Tradução de "os desejos de comida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comida - tradução : Comida - tradução : Os desejos de comida - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quais são os seus desejos? | What are your wishes? |
| Eu vou tentar atender os seus desejos. | I'll try to meet your wishes. |
| No céu, todos os desejos são satisfeitos. | Time The latter part of the 17th century. |
| Os desejos de pessoas más é que estragam as coisas. | The desires of evil people mess things up. |
| Eu tinha que respeitar os desejos do Tom. | I had to respect Tom's wishes. |
| O casamento é uma forma de conter os nossos desejos perigosos. | Marriage is a way to contain our dangerous desires. |
| Eu falhei em realizar os desejos dessas duas meninas. | I failed to fulfill the wish of those two girls. |
| Quero dedicar os meus desejos às minhas duas garotas. | I want to dedicate my wishes to my two girls. |
| Excelente campanha, me vez redimensionar todos os meus desejos . | Great campaign to put all of my wants in perspective. |
| E, aí está, esse é o fim de todos os meus desejos. | And, so there, that's the end of all my wishes. |
| Isto seria fantástico. Então, estes são os meus três desejos. | That would be fantastic. So those are my three wishes. |
| Esses sete minutos e meio de bônus são tipo os desejos do gênio. | These seven and a half bonus minutes are kind of like genie's wishes. |
| Rezamos uma prece budista para que todos os desejos se realizassem. | We said a Buddhist prayer so that all these wishes could come true. |
| Bem, meus três desejos. | Okay, my three wishes. |
| De qual comida os senhores mais gostam? | What food do you like most? |
| Tōru Furuya revelou os desejos de Kurumada para a série durante uma conferência de imprensa. | Tōru Furuya revealed Kurumada's wishes for the series during a press conference. |
| Providencie comida para os famintos. | Provide starving people with food. |
| Nossos desejos intelectuais são complexos. | Our intellectual desires are complex. |
| Queremos satisfazer nossos desejos pessoais. | We want to satisfy our individual desires. |
| A comida era gostosa de lamber os beiços. | The food was finger licking good. |
| Deus deseja absolver vos porém, os que seguem os desejos vãos anseiam vos desviar profundamente. | God likes to turn to you, but those who are lost in the pleasures of the flesh wish to turn you astray, far away. |
| (Isso) não é segundo os vossos desejos, nem segundo os desejos dos adeptos do Livro. Quem cometer algum malreceberá o que tiver merecido e, afora Deus, não achará protetor, nem defensor. | It is neither dependent on your wishes, nor the wishes of the people of the Book, (but) whosoever does ill will be punished for it, and will find no protector or friend apart from God |
| DUBLIN As necessidades da Europa e os desejos dos Europeus estão em conflito. | DUBLIN Europe s needs and Europeans desires are at odds. |
| Eles servem comida para os pobres. | They serve food to poor people. |
| Os índios deram comida aos colonizadores. | The Indians gave the settlers food. |
| Sem dúvida também o que move os desejos de qualquer pessoa é determinação e muita coragem. | Undoubtedly, what moves the desires of any person is also a lot of determination and courage. |
| Os visitantes podem pegar e beber a água, que acredita se ter poderes de realizar desejos. | Visitors can catch and drink the water, which is believed to have wish granting powers. |
| Aproveite as sobras de comida para alimentar os porcos! | Save kitchen waste to feed the pigs! |
| Eles estão moldando nossos próprios desejos. | They are shaping our very desires. |
| Pare de pensar em seus propósitos e desejos somente! | Stop thinking about your purposes and desires only! |
| Seguindo os pássaros, os indígenas localizavam água e comida. | By following the birds, the aboriginals could locate water, and also other game and food plants. |
| As pessoas escrevem neles os seus desejos e sonhos para o futuro de Hong Kong e os colam na parede. | People write their wishes and dreams for the future of Hong Kong and stick them onto the wall. |
| Em 2004, de acordo com os desejos de Hepburn, seus pertences foram colocados em leilão em Nova York. | In 2004, in accordance with Hepburn's wishes, her belongings were put up for auction with Sotheby's in New York. |
| Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida. | The Indians had difficulty finding food. |
| Os índios tinham dificuldade para encontrar comida. | The Indians had difficulty finding food. |
| Não somos muito bons com comida, os italianos fazem ótima comida, mas não são tão portáveis. | We're not very good at food in general. Italians do great food, but it's not very portable, generally. |
| Ela é a mulher dos meus desejos. | She's the woman I desire. |
| Está associada aos instintos e desejos corporais. | It is linked to instincts and bodily cravings. |
| Em 2002, participou da telenovela Desejos de Mulher como Gilda. | In 2002, participated in the telenovela Desejos de Mulher . |
| Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana. | I like Chinese food better than Mexican food. |
| Você consegue compartilhar comida com os outros num caso de fome? | Can you share food with others in the face of famine? |
| Mas geralmente os japoneses associam essa palavra a comida de gato. | But it is also a brand of cat food. |
| Necessito de comida. | I need food. |
| Ambos os esforços foram infrutíferos, e embora Alexandre concordasse com os desejos da avó, respeitou a posição de seu pai como sucessor. | Both efforts proved fruitless, and though Alexander agreed to his grandmother's wishes, he remained respectful of his father's position as immediate successor to the Russian throne. |
| E paremos de degradar os recursos usando a desculpa de comida barata. | And stop degrading resources under the guise of cheap food. |
Pesquisas relacionadas : Desejos Por Comida - Servir Os Desejos - Siga Os Desejos - Cumprir Os Desejos - Os Desejos Humanos - Satisfazer Os Desejos - Desejos - Cumprir Todos Os Desejos - Satisfazer Os Seus Desejos - Os Desejos Da Empresa - Acordo Com Os Desejos - Satisfazer Os Seus Desejos - Os Desejos Da Equipe - Acomodar Os Seus Desejos
