Tradução de "produzir efeitos adversos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Produzir - tradução : Produzir - tradução : Produzir efeitos adversos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os agonistas beta2 adrenérgicos podem produzir hipocaliemia significativa em alguns doentes, que tem o potencial para produzir efeitos adversos cardiovasculares. | Beta2 adrenergic agonists may produce significant hypokalaemia in some patients, which has the potential to produce adverse cardiovascular effects. |
| Alguns medicamentos não devem ser administrados durante o tratamento porque, em conjunto, poderão produzir efeitos adversos graves. | There are some medicines that you should not give to your dog during treatment because together, they might cause serious adverse effects. |
| Efeitos adversos | Adverse Reaction |
| Efeitos Adversos excessivos | 7.4 |
| Efeitos Adversos excessivos | 41.9 18.6 9.8 13.2 0.7 23.6 21.3 |
| Efeitos adversos raros | Rare side effects |
| Efeitos adversos esperados | Expected adverse effects |
| Efeitos adversos laboratoriais | Laboratory adverse events |
| Potenciais Efeitos Adversos | Potential Adverse Effects |
| Efeitos adversos cutâneos | Skin related adverse events |
| Não foram referidos efeitos adversos, nem efeitos adversos graves, relacionados com a dose. | No dose related adverse events nor serious adverse events were reported. |
| ad Efeitos adversos laboratoriais | Laboratory adverse events |
| Efeitos adversos de cardiopatias | Cardiac disorders adverse events |
| Efeitos adversos de vasculopatias | Vascular disorders adverse events |
| ad Efeitos adversos laboratoriais | 4.9 Overdose |
| Resolução dos efeitos adversos | 26 94 Management of undesirable effects |
| Resolução dos efeitos adversos | Management of undesirable effects |
| Outros efeitos adversos possíveis | Other possible side effects |
| Efeitos adversos cerebrovasculares (EACV) | Cerebrovascular adverse events (CVAE) |
| Efeitos adversos cerebrovasculares (EACV) | 57 Cerebrovascular Adverse Events (CVAE) |
| Notificação de efeitos adversos | Adverse event reporting |
| Podem produzir efeitos adversos biológicos incluindo hipocaliemia, hemólise (deficiência de glucose 6 fosfato desidrogenase (G6PD)) e hipersensibilidade devida às propriedades das sulfonamidas. | They can produce adverse biological effects including hypokalaemia, haemolysis (glucose 6 phosphate dehydrogenase (G6PD) defect) and hypersensitivity due to sulphonamide properties. |
| Efeitos adversos Obstipação Gosto metálico. | See also List of cardiac pharmaceutical agents |
| Efeitos adversos de afecções hepatobiliares | Hepato biliary disorders adverse events |
| Doentes com efeitos adversos relacionados | effects 95 CI of differences between related adverse effect |
| Efeitos adversos de tipo muscular | Muscle related adverse events |
| Estes efeitos adversos são frequentes. | These side effects are common. |
| Não foram observados efeitos neuropatológicos ou efeitos adversos neurológicos. | No neuropathology or adverse neurological effects were observed. |
| Estudos seguintes confirmaram estes efeitos adversos. | Subsequent studies confirmed these adverse effects. |
| Efeitos adversos Miosite inflamação do músculo. | See also Statin Hypertriglyceridemia References |
| Efeitos adversos infecções respiratórias inferiores (incluindo | Adverse Reaction |
| Podem ocorrer alguns efeitos adversos neurológicos. | Some neurological adverse events can occur. |
| Poucos doentes apresentaram efeitos adversos graves | Few patients experienced serious adverse events |
| efeitos adversos relacionados (Xeomin versus Botox) | proportions (Xeomin versus Botox) |
| Outros efeitos adversos em adultos incluem | Other side effects in adults include |
| Outros efeitos adversos do Jentadueto incluem | Other side effects of Jentadueto include |
| Alguns efeitos adversos podem ser graves. | Some side effects could be serious. |
| Isto indica que haverá efeitos adversos. | This indicates that there will be adverse effects. |
| A OMS afirma ainda que vários estudos indicam que a suplementação de vitamina A, zinco e ferro pode produzir efeitos adversos em adultos HIV positivos. | The WHO further states that several studies indicate that supplementation of vitamin A, zinc, and iron can produce adverse effects in HIV positive adults. |
| Á semelhança de outros medicamentos, Zyrtec deve ser evitado em mulheres grávidas. A toma acidental por uma mulher grávidanão deve produzir efeitos adversos no feto. | Accidental use of the drug by a pregnant woman should not produce any harmful effects on the foetus. |
| Á semelhança de outros medicamentos, Zyrtec deve ser evitado em mulheres grávidas. A toma acidental por uma mulher grávidanão deve produzir efeitos adversos no feto. | Accidental use of the drug by a pregnant women should not produce any harmful effects on the foetus. |
| Á semelhança de outros medicamentos, Zyrtec deve ser evitado em mulheres grávidas. A toma acidental por uma mulher grávida não deve produzir efeitos adversos no feto. | Accidental use of the drug by a pregnant woman should not produce any harmful effects on the foetus. |
| Efeitos adversos de doenças renais e urinárias | 7 Renal and urinary disorders adverse events |
| Os seguintes efeitos adversos têm sido observados | The following undesirable reactions have been observed |
| Efeitos adversos aplicáveis a todas as indicações | Adverse events applicable to all indications |
Pesquisas relacionadas : Efeitos Adversos - Efeitos Ambientais Adversos - Efeitos Adversos Apreciáveis - Efeitos Adversos Para - Efeitos Sistémicos Adversos - Efeitos Reprodutivos Adversos - Quaisquer Efeitos Adversos - Causar Efeitos Adversos - Outros Efeitos Adversos - Efeitos Secundários Adversos - Potenciais Efeitos Adversos - Efeitos Adversos Graves - Efeitos Adversos Não - Efeitos Adversos Graves
