Tradução de "pêlos de animais" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Pêlos de animais - tradução :

Palavras-chave : Animals Pets Animal Wild Being Through Those Other

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os pêlos localizados nas manchas de vitiligo se tornam esbranquiçados.	Interleukin 1β is expressed at high levels in patients with vitiligo.
Então resolvi que iria puxar pêlos do meu rosto.	So what I decided to do is to pluck fine hair out of my face.
Ou seja, a bactéria faz crescerem pêlos no caranguejo.	So, the bacteria grows hair on the crab.
Um pequeno terrier de olhos brilhantes, você sabe, com oh, pêlos marrons enrolados tão longos!	A little bright eyed terrier, you know, with oh, such long curly brown hair!
E imaginem se ele tivesse pêlos saindo pelo nariz, pareceria ainda mais estranho.	And imagine if he had hair sprouting from the middle of his nose, he'd look even odder still.
E o calor se tornou tão intenso que tivemos que nos livrar da camada de pêlos.	And we got so overheated in the chase that we had to take off that fur coat and throw it away.
E você está tentado a pensar, bem talvez, seria essa a razão de não termos pêlos?	And you're tempted to think, well perhaps, could that be why we are naked?
É óbvio que a maioria dos seres que nós pensamos que perderam os seus pêlos, mamíferos sem pêlos, são os aquáticos, como o gugong, a morsa, o golfinho, o hipopótamo, o peixe boi.	It's obvious that most of the things we think about that have lost their body hair, mammals without body hair, are aquatic ones, like the dugong, the walrus, the dolphin, the hippopotamus, the manatee.
Nos anos 1940, a produção de pêlos e feltros é centralizada em S. João da Madeira, com a criação, em 1943, da Cortadoria Nacional do Pêlo, a única fábrica do país que trabalha os pêlos, nacionalizada em 1945.	By the second World War, the felt industry grew in Portugal, and during the 1940s the production of fur and felt production was centralized in the factories of the municipality, with the establishment of the Cortadoria Nacional do Pêlo , which was nationalized in 1945.
É sobretudo coberto por pêlos longos marrom avermelhados e a sua pela é cinzenta escura.	It is mostly covered with long, reddish brown hair and grey black skin.
Eles já perguntaram alguma vez ao Ben Bernanke, Por que razão tem esses pêlos no rosto?	Do they ever ask Ben Bernanke, What s with the facial hair?
Animais de estimação e outros animais também foram resgatados	Pets and other animals were also rescued
Nós descobrimos. E o que encontramos foi que possuem estruturas em formato de folhas em seus dedos, com milhões de minúsculos pêlos similar a um tapete. E cada um destes pêlos possuem o máximo possível de pontas duplas, cerca de 100 a 1000 pontas duplas, são nano estruturas.	We discovered it. And what we found was that they have leaf like structures on their toes, with millions of tiny hairs that look like a rug, and each of those hairs has the worst case of split ends possible about 100 to 1000 split ends that are nano size.
Quais animais são os melhores animais de estimação para crianças?	Which animals make the best pets for children?
Animais de fazenda.	Farmed animals.
Ele tinha esses pêlos crescendo de um sinal na parte esquerda do rosto, o que me foi dito ser muita sorte.	He had this amazing series of hairs growing out of a mole on the left side of his face, which I'm told is very good luck.
Tudo indica que uma cuidadosa contagem de cabeças e posições foi efetuada pêlos próprios marechais e generais comandantes das grandes unidades.	He also supported the political vindication and rehabilitation for M. N. Tukhachevsky, V. K. Blyukher, A. I. Yegorov and many others.
Um dos projetos será ajudar animais não só animais selvagens, animais domésticos também.	One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well.
Nós somos animais sociais, não animais racionais.	We're social animals, not rational animals.
(Estas estruturas, assim como os pêlos de disparos, provavelmente são homólogas aos tentáculos encontradas nos parentes mais próximos das Dionéias, as Droseras).	(These protrusions, and the trigger hairs, also known as sensitive hairs, are probably homologous with the tentacles found in this plant s close relatives, the sundews.
Que tipo de animais?	What kind of animals?
Ela gosta de animais.	She is fond of animals.
Somos animais de teste.	We are test animals.
Tom gosta de animais.	Tom likes animals.
Ela gosta de animais.	She likes animals.
Ele gosta de animais.	He likes animals.
Gosto muito de animais.	I love animals.
Não gosto de animais.	I don't like animals.
(Animais)	(Animals)
Eles não são animais considerados vérmina, animais daninhos?	Because, aren't they vermin?
As pessoas estão disfarçados de animais e os animais se transformam em pessoas.	People are disguised as animals and animals are transformed into people.
No focinho encontram se longos pêlos sensoriais (de aproximadamente 25 cm), as vibrissas, que parecem ter uma função na detecção de presas dentro de água.	An individual's territory may vary between about one and 40 kilometres long (about one half to 25 miles), with about 18 km (about 11 miles) being usual.
Mas os pequenos animais que comem insetos são comidos por animais maiores, e animais maiores ainda.	But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals.
Estes animais vivem em grupos que podem ser pequenos, com cinco ou 6 animais, ou bastante numerosos, com cerca de 100 animais.	Five hundred chimps have been retired from laboratory use in the U.S. and live in animal sanctuaries in the U.S. or Canada.
Os alimentos para animais com objectivos nutricionais específicos desempenham um importante papel na alimentação dos animais de estimação bem como na criação de animais de rendimento .	Feedingstuffs intended for particular nutritional purposes are playing an increasing role in the diet of pet animals and are also used in the rearing of productive livestock .
O mecanismo de captura é disparado quando a presa toca em um dos três pêlos (tricomas) situados na parte interna de cada lado da armadilha.	The trapping mechanism is tripped when prey contacts one of the three hair like trichomes that are found on the upper surface of each of the lobes.
Noutros animais A obesidade em animais de estimação é relativamente comum em diversos países.	Other animals Obesity in pets is common in many countries.
Eles fazem animais de bexiga.	They make balloon animals.
Tenho medo de animais selvagens.	I'm afraid of wild animals.
Animais têm medo de fogo.	Animals are afraid of fire.
Ele sabe muito de animais.	He knows a lot about animals.
Tenho medo de animais selvagens.	I'm scared of wild animals.
De pastorar a caçar animais.	From herding to harnessing animals.
Algumas retinas de animais atuam como retrorrefletores, pois isso melhora eficazmente os animais de visão noturna.	Some animals' retinas act as retroreflectors, as this effectively improves the animals' night vision.
Animais também.	Animals too.

Pesquisas relacionadas : Pêlos Radiculares - Pêlos Axilares - Pêlos Velo - Pêlos Pubianos - Pêlos Grossos - Pêlos De Camelo - Excesso De Pêlos - Pêlos De Texugo - Pêlos De Cachorro - Pincel De Pêlos - Pêlos Do Pescoço - Animais

Display this page in English