Tradução de "outros efeitos adversos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Outros efeitos adversos possíveis | Other possible side effects |
| Outros efeitos adversos em adultos incluem | Other side effects in adults include |
| Outros efeitos adversos do Jentadueto incluem | Other side effects of Jentadueto include |
| Outros efeitos adversos possíveis com Nome (de fantasia) | Other possible side effects with PRODUCT NAME |
| Outros estudos de toxicidade reprodutiva não revelaram quaisquer efeitos adversos. | Other reproduction toxicity studies showed no adverse effects. |
| Nenhuns destes casos foram associados a hemorragia ou outros efeitos adversos. | None of these cases were associated with bleeding or other adverse events. |
| Efeitos adversos | Adverse Reaction |
| Outros efeitos Outros efeitos adversos observados nos estudos clínicos tiveram incidência semelhante nos doentes tratados com Starlix e com placebo. | Other events Other adverse events observed in clinical studies were of a similar incidence in Starlix treated and placebo treated patients. |
| Outros efeitos Outros efeitos adversos observados nos estudos clínicos tiveram incidência semelhante nos doentes tratados com Trazec e com placebo. | Other events Other adverse events observed in clinical studies were of a similar incidence in Trazec treated and placebo treated patients. |
| Efeitos Adversos excessivos | 7.4 |
| Efeitos Adversos excessivos | 41.9 18.6 9.8 13.2 0.7 23.6 21.3 |
| Efeitos adversos raros | Rare side effects |
| Efeitos adversos esperados | Expected adverse effects |
| Efeitos adversos laboratoriais | Laboratory adverse events |
| Potenciais Efeitos Adversos | Potential Adverse Effects |
| Efeitos adversos cutâneos | Skin related adverse events |
| Não foram referidos efeitos adversos, nem efeitos adversos graves, relacionados com a dose. | No dose related adverse events nor serious adverse events were reported. |
| Lembre se de mencionar igualmente quaisquer outros efeitos adversos, tal como dores nas articulações. | Remember to also mention any other ill effects like pain in your joints |
| Lembre se de mencionar igualmente quaisquer outros efeitos adversos, tal como dores nas articulações. | Remember to also mention any other ill effects like pain in your joints. |
| ad Efeitos adversos laboratoriais | Laboratory adverse events |
| Efeitos adversos de cardiopatias | Cardiac disorders adverse events |
| Efeitos adversos de vasculopatias | Vascular disorders adverse events |
| ad Efeitos adversos laboratoriais | 4.9 Overdose |
| Resolução dos efeitos adversos | 26 94 Management of undesirable effects |
| Resolução dos efeitos adversos | Management of undesirable effects |
| Efeitos adversos cerebrovasculares (EACV) | Cerebrovascular adverse events (CVAE) |
| Efeitos adversos cerebrovasculares (EACV) | 57 Cerebrovascular Adverse Events (CVAE) |
| Notificação de efeitos adversos | Adverse event reporting |
| Estes e outros efeitos adversos notificados durante os ensaios clínicos estão listados na tabela seguinte. | These and other undesirable effects reported during the clinical trials are listed in the following table. |
| Os efeitos adversos observados com Panretin gele são semelhantes aos observados com outros retinóides tópicos. | The adverse events seen with Panretin gel are similar to those seen with other topical retinoids. |
| riz calcitonina de salmão injectável, sem outros efeitos adversos que as náuseas e vómitos, e a exacerbação dos efeitos farmacológicos. | Single doses (up to 10,000 I. U.) of injectable salmon calcitonin have been administered without adverse reactions, other than nausea and vomiting, and exacerbation of pharmacological effects. |
| Efeitos adversos Obstipação Gosto metálico. | See also List of cardiac pharmaceutical agents |
| Efeitos adversos de afecções hepatobiliares | Hepato biliary disorders adverse events |
| Doentes com efeitos adversos relacionados | effects 95 CI of differences between related adverse effect |
| Efeitos adversos de tipo muscular | Muscle related adverse events |
| Estes efeitos adversos são frequentes. | These side effects are common. |
| Outros efeitos adversos menos comuns têm sido detectados em doentes a tomar Nome (de fantasia) ou outros medicamentos deste grupo. | Other less common side effects have been seen in some patients taking PRODUCT NAME or other medicines of this kind. |
| Como com outros AINEs, podem ocorrer efeitos adversos que, em casos muito raros, podem ser fatais. | As with other NSAIDs, serious adverse effects can occur and, in very rare cases, may be fatal. |
| Por conseguinte, aumentando o risco de arritmias ou outros efeitos adversos graves causados por estes medicamentos. | Thereby, increasing the risk of arrhythmias or other serious adverse effects from these agents. |
| Não foram observados efeitos neuropatológicos ou efeitos adversos neurológicos. | No neuropathology or adverse neurological effects were observed. |
| Estudos seguintes confirmaram estes efeitos adversos. | Subsequent studies confirmed these adverse effects. |
| Efeitos adversos Miosite inflamação do músculo. | See also Statin Hypertriglyceridemia References |
| Efeitos adversos infecções respiratórias inferiores (incluindo | Adverse Reaction |
| Podem ocorrer alguns efeitos adversos neurológicos. | Some neurological adverse events can occur. |
| Poucos doentes apresentaram efeitos adversos graves | Few patients experienced serious adverse events |
Pesquisas relacionadas : Efeitos Adversos - Efeitos Ambientais Adversos - Efeitos Adversos Apreciáveis - Produzir Efeitos Adversos - Efeitos Adversos Para - Efeitos Sistémicos Adversos - Efeitos Reprodutivos Adversos - Quaisquer Efeitos Adversos - Causar Efeitos Adversos - Efeitos Secundários Adversos - Potenciais Efeitos Adversos - Efeitos Adversos Graves - Efeitos Adversos Não - Efeitos Adversos Graves
