Tradução de "os olhos arregalados" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando a sogra encarou a com olhos arregalados, ela se assustou e disse que havia sido um engano. | When her mother in law glared at her, she got scared and said that it was a mistake. |
| Feche os olhos. | Close your eyes. |
| Abra os olhos. | Open your eyes. |
| Abre os olhos. | Open your eyes. |
| Fecha os olhos. | Close your eyes. |
| Fechem os olhos. | Close your eyes. |
| Feche os olhos. | Shut your eyes. |
| Fecha os olhos. | Shut your eyes. |
| Fechem os olhos. | Shut your eyes. |
| Ergue os olhos!. | Princeton, 1989. |
| O álbum inclui várias referências ao ex membro da banda Syd Barrett, incluindo Nobody Home que sugere a sua condição durante a turnê do Pink Floyd nos Estados Unidos abortada de 1967, com letras como selvagens, olhos arregalados . | The album includes several references to former band member Syd Barrett, including Nobody Home , which hints at his condition during Pink Floyd's abortive US tour of 1967, with lyrics such as wild, staring eyes , the obligatory Hendrix perm and elastic bands keeping my shoes on . |
| Contudo, o blogueiro Elemental escreve que o resultado deste encontro pode ser ainda mais grave todos os homens infiéis morreriam com seus olhos arregalados de medo, e aqueles que não fossem infiéis não perderiam suas vidas, mas se tornariam impotentes para o resto de suas vidas. | However, blogger Elemental writes that the outcome may be far more dire all unfaithful men die with their eyes wide open in fear, and those who weren't unfaithful keep their lives, but remain impotent for the rest of their lives. |
| Feche os olhos agora. | Close your eyes right now. |
| OK, abram os olhos. | Okay, open your eyes. |
| Ele fechou os olhos. | He closed his eyes. |
| Ela esfregou os olhos. | She rubbed her eyes. |
| Abre os teus olhos. | Open your eyes. |
| Não feche os olhos. | Don't shut your eyes. |
| Não fechem os olhos. | Don't shut your eyes. |
| Doem me os olhos. | My eyes hurt. |
| Tom abriu os olhos. | Tom opened his eyes. |
| Tom fechou os olhos. | Tom closed his eyes. |
| Ela abriu os olhos. | She opened her eyes. |
| Não feche os olhos. | Don't close your eyes. |
| Ela fechou os olhos. | She closed her eyes. |
| Fechei os meus olhos. | I closed my eyes. |
| Tom esfregou os olhos. | Tom rubbed his eyes. |
| Estou descansando os olhos. | I'm resting my eyes. |
| Tom cobriu os olhos. | Tom covered his eyes. |
| Tom protegeu os olhos. | Tom covered his eyes. |
| Feche os olhos, Tom. | Close your eyes, Tom. |
| Eles fecharam os olhos. | They closed their eyes. |
| Agora, abra os olhos. | Now, open your eyes. |
| Agora, abram os olhos. | Now, open your eyes. |
| Abram os olhos, gente! | Open your eyes, people! |
| Posso abrir os olhos? | Can I open my eyes? |
| Em todo caso, os olhos de uma cabra são como os olhos de uma criança. | Anyway, a goat's eyes are like a child's eyes. |
| OK Excelente. Abra os olhos. | OK, excellent. Open your eyes. |
| Porque os olhos estão fechados? | Why are the eyes closed? |
| Custa os olhos da cara. | It costs an arm and a leg. |
| Outros tinham os olhos arrancados. | Others had their eyes gouged out. |
| Os olhos da menina saltaram. | The girl's eyes popped. |
| Os japoneses têm olhos negros. | The Japanese have dark eyes. |
| Os japoneses têm olhos escuros. | The Japanese have dark eyes. |
| Os olhos dele são azuis. | His eyes are blue. |
Pesquisas relacionadas : De Olhos Arregalados - Conjunto De Olhos Arregalados - Lave Os Olhos - Ambos Os Olhos - Revira Os Olhos - Abaixar Os Olhos - Piscando Os Olhos - Rolar Os Olhos - Fechei Os Olhos - Cruze Os Olhos - Conduzem Os Olhos - Abrir Os Olhos - Fazendo Os Olhos - Cobrir Os Olhos
