Tradução de "os compreende área" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A área do euro compreende os países da UE que adoptaram o euro . | The euro area consists of the EU countries that have adopted the euro . |
| O município de Araioses compreende uma área de 1.782,5 km². | The municipality of Araioses comprises an area of 1782.5 km ². |
| Compreende os cisnes e os gansos verdadeiros. | It includes the swans and true geese. |
| Eurosistema ( Eurosystem ) compreende o Banco Central Europeu ( BCE ) e os bancos centrais nacionais dos Estados Membros da área do euro . | Eurosystem comprises the European Central Bank ( ECB ) and the national central banks of the Member States of the euro area . |
| Geografia A Grande Polónia compreende muito da área banhada pelo rio Varta e os seus afluentes, incluindo o rio Noteć. | Geography Greater Poland comprises much of the area drained by the Warta River and its tributaries, including the Noteć River. |
| Eurosistema ( Eurosystem ) compreende o Banco Central Europeu ( BCE ) e os bancos centrais nacionais dos Estados membros ( ver também área do euro ) . | Euro area the term by which the EU Member States which have adopted the euro as their single currency in accordance with the Treaty are collectively defined . |
| O Presidente que os EUA reelegeram compreende este facto. | The US has now reelected a president who understands this. |
| Você compreende? | Do you understand? |
| Ninguém me compreende. | Nobody understands me. |
| Você me compreende? | Do you get me? |
| Você a compreende? | Do you understand her? |
| Este direito compreende, nomeadamente | This right includes |
| O quadro institucional compreende | This institutional framework comprises |
| Tom não compreende Maria. | Tom doesn't understand Mary. |
| Tom não me compreende. | Tom doesn't understand me. |
| Só você me compreende. | You're the only one who understands me. |
| Joey não compreende Shane. | Joey doesn't understand Shane. |
| A elevada qualidade dos dados disponibilizados compreende os seguintes cinco princípios pertinência | High output quality encompasses the following five principles relevance |
| A Srta. Brown compreende japonês. | Mrs. Brown understands Japanese. |
| Por que você não compreende? | Why don't you understand? |
| Você compreende a seriedade disto? | Do you understand how serious this is? |
| O Silmarillion compreende cinco partes. | The Silmarillion comprises five parts. |
| Compreende uma única família Orycteropodidae. | Orycteropodidae is a family of Afrotherian mammals. |
| A província compreende os municípios de Cahama, Cuanhama, Curoca, Cuvelai, Namacunde e Ombadja. | Municipalities in this province include Cahama, Kuroka, Kuvelai, Kwanhama, Namakunde, Ombadja, and Ondjiva. |
| Às vezes se distingue um quinto período, que compreende os primeiros filósofos cristãos e os neoplatonistas. | A fourth period that is sometimes added includes the Neoplatonic and Christian philosophers of Late Antiquity. |
| Eurosistema ( Eurosystem ) compreende o BCE e os BCN dos Estados Membros que adoptaram o euro na Terceira Fase da União Económica e Monetária ( UEM ) ( ver também área do euro ) . | European Central Bank ( ECB ) the ECB lies at the centre of the European System of Central Banks ( ESCB ) and the Eurosystem and has legal personality under Community law . |
| O Eurosistema compreende o BCE e os BCN dos países que adoptaram o euro . | The Eurosystem comprises the ECB and the NCBs of those countries that have adopted the euro . |
| Por conseguinte , a população inquirida compreende | Hence , the reporting population comprises |
| O meu pai não me compreende. | My father doesn't understand me. |
| Sou o único que a compreende. | I'm the only one who understands you. |
| Sou a única que o compreende. | I'm the only one who understands you. |
| Sou a única que te compreende. | I'm the only one who understands you. |
| Compreende a bacia do rio Tacuarembó. | Its capital is Tacuarembó. |
| A área, que compreende as colinas verdejantes com zonas húmidas nos vales, foi o lar de várias espécies de antílopes, particularmente impala. | The area, comprising rolling hills with grassy wetlands in the valleys, was home to several species of antelope, particularly impala. |
| O Eurosistema compreende o BCE e os BCN dos Estados membros que adoptaram o euro . | The Eurosystem comprises the ECB and the NCBs of the Member States which have adopted the euro . |
| O Eurosistema que compreende o Banco Central Europeu ( BCE ) e os bancos centrais nacionais ( BCN ) da área do euro é responsável pelo bom funcionamento dos sistemas de pagamentos na área do euro e , por conseguinte , dá especial ênfase à concretização da SEPA na área do euro . | The Eurosystem ( the European Central Bank ( ECB ) and the national central banks ( NCBs ) of the euro area ) is responsible for the smooth operation of payment systems in the euro area and therefore places particular emphasis on the creation of SEPA in the euro area . |
| O Brasil compreende vinte e seis estados. | Brazil is comprised of twenty six states. |
| Você realmente não me compreende, não é? | You don't really understand me, do you? |
| Tom não compreende o valor do dinheiro. | Tom doesn't understand the value of money. |
| Eu sou a única que vos compreende. | I'm the only one who understands you. |
| O quadro único para os activos de garantia elegíveis compreende duas categorias distintas de activos os transaccionáveis e os não transaccionáveis . | This single framework for eligible collateral comprises two distinct asset classes marketable and non marketable assets . |
| Será Mozart, como eu, Riccardo Muti, o compreende. | It's Mozart as I, Riccardo Muti, understand it. |
| Este direito compreende , nomeadamente a ) b ) c ) 3 . | This right includes ( a ) ( b ) ( c ) 3 . |
| O governo grego mostrou que compreende este facto. | The Greek government has shown that it understands this. |
| Você compreende o que ele está tentando dizer? | Can you make out what he is trying to say? |
Pesquisas relacionadas : Compreende A área - Compreende Os Seguintes - Os Compreende Grupos - Encargos Compreende - Compreende Desde - Compreende Apenas - Compreende Escopo - Compreende Adicionalmente - Compreende Principalmente - Também Compreende - Compreende Projeto - Que Compreende - Compreende Essencialmente - Compreende Tanto
