Tradução de "os encerra o capítulo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Capítulo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E às 22h encerra o seu trabalho.
She stops working at 10 p.m.
) e encerra suas atividades.
2002 F.B.I.
Em sua blogada entitulada Goodbye, Wikipedia.jaylee.cn! , Danica encerra o caso
In her post titled Goodbye, Wikipedia.jaylee.cn! , Danica closes the case
Em 1974, o casal se separa, e encerra também a dupla.
It peaked at number 46 in the U.S. charts.
1973 Encerra se a Guerra do Yom Kippur.
1973 The Yom Kippur War ends.
Regra geral , o sistema TARGET encerra às 18.00 horas , hora do BCE .
1 , 2 As a general rule , the closing time for the TARGET system is 6 p.m. ECB time ( C.E.T. ) .
Regra geral , o sistema TARGET encerra às 18.00 horas , hora do BCE .
As a general rule , the closing time for the TARGET system is 6 p.m. ECB time ( C.E.T. ) .
Regra geral , o sistema TARGET encerra às 18 horas , hora do BCE .
As a general rule , the closing time for the TARGET system is 6 p.m. ECB time ( C.E.T. ) .
Regra geral , o sistema TARGET encerra às 18.00 horas , hora do BCE .
As a general rule , the closing time for the TARGET system is 6 p.m. ECB time ( CET ) .
Regra geral , o sistema TARGET encerra às 18 horas , hora do BCE .
As a general rule , the closing time for the TARGET system is 6 p.m. ECB time ( CET ) .
Regra geral , o TARGET2 encerra às 18 horas , hora do BCE ( CET ) .
As a general rule , the TARGET2 closing time is 6 p.m. ECB time ( CET ) .
Este terceiro relatório intercalar cobre os objectivos do SEPA ( capítulo 1 ) , os instrumentos de pagamento pan europeus ( capítulo 2 ) , as normas pan europeias ( capítulo 3 ) , a infra estrutura pan europeia ( capítulo 4 ) e o modelo de gestão ( capítulo 5 ) .
This third progress report covers SEPA objectives ( chapter 1 ) , pan European payment instruments ( chapter 2 ) , pan European standards ( chapter 3 ) , pan European infrastructure ( chapter 4 ) , and governance ( chapter 5 ) .
Regra geral , o sistema TARGET encerra às 18.00 horas , hora do BCE ( C.E.T. ) .
14 As a general rule , the closing time for the TARGET system is 6 p.m. ECB time ( C.E.T. ) .
Regra geral , o sistema TARGET2 encerra às 18 horas , hora do BCE ( CET ) .
As a general rule , the TARGET2 closing time is 6 p.m. ECB time ( CET ) .
Ele encerra cada episódio falando Scooby Dooby Doo oo oo !!! .
Mystery Incorporated , premiered on Cartoon Network on April 5, 2010.
Numeral é toda palavra que encerra a ideia de número.
Many words of different parts of speech indicate number or quantity.
O álbum se encerra com uma reprise de Shine On , com excursões instrumentais adicionais.
The album closes with a reprise of Shine On and further instrumental excursions.
O festival se encerra no dia 10 de Muharram, em que pode haver jejum.
The tenth day of Muharram is the Day of Ashura, which to Shia Muslims is part of the Mourning of Muharram.
Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 ex 13.03 Capítulo 15 15.01 15.02 15.03 15.04 15.07 15.12
Lard and other rendered pig fat rendered poultry fat Unrendered fats of bovine cattle , sheep or goats
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 05.04 05.15
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 05.04 05.15 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 ex 13.03 Chapter 15 15.01 15.02 15.03 15.04 15.07 15.12
Capítulo 1 Secção 1 Secção 2 Capítulo 2 Capítulo 3 TÍTULO VIII Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3
Chapter 1 Section 1 Section 2 Chapter 2 Chapter 3 TITLE VIII Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3
A sequência se encerra com a volta repentina de On Broadway e o tempo normal.
The sequence ends with the sudden reintroduction of On Broadway and teleological time.
Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 7 Ver Capítulo 9 Ver Capítulo 9 O Conselho Europeu adopta a Estratégia de Lisboa .
See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 See Chapter 9 Lisbon Strategy is adopted by European Council .
o Artigo 55.o As disposições dos artigos 45.o a 48.o , inclusive , são aplicáveis à matéria regulada no presente capítulo . CAPÍTULO 4 OS CAPITAIS E OS PAGAMENTOS
a contribution to the attainment of a high level of health protection a contribution to education and training of quality and to the flowering of the cultures of the Member States
Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 7 Ver Capítulo 9 Decisão do Conselho Europeu de que 11 Estados Membros cumprem os critérios de convergência e podem adoptar o euro ( Terceira Fase da UEM ) .
See Chapter 2 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 European Council finds that 11 countries have fulfilled the convergence criteria and can adopt the euro ( Stage Three of EMU ) .
Capítulo III Capítulo
Chapter III Chapter
Capítulo XI Capítulo
Chapter XI
Capítulo XII Capítulo
Chapter XII
O livro é um produto intelectual e, como tal, encerra conhecimento e expressões individuais ou colectivas.
A single sheet within a book is called a leaf, and each side of a leaf is called a page.
22.10 ( ) Capítulo 23 Capítulo 24 24.01 Capítulo 45 45.01
22.10 ( ) Chapter 23 Chapter 24 24.01 Chapter 45 45.01
Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 8 Ver Capítulo 7
See Chapter 7 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 6
Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 ex 13.03 Capítulo 15 15.01 Banha e outras gorduras de porco e de aves de capoeira , obtidas por expressão ou por fusão Pectina
From 1 January 2007 , the Council shall act by a qualified majority on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament and obtaining the opinion of the Court of Auditors .
Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 6 Ver Capítulo 8 Ver Capítulo 8 Ver Capítulo 7 Ver Capítulo 2 Adesão de Chipre e Malta à área do euro .
See Chapter 2 See Chapter 2 See Chapter 6 See Chapter 8 See Chapter 8 See Chapter 7 See Chapter 2 TARGET2 Securities initiative launched .
Por que recorrem a ti por juiz, quando têm a Tora que encerra o Juízo de Deus?
But why should they make you a judge when the Torah is with them which contains the Law of God?
ANEXO I LISTA prevista no artigo 32.o do Tratado ( 1 ) Números da Nomenclatura de Bruxelas ( 2 ) Designação dos produtos Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 05.04
3 . The Commission shall take all appropriate steps to act on the observations in the decisions giving discharge and on other observations by the European Parliament relating to the execution of expenditure , as well as on comments accompanying the recommendations on discharge adopted by the Council .
Já a crítica, mesmo que motivada por inveja, encerra sempre algo de bom.
Criticism, even that motivated by envy, always contains something good.
Mr. Blonde, que assistia tudo à distância, se adianta e encerra a disputa.
They argue over whether to take the now unconscious Mr. Orange to a hospital.
Ver o Capítulo VI .
See Chapter VI .
Ver o Capítulo II .
See Chapter II .
Ver o Capítulo VII .
See Chapter VII .
Ver o Capítulo IX .
See Chapter IX .
Ver o Capítulo VIII .
See Chapter VIII .
CAPÍTULO I O CONSELHO
CHAPTER I THE GOVERNING COUNCIL
A Deus pertence o reino dos céus e da terra, bem como tudo quando encerra, porque é Onipotente.
To God belongs all that is in the heavens and the earth, and His the power over everything.
É a primeira vez que uma tenista encerra sua carreira enquanto número 1 mundial.
1 for the third time in her career, having done so previously in 2003 and 2006.

 

Pesquisas relacionadas : Os Discute Capítulo - Que Encerra O Assunto - Consulte O Capítulo - O Segundo Capítulo - Consulte O Capítulo - O Próximo Capítulo - Fechar O Capítulo - Examina O Capítulo - Veja O Capítulo - Isso Encerra Acordo - Encerra Seu Trabalho - Tubo Que Encerra - Ver Também O Capítulo