Tradução de "origem sueca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Origem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Coroa sueca | Swedish krona |
| Carl Wilhelm Scheele (Stralsund, 9 de dezembro de 1742 Köping, 21 de maio de 1786) foi um químico farmacêutico de origem sueca. | Carl Wilhelm Scheele (9 December 1742 21 May 1786) was a Swedish Pomeranian pharmaceutical chemist. |
| Coroa sueca Reino Unido | United Kingdom |
| Coroa sueca Libra esterlina | Swedish krona Pound sterling |
| Você é sueca? Não, sou suíça. | Are you Swedish? No, I'm Swiss. |
| Há uma embaixada sueca em Washington. | There's a Swedish embassy in Washington D.C. |
| Maria Gripe, escritora sueca (n. 1923). | 1941) 2007 Maria Gripe, Swedish author (b. |
| 1982 Ingrid Bergman, atriz sueca (n. 1915). | 1892) 1982 Ingrid Bergman, Swedish English actress and singer (b. |
| 2002 Astrid Lindgren, escritora sueca de livros infantis. | 1913) 2002 Astrid Lindgren, Swedish author and screenwriter (b. |
| HammerFall é uma banda sueca de power metal. | HammerFall is a Swedish heavy metal band from Gothenburg, Sweden. |
| 1981 Zarah Leander, cantora e atriz sueca (n. 1907). | 1930) 1981 Zarah Leander, Swedish actress and singer (b. |
| Foi eleito como membro da Academia Sueca em 1983. | He was elected a member of the Swedish Academy in 1983. |
| Na cidade sueca, não passou do 14º lugar final. | Achievements References br |
| Relatório de Convergência do BCE 2000 dência da economia sueca . | These findings should be seen against the background of abovetrend growth in the Swedish economy . |
| Coroa sueca Taxas de câmbio bilaterais em 1998 ( dados diários | Swedish krona Bilateral exchange rates 1998 ( daily data |
| Com o ABBA, a música pop sueca ganhou destaque internacional. | With ABBA, Sweden entered into a new era, in which Swedish pop music gained international prominence. |
| Língua norueguesa Língua sueca Língua feroesa Língua dinamarquesa Alto islandês | Various archaic features, as the letter ð , had not been used much in later centuries. |
| A implementação Sueca é baseada em uma versão chamada eBones. | The Swedish implementation was based on a limited version called eBones. |
| Opeth é uma banda sueca de rock progressivo de Estocolmo. | Opeth is a Swedish heavy metal band from Stockholm, formed in 1990. |
| Gustavo fundou várias academias como patrono e benfeitor das artes e literatura, entre elas a Academia Sueca, criou um traje nacional e construiu a Ópera Real Sueca. | A patron of the arts and benefactor of arts and literature, Gustav founded several academies, among them the Swedish Academy, created a national costume and had the Royal Swedish Opera built. |
| Suécia A economia sueca abrandou significativamente em 2001 ( ver Gráfico 27 ) . | Imported inflation moderated in 2001 , despite the weakening of the krona , reflecting the decrease in oil prices . |
| Coroa sueca Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários | Swedish krona Bilateral exchange rates ( daily data |
| Foto por Sida, no Flickr Cooperação Sueca para o Desenvolvimento Internacional | Photo from Flickr user Sida Swedish International Development Cooperation |
| A bandeira naval era baseada na bandeira de três caudas sueca. | The naval ensign was based on the traditional triple tailed Swedish model. |
| Sigrid Hjertén Pintora sueca que morreu após uma lobotomia em 1948. | Swedish modernist painter Sigrid Hjertén died following a lobotomy in 1948. |
| Burning Bridges é o terceiro CD da banda sueca Arch Enemy. | Burning Bridges is the third album by the Swedish band Arch Enemy. |
| Após concluir o ensino médio, o Príncipe completou dois anos e meio de estudos no Exército Real Sueco, na Marinha Real Sueca e na Força Aérea Real Sueca. | After graduating from high school, the Crown Prince completed two and a half years of education in the Royal Swedish Army, the Royal Swedish Navy, and the Royal Swedish Air Force. |
| O Príncipe também passou um tempo na Missão Sueca das Nações Unidas e na Agencia de Cooperação do Desenvolvimento Exterior Sueca (SIDA), trabalhou em um banco em Londres, na Embaixada Sueca de Londres, na Câmara de Comércio Sueco na França e em uma companhia na França. | The Crown Prince also spent time at the Swedish Mission to the United Nations and the Swedish International Development Cooperation Agency (SIDA), worked at a bank in London, at the Swedish Embassy in London, at the Swedish Chamber of Commerce in France, and at the Alfa Laval Company factory in France. |
| O nome foi dado em homenagem a uma vila sueca denominada Ytterby. | Yttrium is named after the village of Ytterby in Sweden. |
| No tratado de Estocolmo de 1720, adquiriu a metade da Pomerânia sueca. | In the treaty of Stockholm (1720), he acquired half of Swedish Pomerania. |
| A dupla rapidamente assinou seu primeiro contrato, com a gravadora sueca Bonnier. | The pair formed Antique, and signed to the independent label Bonnier Music. |
| Absolut é uma marca de vodka sueca fundada em 1879 por L.O. | Absolut Vodka is a brand of vodka, produced near Åhus, in southern Sweden. |
| Em 1753, Cronstedt foi eleito membro da Real Academia Sueca de Ciências. | In 1753, Cronstedt was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences. |
| Origem | Originator |
| Com origem num evento Com origem num evento | event driven event driven |
| História Origem A origem dos cimérios é incerta. | History Origins The origin of the Cimmerians is unclear. |
| Lake of Tears é uma banda sueca de doom metal formada em 1994. | Lake of Tears is a Swedish band, generally considered to play gothic metal and doom metal. |
| Origem Assunto | Originator |
| Origem Bélgica | Originator |
| Origem Irlanda | Originator Poland Cyprus Cyprus Poland |
| Origem Espanha | Originator Lithuania |
| Origem Paleozóico. | chaps, iii., iv. |
| Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19 | event driven 2.16 2.19 |
| Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1 | event driven |
| Origem e uso Phaseolus lunatus possuí origem andina e mesoamericana. | Origin and uses P. lunatus is of Andean and Mesoamerican origin. |
Pesquisas relacionadas : Massagem Sueca - Coroa Sueca - A Lei Sueca - Unidade Monetária Sueca - Origem - Origem - Agência Sueca De Energia - Origem Natural - Origem única - Eticamente Origem - Origem Sustentável - Sua Origem - Origem Alemã
