Tradução de "pérola cultivada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pérola - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Após a introdução da pérola japonesa cultivada no mercado mundial em 1920 e 1930, a indústria de pérolas do Catar entrou em declínio. | After the introduction of the Japanese cultured pearl onto the world market in the 1920s and 1930s, Qatar's pearling industry crashed. |
| Há pessoas que não conseguem ver uma pérola mesmo quando ela diz sou uma pérola, sou uma pérola . | There are people who cannot see a pearl even when it says I am a pearl, I'm a pearl. |
| Qual pérola de sabedoria? | What pearl of wisdom? |
| É apenas uma pérola de imitação. | It is merely an imitation pearl. |
| A variedade sinensis é a mais comumente cultivada. | sinensis and C. sinensis var. |
| inermis é a variedade cultivada (cultivar) sem espinhos. | ) and Genera Plantarum (5th ed.). |
| Nunca vi uma pérola de tamanha dimensão! | I've never seen a pearl of such magnitude! |
| Ela é apelidada de Pérola do Oeste. | It is nicknamed the Pearl of the West. |
| Mas redes, mercados onde a comida é cultivada localmente. | But networks, markets where food is being grown locally. |
| Minha terra amada, pérola do Mar do Oriente. | My beloved land, pearl of the Orient Sea. |
| Sabia que 80 da macaxeira cultivada no Brasil viram farinha? | Did you know that 80 percent of the cassava harvested in Brazil is used exclusively to make flour? |
| A banana é cultivada sobre as costas vastas em plantações. | Well over half of that investment has come from the U.S. |
| Também passou a ser cultivada na América do Sul e Australásia. | Herrera, A., and T. L. Dudley. |
| Ela está usando o brinco de pérola de sua esposa. | She's wearing his wife's pearl earring. |
| Pérola d'Oeste é um município brasileiro do estado do Paraná. | Pérola d'Oeste is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Vá comprovar se o nome da Pérola da Morávia é legítimo. | Come and see for yourself why its nickname, the Pearl of Moravia, is well deserved. |
| Depois de cerca de três anos esse material vira uma pérola. | In three to seven years, the oyster can produce a perfect pearl. |
| É cercada de colinas arborizadas, parcialmente cultivada para fins agrícolas, e pequenos lagos. | It is surrounded by wooded hills, partially cultivated for agricultural purposes, and small lakes. |
| É uma planta bastante popular na Nova Zelândia, onde é cultivada nos jardins. | In New Zealand, the pollinators of this plant are bees, bumblebees, and medium sized birds. |
| A polícia de Bahrein acabou de atacar os manifestantes na Rotatória Pérola. | The Bahraini police have just launched an attack on protesters at the Pearl Roundabout. |
| A primeira coisa em que pensei foi a comida regional cultivada na própria região. | And the very first thing was about regional food trying to eat food from within our region. |
| Muito da sua popularidade foi cultivada pelo apresentador de TV e cantor Arthur Godfrey. | Much of the instrument's popularity was cultivatedvia The Arthur Godfrey Show on television. |
| Era uma infanta cultivada, autora de muitos livros relacionados com a moralidade e a religião. | She was a cultivated infanta author of many books regarding morality and religion. |
| É o envolver desse objeto com sucessivas camadas de madrepérola que forma a pérola. | The thinner and more numerous the layers in the pearl, the finer the luster. |
| Essa vacina é tão pequena, que pode ser cultivada em uma bactéria comum, a E. coli. | This vaccine is so small it can be grown in a common bacteria, E. coli. |
| Pérola é um município brasileiro situado na microrregião de Umuarama, noroeste do estado do Paraná. | Pérola is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Este é muito simples a única coisa que não é simples é seu brinco de pérola. | This is very plain the only thing that isn't plain is her pearl earring. |
| Três ranchos se destacaram em Mangueira Pingo de Amor , Pérola do Egito e Príncipes da Mata . | Three ranches stood out in Mangueira Drop of Love (Pingo de Amor), Pearl of Egypt (Pérola do Egito) and Princes of the Forest (Príncipes da Mata). |
| Cannabis sativa é uma planta herbácea da família das Canabiáceas (Cannabaceae), amplamente cultivada em muitas partes do mundo. | Cannabis sativa is an annual herbaceous plant in the Cannabis genus, a species of the Cannabaceae family. |
| Se ela é uma criada, não havia como ela pagar por um par de brincos de pérola. | Now, if she's a servant, there is no way she could afford a pair of pearl earrings. |
| Baunilha da Índias Ocidentais é feita a partir de V. pompona cultivada no Caribe , América Central e do Sul. | West Indian vanilla is made from the V. pompona strain grown in the Caribbean and Central and South America. |
| Economia A maioria da terra é cultivada, mas, no cantão de Zurique, não é considerada como uma área agrícola. | Economy Most of the land is cultivated, but the canton of Zürich is not considered as an agricultural area. |
| Não é um salto no escuro pensar que este brinco de pérola na verdade pertence à sua esposa. | It's not such a leap of faith to take that that pearl earring actually belongs to his wife. |
| Culturas de células Uma cultura de células para a genética molecular é uma cultura que é cultivada em condições artificiais. | Cell cultures A cell culture for molecular genetics is a culture that is grown in artificial conditions. |
| Coffea arabica é uma espécie de café natural da Etiópia, supostamente uma das primeiras espécies de café a ser cultivada. | Coffea arabica is a species of Coffea originally indigenous to the mountains of the southwestern highlands of Ethiopia. |
| A primeira precisa de pouca introdução Moça com brinco de pérola de Johannes Vermeer, pintor holandês do século 17. | The first one needs little introduction Girl with a Pearl Earring by Johannes Vermeer, 17th century Dutch painter. |
| A Bíblia, o Livro de Mórmon, Doutrina Convênios e a Pérola de Grande Valor, são a Palavra de Deus. | They also accept the Book of Mormon, and most, but not all, accept at least some version of the Doctrine and Covenants. |
| Agricultura A área total de terra cultivada na Rússia foi estimada em 1.237.294 km² em 2005, a quarta maior do mundo. | Agriculture The total area of cultivated land in Russia was estimated as 1,237,294 km2 in 2005, the fourth largest in the world. |
| O trem será movido por biodiesel produzido, em parte, de canola cultivada em regiões agrícolas através do qual a linha circula. | The train will be powered by biodiesel made in part from canola grown in agricultural regions through which the short line runs. |
| Conheçam a pérola verde da Europa CHKO (Área de Paisagem Protegida) Křivoklátsko e descubra a história do castelo gótico Křivoklát. | Get to know this emerald gem of Europe the Protected Landscape Area of Křivoklátsko and discover the history of the Gothic Křivoklát Castle. |
| Localizada a cerca de 800 km das metrópoles da Amazônia (Manaus e Belém), ficou conhecida poeticamente como Pérola do Tapajós . | It is located some 800 km (500 mi) from both the largest cities in the Amazon, Manaus, and the state capital Belém. |
| Por volta do século XVI, era informalmente conhecida como a Pérola do Bajío e a terceira cidade do vice reinado. | By the 18th century, it was informally known as the Pearl of the Bajío and The Third City of the Viceroyalty . |
| O carro tem um exterior branco pérola com contrastantes carmim e interior vermelho, com figuras de dragões em vários lugares. | The car has a pearl white exterior with contrasting carmine red interior and dragons in various places. |
| Apesar da maioria da população viver em áreas urbanas, existem muitas aldeias espalhadas pela província e a maioria das terras é cultivada. | While most of the population lives in urban areas, the province is scattered with villages around which most of the land is cultivated. |
| Isso marcou o fim de Atenas como agente política, ainda que continuasse sendo a maior, mais rica e mais cultivada cidade da Grécia. | This marked the end of Athens as a political actor, although it remained the largest, wealthiest and most cultivated city in Greece. |
Pesquisas relacionadas : Cultivada - área Cultivada - Área Cultivada - Amplamente Cultivada - Terra Cultivada - Amplamente Cultivada - é Cultivada - Cultivada Com - Terra Cultivada - Carne Cultivada - área Cultivada - Morango Cultivada - Couve Cultivada
