Tradução de "paciente psiquiátrica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Paciente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fui mandado para um lugar, uma ala psiquiátrica, e na ala psiquiátrica, cada um faz o seu show particular.
I was sent to a place, a psych ward, and in the psych ward, everyone is doing their own one man show.
O anarquista viria a morrer em uma instituição psiquiátrica .
Passanante would later die in a psychiatric institution.
Maturín é sede de um centro de atenção psiquiátrica.
Maturín has been the headquarters of the Roman Catholic Diocese of Maturín since 1958.
Estas pessoas não precisam de cirurgia, elas precisam de ajuda psiquiátrica.
They don't need this. They need psychiatric help.
Um paciente feliz é um paciente saudável.
A happy patient is a healthy patient.
A avaliação psiquiátrica envolve o exame do estado mental e a história clínica.
Psychiatric assessment typically starts with a mental status examination and the compilation of a case history.
Paciente Triângulo.
Patient Triangle.
Paciente Dois.
Patient Two.
Serei paciente.
I'll be patient.
Depois de sugerir a necessidade de intervenção psicológica ou psiquiátrica , Sue apontou para o mensageiro
After suggesting the need for psychological or psychiatric intervention , Sue took aim at the messenger
Paciente Suas formas...
Patient Their shapes ...
Nosso paciente padrão.
Our standard see through patient.
Ele era paciente.
He was patient.
Ele foi paciente.
He was patient.
Agora seja paciente.
Now be patient.
Eu serei paciente.
I'll be patient.
Não sou paciente.
I'm not patient.
Outro paciente morreu.
Another patient has died.
Criar um novo paciente
Create a new patient
deve ser o paciente.
It should be the patient.
Paciente São dois objetos.
Patient These are two things.
Paciente Não consigo identificar.
Patient I can't make it out.
Ele foi muito paciente.
He was very patient.
Você precisa ser paciente.
You need to be patient.
Eu sou um paciente.
I'm a patient.
Não sou muito paciente.
I'm not very patient.
Eu não sou paciente.
I'm not patient.
Tom era muito paciente.
Tom was very patient.
Tom é muito paciente.
Tom is very patient.
Tom é meu paciente.
Tom is a patient of mine.
Preciso ser mais paciente.
I need to be more patient.
Para cada paciente, seremos capaz de fazer até 100 diferentes cargas virais por paciente.
For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.
Falei sobre o paciente como se o paciente fosse alguém abstrato fora desta sala.
Now, I've talked about the patient as if the patient is, somehow, someone abstract outside this room.
Seu paciente ainda tem câncer.
There's still cancer in your patient.
O paciente não precisa viajar.
The patient doesn't have to travel.
A enfermeira atendeu o paciente.
The nurse attended the patient.
O paciente estava em perigo.
The patient was in danger.
A paciente estava em perigo.
The patient was in danger.
Isolamos um paciente dos restantes.
We have isolated one patient from the rest.
Ele aprendeu a ser paciente.
He has learned to be patient.
Você é uma mulher paciente.
You are a patient woman.
Tom tem sido muito paciente.
Tom has been very patient.
Tom está tratando um paciente.
Tom is treating a patient.
Tom está tratando uma paciente.
Tom is treating a patient.
O paciente está sem pulso.
The patient has no pulse.

 

Pesquisas relacionadas : Desordem Psiquiátrica - Doença Psiquiátrica - Enfermeira Psiquiátrica - Condição Psiquiátrica - Instituição Psiquiátrica - Internação Psiquiátrica - Morbidade Psiquiátrica - Doença Psiquiátrica - História Psiquiátrica - Avaliação Psiquiátrica - Avaliação Psiquiátrica - Unidade Psiquiátrica - Clínica Psiquiátrica - Enfermaria Psiquiátrica