Tradução de "país vizinho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
País - tradução : Vizinho - tradução : Vizinho - tradução : Vizinho - tradução : Vizinho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O país declarou guerra contra o país vizinho. | The country declared war against its neighbor. |
| A pacífica Zâmbia, país vizinho 15 . | And this is peaceful Zambia, neighboring country 15 percent. |
| O Sudão, outro país vizinho do Quénia, está fracturado devido à rebelião. | Sudan, another country in Kenya s neighborhood, is fractured by rebellion. |
| Vizinho | Neighbor |
| O comércio com o país vizinho começou antes de 500 a.C., antes de difundirem o Sânscrito na Índia. | Trade with India commenced well before 500 BC (before the widespread use of Sanskrit as a language in India). |
| Sem provocação, de repente ela atacou, contra as ordens do primeiro ministro, os campos de petróleo do país vizinho. | Without provocation, suddenly she attacked, against her Prime Minister's orders, the next door neighbor's oil fields. |
| Tenho um vizinho judeu. | I have a Jewish neighbor. |
| Você é nosso vizinho. | You're our neighbor. |
| Eu sou seu vizinho. | I'm your neighbor. |
| Temos um novo vizinho. | We have a new neighbor. |
| Tom é nosso vizinho. | Tom is our neighbor. |
| Temos um novo vizinho. | We have a new neighbour. |
| Meu vizinho é carpinteiro. | My neighbor is a carpenter. |
| Meu vizinho é louco. | My neighbor is crazy. |
| Essa é uma cena de uma luta em moradias em Mostar, vizinho contra vizinho. | This is a scene of house to house fighting in Mostar, neighbor against neighbor. |
| Isto é uma cena da luta casa a casa, em Mostar, vizinho contra vizinho. | This is a scene of house to house fighting in Mostar, neighbor against neighbor. |
| Primeiro, existem as políticas prejudicar o vizinho , por meio das quais um país retira benefícios económicos à custa de outros países. | First, there are beggar thy neighbor policies, whereby a country derives an economic benefit at the expense of other countries. |
| Não somente isto, a guerra fortaleceu drasticamente a economia do país (bem como a economia de seu vizinho setentrional, o Canadá). | The U.S. fought a bloody, inconclusive war in Korea and was escalating the war in Vietnam as the period ended. |
| Você é nosso novo vizinho. | You are our new neighbor. |
| Nosso vizinho quebrou uma costela. | Our neighbor has broken a rib. |
| Eu tenho um vizinho liberal. | I have a liberal neighbor. |
| Eu tenho um vizinho Egipcio. | I have an Egyptian neighbor. |
| O Tom é meu vizinho. | Tom is my neighbor. |
| O meu vizinho é bacana. | My neighbor is nice. |
| Meu vizinho chamou a polícia. | My neighbor called the police. |
| Eu detesto o meu vizinho. | I hate my neighbor. |
| Tom é um ótimo vizinho. | Tom is a great neighbor. |
| Tom era um ótimo vizinho. | Tom was a great neighbor. |
| É um país jovem, que obteve sua independência em 1993, depois de 30 anos de guerra com seu grande vizinho, a Etiópia. | It is a young country that gained its independence in 1993, after thirty years of war with its larger neighbor, Ethiopia. |
| Hussain, seu vizinho, foi encontrado morto. | Ali was not the only victim of that raid. Hussain, his neighbour, was found dead. |
| O seu próprio vizinho vigia o. | His own neighbor watches him. |
| Tom é o vizinho de Mary. | Tom is Mary's neighbor. |
| O Tom é um bom vizinho. | Tom is a good neighbor. |
| Ele empresta o carro do vizinho. | He borrows the car from his neighbor. |
| Tom é meu vizinho do lado. | Tom is my next door neighbor. |
| Um vizinho ouviu o Tom gritando. | A neighbor heard Tom screaming. |
| O artigo é intitulado Vizinho Adventista . | The article is entitled, Your Adventist Neighbor . |
| Suso, o meu vizinho, o seu vizinho, o vizinho de todos nós, precisa, pelo menos, de uma casa sem vazamentos, com água potável e energia elétrica, e serviços públicos básicos. | Suso, my neighbor, your neighbor, the neighbor of all of us, needs, at least, a house without leaks, with running water and electricity and basic public services. |
| Este cliente procede a aquisições substanciais , bem como a vendas , no país vizinho Y , gerando fluxos de saída e de entrada de pagamentos transfronteiras . | In neighbouring country Y , this customer has substantial purchases generating outgoing cross border payments , as well as sales generating incoming cross border payments . |
| É apenas o seu dever de vizinho. | It's just part of your neighborly duty. |
| Ramos, bairro vizinho ao Complexo da Maré. | Ramos, near Complexo da Maré. |
| Tive uma interessante conversa com meu vizinho. | I had an interesting conversation with my neighbor. |
| Meu vizinho reformou completamente a casa dele. | My neighbor renovated his house completely. |
| Meu vizinho foi preso na noite passada. | My neighbor was arrested last night. |
| Meu vizinho foi preso ontem à noite. | My neighbor was arrested last night. |
Pesquisas relacionadas : Vizinho - Prédio Vizinho - Quarto Vizinho - Estado Vizinho - Terreno Vizinho - Meu Vizinho
