Tradução de "pólo celeste" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pólo - tradução : Pólo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta constelação contém a Estrela Polar, sobre o pólo celeste norte.
The star at the end of the dipper handle is Polaris, the North Star.
Pode definir também a metade da esfera celeste ao Sul do equador celeste.
The Southern Hemisphere of Earth is the half which is south of the equator.
Pode definir também a metade da esfera celeste ao Norte do equador celeste.
The Northern Hemisphere of Earth is the half that is north of the equator.
O campo magnético sai do magneto em seu pólo norte e entra em seu pólo sul, mas dentro do magneto as linhas de campo B retornam do pólo sul de volta ao pólo norte.
) Magnetic field lines exit a magnet near its north pole and enter near its south pole, but inside the magnet field lines continue through the magnet from the south pole back to the north.
Prolongando se o eixo da Terra encontra se na esfera celeste o polo norte celeste.
The North Pole is the northernmost point on the Earth, lying diametrically opposite the South Pole.
As linhas de campo magnético fora do magneto apontam do pólo norte para o pólo sul.
A north pole, then, feels a force in the direction of the field while the force on the south pole is opposite to the field.
formula_1 Ver também Astrometria Carta celeste
In Dictionary of Scientific Biography 15 207 224.
Ben Sauders esquia no Pólo Norte
Ben Saunders skis to the North Pole
Acreditamos que exista alguma água nas calotas polares. Há calotas polares no Pólo Norte e no Pólo Sul.
We believe there's some water in the polar caps, there are polar caps of North Pole and South Pole.
Ordem da Santíssima Anunciação Celeste (Celestes), O.SS.A.
The Methodist Diaconal Order (MDO) currently admits both men and women to the Order.
O campo magnético aponta para fora do magneto no pólo norte e em direção ao magneto no pólo sul.
The magnetic field produced by the magnet then is the net magnetic field of these dipoles.
A Pensilvânia é um grande pólo financeiro.
The capital of Pennsylvania is Harrisburg.
Eu cheguei ao Pólo em 11 de Maio.
I got to the Pole on the 11th of May.
. Eu esquiei por uma semana depois do Pólo.
I skied on for a week past the Pole.
1909 Robert Peary supostamente chega ao Pólo Norte.
1909 Robert Peary and Matthew Henson reach the North Pole.
Arianny Celeste e Brittney Palmer são as ring girls.
Arianny Celeste and Brittney Palmer are Octagon girls.
Zigoto O zigoto (ou ovo) é sempre assimétrico, possuindo um pólo animal (a futura ectoderme e mesoderme) e um pólo vegetal (futura endoderme).
Fertilization and the zygote The egg cell is generally asymmetric, having an animal pole (future ectoderm and mesoderm) and a vegetal pole (future endoderm).
Considerando um eixo especifico (digamos o eixo z ) o pólo norte representando o spin para cima e o pólo sul, spin para baixo .
Considering a specific axis (say the z axis) the north pole represents spin up and the south pole, spin down .
Noventa graus norte isto é diretamente no Pólo Norte.
Ninety degrees north that is slap bang in the North Pole.
E a água do Pólo Norte é menos 1,7.
And the water at the North Pole is minus 1.7.
E nós continuamos navegando e chegamos ao Pólo Norte.
So we carried on sailing and we arrived at the North Pole.
Este é o pólo de tanques de South Hamptons.
This is tank polo in the South Hamptons.
Takis Michalos, jogador de pólo aquático grego (n. 1947).
1928) 2010 Takis Michalos, Greek water polo player and coach (b.
Outro importante pólo concelhio é a Vila das Aves.
Another important center in the municipality is Aves.
De Araruama até o pólo, gasta se 45 minutos.
Araruama to the pole, it takes 45 minutes.
Aquila (Aql), a Águia, é uma constelação do equador celeste.
The Greek Aquila is probably based on the Babylonian constellation of the Eagle (MUL.A.MUSHEN), which is located in the same area as the Greek constellation.
Serpens (Ser), a Serpente, é uma constelação do equador celeste.
Serpens ( the Serpent , Greek ) is a constellation of the northern hemisphere.
Monoceros (Mon), o Unicórnio, é uma constelação do equador celeste.
Monoceros (Greek Μονόκερως) is a faint constellation on the celestial equator.
Sobre o equador celeste, a declinação é igual a 0 .
Precise location The Equator, like the Tropics, is not quite fixed.
O equador celeste é o círculo máximo determinado pela intersecção da esfera celeste com o plano perpendicular ao eixo terrestre que passa pelo centro da Terra.
The celestial equator is a great circle on the imaginary celestial sphere, in the same plane as the Earth's equator.
Fargo é o principal pólo rodoviário, ferroviário e aeroportuário estadual.
Warren Christopher, former U.S. Secretary of State, diplomat and lawyer.
A próxima logo para ser pólo turístico é Pompeu Square .
A next soon to be tourist hub is Pompey Square.
Atualmente a cidade é o novo pólo do setor sucroalcooleiro.
Culture The city is the seat of the mor religiones.
Do mesmo modo, são projetados na esfera celeste o Polo Norte, o Polo Sul e o Equador terrestres, formando respetivamente os polos celestiais e o equador celeste.
At their intersections with the celestial sphere, these form the celestial equator, the north and south celestial poles and the ecliptic, respectively.
E ele saberia isso essencialmente para qualquer objeto celeste nos céus.
And he would know that for essentially every celestial object in the heavens.
É considerado um craque solitário em uma época decadente da Celeste .
He is considered a playmaker in the decadent age of Celeste .
Sugiro que, no futuro, os tradicionalistas e os comunitaristas formem o pólo preventivo do espectro político e que os libertários e os tecnocratas formem o pólo proactivo.
In the future, I suggest, the traditionalists and the communitarians will form the precautionary pole of the political spectrum, while the libertarians and technocrats will form the proactionary pole.
Há alguns anos atrás ele tentou esquiar até o Pólo Norte.
A number of years ago, he tried to ski all the way to the North Pole.
Turismo O turismo é vital para Vancouver, um pólo turístico primário.
Regional government Vancouver is a member municipality of Metro Vancouver, a regional government.
Johann Bayer foi o primeiro uranógrafo a inserir Chamaleon num mapa celeste.
Johann Bayer was the first uranographer to put Chamaeleon in a celestial atlas.
Correspondendo à declinação mais setentrional da elíptica solar para o equador celeste.
The tropics is a region of the Earth surrounding the Equator.
No entanto em 1982 voltou ao azul celeste que identificava o clube.
In 1982 they returned to light blue as the color of the club.
Mas a grande quantidade de descobertas em Encélado foram feitas no pólo sul e nós estamos olhando para o pólo sul aqui onde nós achamos esse sistema de fraturas.
But the mother lode of discoveries on Enceladus was found at the south pole and we're looking at the south pole here where we found this system of fractures.
me incluindo, só quatro pessoas já esquiaram sozinhas até o Pólo Norte.
Including me, only four people have skied solo to the North Pole.
Continuamos a navegação pelos blocos de gelo em direção ao Pólo Norte.
We carried on sailing through the ice packs towards the North Pole.

 

Pesquisas relacionadas : Pólo Sul Celeste - Mecânica Celeste - Voix Celeste - Globo Celeste - Equador Celeste - Horizonte Celeste - Gosto Celeste - Serra Pólo - Montagem Pólo - Importante Pólo - Pólo Magnético - Gama Pólo