Tradução de "original e genuína" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Original - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta não é genuína. | This isn't real. |
| Atualmente existe na cidade as empresas engarrafadoras de água mineral, como Lindoya Verão, Lindoya Verão Thermal, Lindoya Bioleve, Lindoya Vida, Lindoya Original, Lindoya Joia e Lindoya Genuína. | Currently exists in the city the following bottlers Lindoya Premium, Lindoya bioleve, Lindoya summer, Lindoya Life, Lindoya Original, Lindoya Joia and Lindoya Genuine. |
| Nós iremos praticar a física genuína. | We're going to be doing genuine physics. |
| Podemos desmilitarizar sociedades e, ao invés, por os recursos em reservatórios de segurança genuína. | We can demilitarize societies and pour resources, instead, into reservoirs of genuine security. |
| E o Brasil, tal como a Índia uma democracia genuína, também parece sui generis. | And Brazil, like India a genuine democracy, also seems sui generis. |
| Anarquistas egoístas afirmam que o egoísmo irá alimentar uma união genuína e espontânea entre os indivíduos. | Egoist anarchists argue that egoism will foster genuine and spontaneous union between individuals. |
| Mas a sorte favoreceu a corajosa Thatcher e a vitória solidificou a sua reputação de firmeza e de coragem genuína. | But fortune favored the brave, and victory solidified her reputation for decisiveness and raw courage. |
| Página original Página original. | Original page Original page. |
| Então, parece que temos uma diferença de opinião genuína sobre como usufruir o seu tempo livre. | So, we appear to have a genuine difference of opinion about how to profitably use one's time. |
| E então vocês ouviram o original. | And then you heard the original. |
| E juntos melhoramos o conceito original. | And together we improve the original concept. |
| A democracia liberal genuína requer a aceitação de que, num país pluralista e dividido, seja possível governar apenas através da inclusão, e não da imposição. | Genuine liberal democracy requires accepting that in a pluralist, divided country, it is possible to govern only through inclusion, not imposition. |
| Entretanto, a ansiedade existencial genuína, indiscutivelmente exagerada, de Israel ajuda a explicar a sua estratégia de opacidade nuclear. | Meanwhile, Israel s genuine, if arguably exaggerated, existential anxiety helps to explain its strategy of nuclear opacity. |
| A oportunidade que vamos observar é uma base genuína para otimismo sobre o bilhão de baixo, e isso é a valorização das commodities. | The opportunity we're going to look to is a genuine basis for optimism about the bottom billion, and that is the commodity booms. |
| O filme The Final Countdown de 198 tem uma cena genuína de operação sonda e cesto entre um KA 6 Intruder e um F 14 Tomcats. | The Final Countdown (1980) has genuine footage of a probe and drogue operation between US Navy KA 6 Intruder and F 14 Tomcats from . |
| E foi mesmo. Era o microprocessador original. | And it really was. It was the original microprocessor. |
| O qipao original era largo e folgado. | The original qipao was wide and loose. |
| Imagem original | Original image |
| Estrutura original | Structural framework |
| Embora o Ato tenha continuado a possui facetas protecionistas, foi uma tentativa genuína em reduzir o custo de vida. | Although the act retained many protective features, it was a genuine attempt to lower the cost of living for American workers. |
| Não excluí lo desses itens, mas adicioná lo a eles, é propagar uma demanda genuína pela democracia no nível básico. | Not exclusive to these things, but in addition to them, is propagating a genuine demand for democracy on the ground. |
| E essa era de fato minha hipótese original. | And that was actually my original hypothesis. |
| O filme Dr. Strangelove de 1964 tem uma cena genuína de uma operação lança e receptáculo entre um KC 135 Stratotanker e um B 52 Stratofortress, durante turbulência. | Film Dr. Strangelove (1964) has genuine footage of a boom and receptacle operation between USAF KC 135 Stratotanker and B 52 Stratofortress in turbulent air. |
| 1 ) Prazo original . | 1 ) Original maturity . |
| ( a ) Maturidade original . | ( a ) Original maturity . |
| 2 ) Prazo original . | 2 ) Original maturity . |
| Original edition, 1999. | Original edition, 1999. |
| E eu sei, não parece muito diferente do original. | And I know, it doesn't really look much different from the original. |
| E é próximo ao estúdio original de David Hockney. | It's next to David Hockney's original studio. |
| É escrito em C e contém código completamente original. | Blackbox is written in C and contains completely original code. |
| A figura imagem e a figura original são isométricas. | To find the reflection of a figure, one reflects each point in the figure. |
| Bernardo não rejeitou a filosofia humana, que é genuína e leva a Deus, mas diferenciou os diversos tipos de conhecimento, colocando no posto mais alto o teológico. | Bernard did not reject human philosophy which is genuine philosophy, which leads to God he differentiates between different kinds of knowledge, the highest being theological. |
| Dispositivos de autenticação de notas que requerem que o utilizador decida se a nota é genuína ou não ( dispositivos auxiliares de verificação ) . | Banknote authentication devices that require the user to decide whether a banknote is genuine or not ( verification aid ) . |
| Claro que eles fizeram isso até certo ponto, mas parece que, infelizmente, eles também apoiaram esta lei obscurantista de maneira bem genuína. | Of course, they did to some extent, but it seems that, unfortunately, they also supported this obscurantist law quite genuinely. |
| Tradições As Charolas são a manifestação cultural mais tradicional e genuína da Freguesia de Santa Bárbara de Nexe, sendo únicas na região no improviso e na ausência de simbologia religiosa. | The Charolas are manifestations of the traditional culture of Santa Bárbara, and unique to the region, like the popular poetry, improvisation and lack of religious symbology. |
| Esse é o original. | That's the original. Unclear That's the two together. |
| Original versus filtro Vivo | Original versus Vivid filter |
| Isto não é original. | This isn't real. |
| Este não é original. | This isn't real. |
| Esta não é original. | This isn't real. |
| Isso não é original. | That's not original. |
| E o design original de calcanhar alto e aparência humana, e funções. | And unique high ankle design and human like looks, unclear and functions. |
| Sua voz original é baseada na voz de Bob Bell, o palhaço Bozo original. | His voice is based on Bob Bell, who portrayed WGN TV's Bozo the Clown. |
| Nem sequer é ORIGINAL e o povão cai como patinhos. | Not even ORIGINAL and masses fall for it. Nikky ( Nikky_Bangkok) December 1, 2013 |
| Representação Série original e filmes O personagem foi originalmente representado como o oficial de ciências da USS Enterprise no piloto original, The Cage . | Appearances Original series television and films The character was initially depicted as the USS Enterprise 's science officer for the original pilot, (1964). |
Pesquisas relacionadas : Genuína Original - Genuína E Autêntica - Real E Genuína - Original E único - Fresca E Original - Compreensão Genuína - Genuína Paixão - Pessoa Genuína - Prata Genuína - Mais Genuína - Demanda Genuína - Pesquisa Genuína - Compaixão Genuína