Tradução de "países sem litoral" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Litoral - tradução : Litoral - tradução : Litoral - tradução : Litoral - tradução : Litoral - tradução : Litoral - tradução : Países sem litoral - tradução : Países - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

) e de 1 no caso dos países menos desenvolvidos, sem litoral ou insulares.
This figure is 4 for sisal (Article 197) and 1 for the least developed, landlocked or island ACP States.
Nos termos do n.o 3 do artigo 68.o do Acordo de Parceria ACP CE, os países menos desenvolvidos, os países sem litoral e os países insulares beneficiarão de um tratamento mais favorável.
In accordance with Article 68(3) of the ACP EC Partnership Agreement, the least developed, landlocked and island ACP States shall receive more favourable treatment.
Uganda é o segundo país sem litoral mais populoso no continente africano.
Uganda is the world's second most populous landlocked country after Ethiopia.
Microrregiões Litoral Nordeste Litoral Sul Macaíba Natal
Microregions Litoral Nordeste Litoral Sul Macaíba Natal
A cooperação deve incluir medidas destinadas a facilitar a passagem nas fronteiras, tendo em consideração as especificidades dos países sem litoral, conforme referem os instrumentos internacionais relevantes.
Cooperation shall include actions to facilitate border crossings, taking into account the specificities of landlocked countries as referred to in the relevant international instruments.
Dezenas de jangadas participam dessas competições populares, num espetáculo sem paralelo no extenso litoral brasileiro.
Dozens of jangadas take part on popular competitions, in a single spectacle on the broad Brazilian coast.
Enquanto país sem litoral, a Arménia depara se com diversos problemas em matéria de conectividade.
Cooperation with the EU and other Eastern Partnership countries in the above areas, in particular Georgia, can contribute to alleviation of the consequences of the geographical situation of the country.
Litoral Divisão Tenasserim
Coastal Tenasserim Division
Hon Ngai, Litoral
a.k.a. Hon Ngai, Coastal
Concordo igualmente em que o aumento do preço nos países do litoral e fronteiriços pode incentivar a fraude.
I also agree that the price increase in coastal and border countries may lead to an increase in fraud.
Assunto erosão do litoral
Subject Coastal erosion
Perdemos o litoral, capitão.
We've lost the coastline, Captain.
Já visitou o litoral?
Have you ever visited the coast?
Terras húmidas do litoral
Coastal wetlands
Redução de 10 (2 no caso dos países menos desenvolvidos, dos países sem litoral ou dos países insulares) das receitas de exportação de bens em relação à média aritmética das receitas dos três primeiros anos do período de quatro anos que precede o ano de aplicação,
a 10 (2 in the case of least developed, landlocked and island States) loss of export earnings from goods compared with the arithmetical average of the earnings in the first three years of the first four years preceding the application year
O litoral é geralmente rochosos com recifes de franja e sem plataforma continental, caindo rapidamente nas profundezas do oceano.
The shoreline is mostly rocky with fringing reefs and no continental shelf, dropping rapidly into the ocean depths.
Não existirá um litoral estável.
There would be no stable shoreline.
Objecto Protecção da costa litoral
Subject Coastal protection
O Burkina Faso (anteriormente denominado Alto Volta) é um país do Sahel, sem litoral, que faz fronteira com seis nações.
Burkina Faso (formerly Upper Volta) is a landlocked Sahel country that shares borders with six nations.
Paranaguá é a principal cidade do litoral paranaense, localizada no litoral do estado do Paraná, no Brasil.
Paranaguá ( Great Round Sea , in Tupi) is a city in the state of Paraná in Brazil.
Litoral no mar Árabe Países Emirados Árabes Unidos Iêmen Índia Irã Omã PaquistãoCidades na costa incluem, Bombaim (Índia) e Karachi, (Paquistão).
Islands There are several islands in the Arabian Sea, with the largest being Socotra (Yemen), Masirah (Oman), Astola Island (Pakistan) and Andrott (India).
Vocês estão olhando para um litoral.
You are looking at a shoreline.
Mas era algo como um litoral.
But this is somewhat of a shoreline.
Há construções por todo o litoral.
Buildings are going up all along the coastline.
Tem em conta, em especial, a necessidade de ligar as regiões insulares, sem litoral e periféricas às regiões centrais da União.
It shall take account in particular of the need to link island, landlocked and peripheral regions with the central regions of the Union.
Terá em conta , em especial , a necessidade de ligar as regiões insulares , sem litoral e periféricas às regiões centrais da União .
It shall take account in particular of the need to link island , landlocked and peripheral regions with the central regions of the Union .
Tem em conta , em especial , a necessidade de ligar as regiões insulares , sem litoral e periféricas às regiões centrais da Comunidade .
As soon as the ECB is established , it shall , if necessary , take over tasks of the EMI .
Tem em conta , em especial , a necessidade de ligar as regiões insulares , sem litoral e periféricas às regiões centrais da União .
It shall take account in particular of the need to link island , landlocked and peripheral regions with the central regions of the Union .
Terá em conta, em especial, a necessidade de ligar as regiões insulares, sem litoral e periféricas às regiões centrais da Comuni dade .
And that should be borne in mind particularly with regard to mainland Portugal, which needs a gas pipeline, and the autonomous regions of Madeira and the Azores.
Gostaria de ir ao litoral com você.
I'd like to go to the seaside with you.
A Grécia possui 15000 quilômetros de litoral.
According to the CIA World Factbook, Greece has of coastline.
Está localizado na litoral sul do estado.
It is southernmost city of the state on the coast section.
Litoral é uma província da Guiné Equatorial.
Litoral Province is a province of Equatorial Guinea.
Passai a Társis uivai, moradores do litoral.
Pass over to Tarshish! Wail, you inhabitants of the coast!
Passai a Társis uivai, moradores do litoral.
Pass ye over to Tarshish howl, ye inhabitants of the isle.
Histórias começaram a alcançar o litoral das
Stories began to reach the shores of
Objecto Defesa do litoral e protecção civil
Question No 76 by Mr Harrison Subject Coastal environment, civil protection
Podia têlos deixado algures no nosso litoral.
You could have landed them anywhere on our coastline.
Ah, ah, ah, cabeça para o litoral
Ah, ah, ah, come along
Esta manhã, novos distúrbios começaram no litoral.
Sire, again this morning rioting broke out on the waterfront.
Essa busca é divida em três fases uma região nas montanhas, uma região no litoral, e uma na selva, sem uma ordem específica.
The search is broken up into three stages a seaside region, a mountain region, and a jungle region, in no particular order.
Era um litoral de fluidos? Nós não sabíamos.
Was this a shoreline of fluids? We didn't know.
O litoral da Califórnia possui quilômetros de comprimento.
Migratory species of salmon are common as well.
Outra rota era através do litoral até Laguna.
Another route was over the coastal regions until Laguna.
Objecto Submersão de veículos automóveis no litoral português
Subject Sinking of motor cars off the Portuguese coast

 

Pesquisas relacionadas : Países Desenvolvidos Sem Litoral - Sem Litoral - País Sem Litoral - Salmão Sem Litoral - Estado Sem Litoral - Litoral Dramático - Extenso Litoral - No Litoral