Tradução de "pacote de estímulo federal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No mesmo dia, a diretoria da AIG anunciou que aceitava os termos do pacote de socorro do Federal Reserve Bank . | The AIG board accepted the terms of the Federal Reserve rescue package that same day, making it the largest government bailout of a private company in U.S. history. |
| Pacote de Econometria | Econometrics package |
| chamado de estímulo de 1 trilhão. | It's called the trillion dollar stimulus package. |
| Havia muito de resgate bancário no estímulo económico e havia muito de estímulo económico no resgate bancário. | There was a lot of bank rescue in economic stimulus and there was a lot of economic stimulus in rescuing banks. |
| Porque Falhou o Estímulo | Why Stimulus Has Failed |
| É necessário um estímulo. | A stimulus is needed. |
| Pacote principal | Primary Bundle |
| Pacote secundário | Secondary Bundle |
| Pacote terciário | Tertiary Bundle |
| Bolo de chocolate é um estímulo supranormal. | Chocolate cake is a supernormal stimulus. |
| Mensageiro Pidgin Pacote de Extensões | Pidgin Internet Messenger Plugin Pack |
| Não foi possível determinar o nome do pacote ou pacote fonte. | Could not determine the package or source package name. |
| Recentemente, opôs se a toda a principal legislação interna do Presidente Barack Obama, incluindo o pacote de estímulo económico, a reforma do sistema de saúde, e a regulação dos serviços financeiros, e tem consistentemente apoiado legislação antiaborto. | In recent times, he opposed all of President Barack Obama s major domestic legislation, including the economic stimulus package, health care reform, and financial services regulation, and has consistently supported anti abortion legislation. |
| Mas o estímulo que é necessário em ambos os lados do Atlântico é um estímulo fiscal. | But the stimulus that is needed on both sides of the Atlantic is a fiscal stimulus. |
| Seleccionar o pacote | Select package |
| Propriedades do pacote | Package properties |
| Pacote pré escolar | Pre School Bundle |
| Nenhum pacote especificado | No package specified |
| Abra o pacote. | Open up the package. |
| O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara. | The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight. |
| Este é o Pacote de Dor. | This is Pain Pack. |
| Você enviou o pacote de avião. | You sent the package by plane. |
| Necessita do pacote da GNU msgfmt, o qual faz parte do pacote de i18n da GNU gettext. | You need the GNU msgfmt which is part of the GNU i18n package gettext. |
| KDE O Pacote de Aplicações de Escritório | KDE The Office Application Suite |
| Ele dá objetos, o que chamamos de estímulo saliente. | It gives objects what's called incentive salience. |
| Pacote não é processável | Package is not parseable |
| Pacote apport 1.2.3 0ubuntu1 | Package apport 1.2.3 0ubuntu1 |
| Vem 4 no pacote. | There is 4 in a package. |
| O pacote continha drogas. | The packet contained drugs. |
| Você recebeu meu pacote? | Did you receive my package? |
| Vou desembrulhar o pacote. | I'm going to unwrap the package. |
| Tom desembrulhou o pacote. | Tom unwrapped the package. |
| Após o fraco primeiro semestre de 2008 , projecta se uma recuperação gradual da actividade nos Estados Unidos , apoiada pela menor restritividade monetária e , temporariamente , pelo estímulo proporcionado pelo recente pacote de incentivos orçamentais e pela continuação da força das exportações líquidas . | Following a weak first half of 2008 , activity in the United States is projected to gradually recover , supported by monetary easing and , temporarily , by the stimulus provided by the recent fiscal package , as well as by the ongoing strength of net exports . |
| O utilizador deverá instalar o pacote 'kdebase', o qual contém o konqueror , antes de tentar compilar este pacote. | You should install the kdebase package which contains konqueror before attempting to compile this package. |
| Incluir este alvo no pacote de distribuição. | Include this target in the distributed package. |
| Pacote de aplicações educativas para a Primária | Primary grade level educational application bundle |
| Pacote de aplicações educativas para o Secundário | Secondary grade level educational application bundle |
| Reconstruir o relatório de informação do pacote | Rebuild report's Package information |
| Esse é o poder de pegar um pacote de dados, outro pacote de dados, juntar os dois, e mostrar o resultado. | That's the power of taking one piece of data, another piece of data, putting it together, and showing the result. |
| Se um pacote começar perdido na rede, o intervalo de parada pretendido da vontade do receptor e pode retransmitir seu último pacote (que pode ser dados ou um reconhecimento), assim fazendo com que o remetente do pacote perdido retransmitir esse pacote perdido. | If a packet gets lost in the network, the intended recipient will timeout and may retransmit their last packet (which may be data or an acknowledgment), thus causing the sender of the lost packet to retransmit that lost packet. |
| Seleccionar o Pacote a adicionar | Select Package to add |
| Obrigado ao pacote Office, não? | Homage to the Office package, no? |
| Nós inventamos o pacote todo. | We invented the whole lot of them. |
| Especifique o nome do pacote | Specify package name. |
| O pacote foi entregue ontem. | The package was delivered yesterday. |
Pesquisas relacionadas : Estímulo Federal - Pacote De Estímulo - Pacote De Estímulo - Pacote De Estímulo Econômico - Pacote De Estímulo Fiscal - Estímulo - Federal - Federal - Federal - Estímulo Econômico - Estímulo Mental - Estímulo Negativo
