Tradução de "padrão de uso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Padrão - tradução : Padrão - tradução : Padrão de uso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O uso de injeção letal tornou se padrão.
The use of lethal injection has become standard.
O uso dos antipsicóticos é, hoje, conduta padrão na terapia de psicoses agudas.
Use of this class of drugs has a history of criticism in residential care.
As taxas padrão para o uso deste transporte variam de UGX 1.000 a 2.000 ou mais.
Standard fees for these range from UGX 1,000 to 2,000 or more.
THX também fornece teatros autenticadas com um circuito de crossover especial cujo uso é parte do padrão.
THX also provides certified theaters with a special crossover circuit whose use is part of the standard.
A partir de então, o padrão 32 bit se manteve na computação de uso geral por duas décadas.
This trend generally came to an end with the introduction of 32 bit processors, which has been a standard in general purpose computing for two decades.
Para atingir este objetivo, a UE estabeleceu como padrão o uso do SI como unidades legais de medida.
the use of metric (and therefore SI) units in the United States does not follow any pattern.
Atualmente, existem seis funções trigonométricas básicas em uso, cada uma com a sua abreviatura notacional padrão conforme tabela abaixo.
In modern usage, there are six basic trigonometric functions, tabulated here with equations that relate them to one another.
O dialeto de Rakhine (arakanês) é reminiscente do birmanês arcaico, especialmente em seu uso do som de , que se tornou um no birmanês padrão.
The most pronounced feature of the Arakanese (Rakhine) is its retention of the sound, which has become a sound in standard Burmese.
O Maven é construído utilizando uma arquitetura baseada em plugin, que permite que ele faça uso de qualquer aplicação controlável através da entrada padrão.
Maven is built using a plugin based architecture that allows it to make use of any application controllable through standard input.
O padrão H.323 especifica o uso de áudio, vídeo e dados em comunicações multimédia, sendo que apenas o suporte à mídia de áudio é obrigatório.
ITU T Recommendation H.235.6, H.323 security framework Voice encryption profile with native H.235 H.245 key management .
Padrão ISO 216 O padrão internacional para tamanho de papéis ISO 216 é baseado no padrão alemão DIN 476.
The international standard ISO 216 A series The international paper size standard, ISO 216, is based on the German DIN 476 standard for paper sizes.
PT Padrão de transmissão
EN Transmission standard
Era um padrão não ambíguo, um padrão geológico.
It was an unambiguous pattern, a geological pattern.
O padrão WiMAX tem como objetivo estabelecer a parte final da infraestrutura de conexão de banda larga (last mile última milha), oferecendo conectividade para uso doméstico, empresarial e em hotspots.
SOFDMA (used in 802.16e 2005) and OFDM256 (802.16d) are not compatible thus equipment will have to be replaced if an operator is to move to the later standard (e.g., Fixed WiMAX to Mobile WiMAX).
Notem este padrão e prestem atenção a este padrão.
Notice this pattern and pay attention to this pattern.
O interrogatório padrão de Maekelawi
The Standard Maekelawi Interrogation
É tudo o 'padrão de reconhecimento'.
It's all the pattern recognition.
Essencialmente, somos primatas localizadores de padrão.
Essentially, we are pattern seeking primates.
Padrão de vida é mais baixo.
Standard of living is lower.
Posso observar seu padrão de navegação.
I can look at your clicking patterns.
Canalização (), em informática é o redirecionamento da saída padrão de um programa para a entrada padrão de outro.
), arranged so that the output of each element is the input of the next the name is by analogy to a physical pipeline.
Moore define os arranjos de clarinete de Martin e o uso de vassourinhas por Starr como estabelecedores de uma atmosfera music hall , que é reforçada pela entrega vocal de McCartney e pelo uso de cromatismo, um padrão harmónico que remonta ao The Ragtime Dance de Scott Joplin e ao Danúbio Azul de Johann Strauss.
Moore credits Martin's clarinet arrangement and Starr's use of brushes with establishing the music hall atmosphere, which is reinforced by McCartney's vocal delivery and the recording's use of chromaticism, a harmonic pattern that can be traced to Scott Joplin's The Ragtime Dance and The Blue Danube by Johann Strauss.
O mesmo padrão.
Same pattern.
Nosso paciente padrão.
Our standard see through patient.
É procedimento padrão.
It's standard procedure.
Há um padrão?
Is there a pattern?
Vejo um padrão.
I see a pattern.
Notei um padrão.
I noticed a pattern.
É uma unidade composta pela unidade padrão de comprimento, o metro, e a unidade padrão de tempo, o segundo.
As a derived unit it is composed from the SI base units of length, the metre, and the standard unit of time, the second.
Uso de água potável.
Use of freshwater.
Imagem de uso livre.
Photo by Shay Horse.
Uso de ataques pessoais.
Online, perseus.tufts.edu.
E isso virou um padrão em nossas vidas profissionais, padrão e expectativa também.
And this has become such a norm of our professional lives, such a norm and such an expectation.
Bzip2 Padrão do algoritmo BWT (Burrows Wheeler Transform) DEFLATE Baseado no padrão LZ77.
DEFLATE Standard algorithm based on 32 kB LZ77 (LZSS actually) and Huffman coding.
Seu padrão de resposta habitual não funciona.
Your habitual response patterns don't work.
Isso se chama gerador de padrão central.
It's called the central pattern generator.
Este seria um padrão de ondas normal.
This would be a normal wave pattern.
Eu experimentei o alto padrão de vida
I lived the high life.
Artigo 4.o Padrão de transmissão 1 .
Article 4 Transmission standard 1 .
Duas questões resultam deste padrão de eventos.
Two burning issues are apparent from this pattern of events.
Skinner chamou esse padrão de comportamento supersticioso.
B. F. Skinner and the Technological Ideal of Science.
O padrão de oposição organizada fora quebrado.
The pattern of organized opposition, however, was broken.
Então você define estas conexões, de tal maneira que o padrão de entrada apenas flui e gera o padrão de saída.
So you set up these connections such that the input pattern just flows and generates the output pattern.
SGML é um padrão de formatação de textos.
Berners Lee considered HTML to be an application of SGML.
Uso
Usage

 

Pesquisas relacionadas : Uso Padrão - Uso Padrão - Uso Padrão - Uso Como Padrão - Endereço De Uso Padrão - Caso De Uso Padrão - Configuração De Uso Padrão - Padrão De Uso Do Cliente - Uso De Uso - Padrão Padrão - De Padrão