Tradução de "os olhos estavam sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os olhos dela estavam cheios de lágrimas. | Her eyes were filled with tears. |
| Os olhos de Mary estavam cheios de lágrimas. | Mary's eyes were filled with tears. |
| Os olhos da menina estavam cheios de lágrimas. | The girl's eyes were filled with tears. |
| Os olhos da garota estavam cheios de lágrimas. | The girl's eyes were filled with tears. |
| Os olhos de todos estavam travados nas telas. | Everyone's eyes were fixed on the screens. |
| Os olhos de Tom estavam marejados de lágrimas. | Tom's eyes were wet with tears. |
| Os olhos de Tom estavam vidrados na tela. | Tom's eyes were glued to the screen. |
| Meus olhos estavam cansados. | My eyes were tired. |
| O olhos dele estavam vermelhos. | His eyes were red. |
| Os olhos dela estavam muito claros e muito azuis, como resultado. | Her eyes were extra bright and extra blue, as a result. |
| Seus olhos estavam cheios de lágrimas. | Her eyes were filled with tears. |
| Seus olhos estavam cheios de lágrimas. | Her eyes were full of tears. |
| E entre aquelas grandes estavam os olhos mais tristes que já vi. | And in between those slits were the saddest eyes I've ever seen. |
| E você pode ver, nossos olhos estavam brilhando. | And you can see, our eyes were glistening. |
| Dourada madeixa caía lhe sobre a testa e os olhos. | A golden forelock fell over his forehead and eyes. |
| Ela levantou a cabeça para os céus e em seus olhos estavam milhares de estrelas e lágrimas. | She raised her head to the sky and in her eyes were a thousand stars and tears. |
| Tem bolsas sobre os pequenos olhos opacos com vincos saindo delas . | There were puffs under the little colorless eyes with creases running from them. |
| Se vocês acreditarem que eu não encolhi as linhas, eu provo a vocês que seus olhos estavam os enganando. | And to the extent you believe I didn't shrink the lines, which I didn't, I've proven to you that your eyes were deceiving you. |
| Os sonhos de Fadil sobre o futuro estavam apenas a começar. | Fadil's dreams of the future were just beginning. |
| Feche os olhos. | Close your eyes. |
| Abra os olhos. | Open your eyes. |
| Abre os olhos. | Open your eyes. |
| Fecha os olhos. | Close your eyes. |
| Fechem os olhos. | Close your eyes. |
| Feche os olhos. | Shut your eyes. |
| Fecha os olhos. | Shut your eyes. |
| Fechem os olhos. | Shut your eyes. |
| Ergue os olhos!. | Princeton, 1989. |
| Os recém nascidos no marsúpio eram carecas e cegos, mas eles tinham os olhos abertos e estavam completamente cobertos de pelos quando saíam do marsúpio. | Early pouch young were hairless and blind, but they had their eyes open and were fully furred by the time they left the pouch. |
| Sobre que eles estavam discutindo? | What were they arguing about? |
| Eles estavam conversando sobre esportes. | They're talking about sports. |
| Eles estavam falando sobre você. | They were talking about you. |
| Elas estavam falando sobre você. | They were talking about you. |
| Então foram abertos os olhos de ambos, e conheceram que estavam nus pelo que coseram folhas de figueira, e fizeram para si aventais. | The eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked. They sewed fig leaves together, and made themselves aprons. |
| Feche os olhos agora. | Close your eyes right now. |
| OK, abram os olhos. | Okay, open your eyes. |
| Ele fechou os olhos. | He closed his eyes. |
| Ela esfregou os olhos. | She rubbed her eyes. |
| Abre os teus olhos. | Open your eyes. |
| Não feche os olhos. | Don't shut your eyes. |
| Não fechem os olhos. | Don't shut your eyes. |
| Doem me os olhos. | My eyes hurt. |
| Tom abriu os olhos. | Tom opened his eyes. |
| Tom fechou os olhos. | Tom closed his eyes. |
| Ela abriu os olhos. | She opened her eyes. |
Pesquisas relacionadas : Os Olhos Estão Sobre - Lave Os Olhos - Ambos Os Olhos - Revira Os Olhos - Abaixar Os Olhos - Piscando Os Olhos - Rolar Os Olhos - Fechei Os Olhos - Cruze Os Olhos - Conduzem Os Olhos - Abrir Os Olhos - Fazendo Os Olhos - Cobrir Os Olhos - Os Olhos Mais