Tradução de "ousado e confiante" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alta, atlética, bonita e confiante. | Tall, athletic, beautiful and bold'>bold'>confident. |
| Estou confiante. | I'm bold'>bold'>confident. |
| Seja confiante. | Be bold'>bold'>confident. |
| Sê confiante. | Be bold'>bold'>confident. |
| E isto está para se tornar ainda mais ousado. | And it's just going to get more wild. |
| O novo logotipo é mais encorpado, ousado e maduro . | Google stated the new Orkut is faster, simpler, and more customizable. |
| Ela estava realmente confiante de mim e minha visão, e eu estava confiante de quem ela era. | She was really bold'>bold'>trusting of me and my vision, and I was bold'>bold'>trusting of who she was. |
| Você é confiante? | Are you positive? |
| Estou bastante confiante. | I'm pretty bold'>bold'>confident. |
| Tente parecer confiante. | Try to look bold'>bold'>confident. |
| Fadil tornou se muito confiante e forte. | Fadil became very bold'>bold'>confident and strong. |
| Não seja tão confiante. | Don't be overbold'>bold'>confident. |
| O senhor é confiante? | Are you positive? |
| A senhora é confiante? | Are you positive? |
| Eu estou bastante confiante. | I'm pretty bold'>bold'>confident. |
| Sinto me mais confiante agora. | I feel more bold'>bold'>confident now. |
| Tom não está tão confiante. | Tom isn't so bold'>bold'>confident. |
| Você está se sentindo confiante? | Are you feeling bold'>bold'>confident? |
| Você deveria se sentir confiante. | You should feel bold'>bold'>confident. |
| Tom não está muito confiante. | Tom isn't very bold'>bold'>confident. |
| Eu não estou muito confiante. | I'm not very bold'>bold'>confident. |
| Eu estou me sentindo confiante. | I'm feeling bold'>bold'>confident. |
| Mesmo eu parecendo confiante, estava assustada. | Even though I present bold'>bold'>confident, I was scared. |
| Seja confiante. Você pode fazer isso. | Have bold'>confidence. You can do it. |
| Eu estou me sentindo bem confiante. | I'm feeling pretty bold'>bold'>confident. |
| Sei que o Tom está confiante. | I know that Tom is bold'>bold'>confident. |
| Sei que o Tom é confiante. | I know that Tom is bold'>bold'>confident. |
| Foi um golpe ousado, que transcorreu sem derramamento de sangue . | It was a daring coup and passed without bloodshed. |
| Mas, mesmo sob este pressuposto ousado, surgem questões de direitos humanos. | But, even under this adventurous assumption, human rights issues arise. |
| Fortalecida e mais confiante, Rohini criou o primeiro clube de discussão. | Armed with this bold'>confidence, Rohini started her first discussion club. |
| Eu estou confiante que nós encontraremos um | I'm bold'>bold'>confident that we'll find one. |
| Eu sei que o Tom está confiante. | I know that Tom is bold'>bold'>confident. |
| Eu sei que o Tom é confiante. | I know that Tom is bold'>bold'>confident. |
| A confiante Ayla vive em 65.000.000 BC. | The fiercely bold'>bold'>confident Ayla dwells in 65,000,000 BC. |
| E daí eu olhei para aquela carinha confiante e amorosa, e disse Oh, não. | And I looked into this bold'>bold'>trusting, loving face, and I said, Oh, no. |
| Eu me senti confiante e que eu poderia realmente fazer este nado. | I felt bold'>bold'>confident that I could actually do this swim. |
| E sim, numa escala de um a super confiante, Eu sou bem ingênua. | And yes, on a scale from one to over bold'>bold'>trusting, I am pretty damn naive. |
| Outros elogiaram Merkel e consideraram a escolha um movimento corajoso e ousado para a causa da liberdade de expressão. | Others have praised Merkel and called it a brave and bold move for the cause of freedom of speech. |
| Estou confiante de que essas eleições serão bem sucedidas. | I am bold'>bold'>confident to deliver this election successfully. |
| Estou confiante em minha vitória na partida de tênis. | I'm bold'>bold'>confident that I'll win the tennis match. |
| Tom está confiante de que ele pode fazer isso. | Tom is bold'>bold'>confident he can do that. |
| Confiante, levantou o kart e o colocou de volta na pista e continuou a correr. | Undeterred, he lifted his kart back onto the track and continued to race. |
| O terminal 2E, com um design ousado, espaços abertos e amplos era a mais nova aquisição do CDG . | Collapse of Terminal 2E Terminal 2E, with a daring design and wide open spaces, was CDG's newest addition. |
| , era um tanto mais ousado, história mais sombria e ele realmente evoluiu para algo que era mais benign. | , it was a much edgier, darker story and it actually evolved into something that was more benign. |
| Estou confiante que ele será capaz de fortalecer as relações entre Brasil e Israel. | I am bold'>bold'>confident that he will be able to strengthen relations between Israel and Brazil. Benjamin Netanyahu ( netanyahu) August 5, 2015 |
Pesquisas relacionadas : Ousado - Corajoso E Ousado - Perto E Confiante - Calmo E Confiante - Confortável E Confiante - Otimista E Confiante - Ativo E Confiante - E Estar Confiante - Maior E Mais Ousado - Confiante - Confiante - Passo Ousado