Tradução de "ovos batidos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E ovos batidos, que inclui apenas claras, zero. | And Egg Beaters, which is just the whites, zero. |
| Fomos batidos apenas por um voto. | We were defeated by barely one vote. |
| Vamos tomar três batidos de chocolate. | We'll have three chocolate icecream sodas. |
| E nós somos batidos pela queixada de um burro. | And we're beaten by the jawbone of an ass. |
| Exemplos na Inglaterra incluem a controvérsia sobre a inoculação MMR, e a resignação e retratação forçada em 1988 do ministro Edwina Currie por afirmar a alta probabilidade que dos ovos batidos conterem Salmonella . | Examples in Britain include the controversy over the MMR inoculation, and the 1988 forced resignation of a Government Minister, Edwina Currie for revealing the high probability that battery farmed eggs were contaminated with Salmonella . |
| leite ou batidos de leite, bebidas contendo leite, iogurte ou natas | milk or milk shakes, drinks containing milk, yoghurt or cream |
| Para obter uma textura fofa, os ovos são frequentemente batidos com uma pequena quantidade de leite, natas ou mesmo água, o que leva à formação de bolhas de vapor durante a fritura do ovo. | To obtain a fluffy texture, whole eggs or sometimes only egg whites are beaten with a small amount of milk or cream, or even water, the idea being to have bubbles of water vapour trapped within the rapidly cooked egg. |
| Dois ovos estrelados, dois ovos moles, dois ovos mexidos e dois ovos meio cozidos. | And two fried eggs, two poached eggs... two scrambled eggs, and two mediumboiled eggs. |
| Este Verão, os níveis máximos de poluição por ozono foram batidos em todos os Estados Membros. | This summer, the records for ozone pollution have been broken in all Member States. |
| Ovos | Eggs |
| Ovos | White sugar |
| Ovos. | eggs. |
| OVOS | EGGS |
| ovos | eggs |
| Ovos | Eggs |
| Posso arranjarvos ovos com presunto, ovos com bacon... | I can give you ham and eggs, bacon and... |
| Gemas de ovos, ovos de aves sem casca | Egg yolks, Birds eggs not in shell |
| As marcas distintivas apostas nos ovos da categoria A e nos ovos que satisfazem os critérios aplicáveis aos ovos da categoria A, comercializados como ovos lavados ou ovos refrigerados , consistem | The distinguishing marks for grade A eggs and eggs fulfilling the criteria applicable to grade A eggs and marketed as washed eggs or chilled eggs , shall consist of |
| Anteriormente, os Pilgrims tinham sido batidos por 2 1 pelo Berlin Rangers, na cidade agora conhecida como Kitchener. | Earlier the Pilgrims had been beaten 2 1 by Berlin Rangers, in the city now known as Kitchener. |
| Ovos, ovoprodutos e ovos isentos de organismos patogénicos especificados. | eggs and egg products and specified pathogen free eggs. |
| Para informar o consumidor, no caso das vendas de ovos sob as denominações ovos lavados ou ovos refrigerados , é necessário marcar os ovos por forma a permitir distingui los dos ovos comercializados sob a denominação ovos da categoria A , exigindo ao mesmo tempo que esses ovos sejam marcados com as outras indicações previstas para os ovos da categoria A. | To inform consumers in cases where eggs are sold as washed eggs or chilled eggs , the eggs must be marked so they can be distinguished from eggs marketed as grade A eggs, while requiring that such eggs also bear the other markings required for grade A eggs. |
| Os brasileiros, com quem haviam empatado fora de casa, foram batidos por 1 x 2 no Monumental de Núñez. | The Brazilian team, who had tied outside the home, were beaten by 1 x 2 in Monumental de Núñez. |
| Oito ovos... | Eight eggs... |
| Dois ovos. | Two eggs... |
| Ovos 1 | Eggs 1 |
| Ovos 2 | Eggs 2 |
| Ovos inteiros | Demonstration of equivalence of measures by the exporting party and assessment of this demonstration by the importing Party |
| Para ovos | Non electric cooking or heating apparatus, and parts thereof |
| Ovos fertilizados | Fertilised eggs |
| Ovos SPF | SPF eggs |
| Ovos 6 | Eggs 6 |
| Contendo ovos | Containing eggs |
| ... ovos de galinha, centenas de milhões de ovos de galinha. | chicken eggs, hundreds of millions of chicken eggs. |
| Derrogações aplicáveis a ovos para incubação e a ovos SPF | Derogations for hatching eggs and SPF eggs |
| Ovos além dos ovos de galinha, devem também ser amostrados ovos de pata, de gansa e de codorniz. | Eggs in addition to hen eggs, eggs of ducks, geese and quail should also be sampled. |
| Ovos de Páscoa Ovos de Páscoa são ovos especialmente decorados trocados como presentes para celebrar o feriado da Páscoa. | Easter eggs Easter eggs are specially decorated eggs given out to celebrate the Easter holiday. |
| Custos dos tratamento de produtos (leite, ovos, ovos de incubação, etc.) | Costs from treatment of products (milk, eggs, hatching eggs, etc) |
| ovos de aves | birds eggs |
| Você comprou ovos? | Did you buy any eggs? |
| Você tem ovos? | Do you have eggs? |
| Tartarugas põem ovos. | Turtles lay eggs. |
| Mais oito ovos? | Another eight eggs? |
| Mil ovos postos. | 1000 eggs laid. |
| 2 ovos grandes | 2 large eggs |
| Ovos...e leite | Ovos...e leite |
Pesquisas relacionadas : Ovos Ligeiramente Batidos - Ovos Ligeiramente Batidos - Ligeiramente Batidos - Grandes Batidos - Off Batidos - Couros Batidos - São Batidos - Sem Grandes Batidos - Ovos Celeiro - Chupar Ovos - Ovos Cozidos - Ovos Batida
