analogue), and or method of manufacture (recombinant DNA versus animal source insulin) may result in the need for a change in dosage. |
| recombinante me | 0.40 milligrams Al3 |
| 43 intermédia, lenta, etc.), origem (animal, humana ou análogo de insulina humana) e ou do método de fabrico (ADN recombinante versus insulina de origem animal) podem resultar na necessidade de uma alteração de dose. | As with any insulin therapy, injection site reactions may occur and include pain, itching, hives, swelling and inflammation. |
| 38 intermédia, lenta, etc.), origem (animal, humana ou análoga à insulina humana) e ou do método de fabrico (ADN recombinante versus insulina de origem animal) podem resultar na necessidade de uma alteração de dose. | Changes in strength, brand (manufacturer), type (fast , dual , long acting insulin etc.), origin (animal, human or analogue insulin) and or method of manufacture (recombinant DNA versus animal source insulin) may result in a need for a change in dosage. |
| Alterações na dosagem, marca (fabricante), tipo, origem (insulina animal, insulina humana ou análogo de insulina) e ou método de fabrico (ADN recombinante versus insulina de origem animal) podem originar necessidade de alterar a dose. | Changes in strength, brand (manufacturer), type, origin (animal insulin, human insulin or insulin analogue) and or method of manufacture (recombinant DNA versus animal source insulin) may result in the need for a change in dose. |
| O Virbagen Omega contém a substância activa interferão ómega recombinante de origem felina (proveniente de gatos) a 5 MU frasco ou 10 MU frasco. | Virbagen Omega contains the active substance recombinant omega interferon of feline origin (from cats) at 5 MU vial or 10 MU vial. |
| O Virbagen Omega contém a substância activa interferão ómega recombinante de origem felina (proveniente de gatos) a 5 MU frasco ou 10 MU frasco. | Virbagen Omega contains the active substance recombinant omega interferon of feline origin (from cats) at 5 MU vial or 10 MU vial. |
| recombinante do ADN). | Č eská republika Baxter Czech spol. s. r. o. |
| recombinante do ADN). | DNA technology). |
| Vivo recombinante (CP7_E2alf) | Live recombinant (CP7 E2Alf) |
| Hialuronidase humana recombinante | Recombinant human hyaluronidase |
| As alterações na dosagem, marca (fabricante), tipo, origem (animal, humana, análogos de insulina humana) e ou no método de fabrico (ADN recombinante versus insulina de origem animal) podem resultar numa necessidade de alteração da dose. | Changes in strength, brand (manufacturer), type, origin (animal, human, human insulin analogue) and or method of manufacture (recombinant DNA versus animal source insulin) may result in the need for a change in dosage. |
| Alterações na concentração, marca (fabricante), tipo, origem (animal, insulina humana ou análogo de insulina humana) e ou método de fabrico (ADN recombinante versus insulina de origem animal) podem resultar na necessidade de uma alteração de dose. | Changes in strength, brand (manufacturer), type, origin (animal, human insulin or human insulin analogue) and or method of manufacture (recombinant DNA versus animal source insulin) may result in the need for a change in dose. |
| As alterações na dosagem, marca (fabricante), tipo, origem (insulina animal, insulina humana ou análogos de insulina) e ou no método de fabrico (ADN recombinante versus insulina de origem animal) podem resultar numa necessidade de alteração da dose. | Changes in strength, brand (manufacturer), type, origin (animal insulin, human insulin or insulin analogue) and or method of manufacture (recombinant DNA versus animal source insulin) may result in the need for a change in dose. |
| Hialuronidase humana recombinante (rHuPH20) | Recombinant human hyaluronidase (rHuPH20) |
| As alterações na concentração, marca (fabricante), tipo, origem (insulina animal, insulina humana ou análogo de insulina) e ou do método de fabrico (ADN recombinante versus insulina de origem animal) podem resultar na necessidade de uma alteração de dose. | Changes in strength, brand (manufacturer), type, origin (animal insulin, human insulin or insulin analogue) and or method of manufacture (recombinant DNA versus animal source insulin) may result in a need for a change in dose. |
Pesquisas relacionadas : Tecnologia Recombinante - Proteína Recombinante - DNA Recombinante - Fator Recombinante - Gene Recombinante - Vacina Recombinante - Expressão Recombinante - Humano Recombinante - Insulina Humana Recombinante - ácido Desoxirribonucleico Recombinante - Factor VII Recombinante
