Aplicações padrão para LXSession	Default applications for LXSession
fontes de avaliação de crédito utilizadas pelo ECAF , o Eurosistema desenvolveu critérios de aceitação para cada uma destas fontes e acompanha regularmente a sua actuação de avaliação de crédito face ao padrão de referência do Eurosistema para a qualidade do crédito ( 25 ) .	To ensure the consistency , accuracy and comparability of the four credit assessment sources used in the ECAF , the Eurosystem has devised acceptance criteria for each of the sources used and regularly monitors their credit assessment performance against the Eurosystem 's benchmark for high credit standards ( 25 ) .
Na avaliação do padrão de risco dos instrumentos de dívida , o BCE considera , nomeadamente , as notações de crédito disponibilizadas pelas agências de notação e os próprios sistemas de avaliação de crédito	In the assessment of the standard of debt instruments , the ECB takes into account , inter alia , available market agency ratings and the NCBs own credit assessment systems , as well as certain institutional criteria which would ensure particularly high protection of the holders , including guarantees .
Conquista recorde para qualquer padrão.	Record achievement by any standard
Padrão ISO 216 O padrão internacional para tamanho de papéis ISO 216 é baseado no padrão alemão DIN 476.	The international standard ISO 216 A series The international paper size standard, ISO 216, is based on the German DIN 476 standard for paper sizes.
Prazos propostos para a avaliação prudencial	Proposed time limits for supervisory assessment
Não existe um padrão para a beleza.	There is no one standard for beauty.
O padrão para essas cadeias é codice_47.	The pattern for these strings is codice_84.
Então há um padrão interessante, mas nós não temos dados suficientes aqui para realmente ver o padrão.	So there's an interesting pattern, but we don't have enough data here to actually see the pattern.
O Modelo Padrão minimamente supersimétrico é um dos candidatos mais estudados para física além do Modelo Padrão.	The Minimal Supersymmetric Standard Model is one of the best studied candidates for physics beyond the Standard Model.
Para cada avaliação é atribuída uma nota.	This is the case of the categorization and the napping.
Conectores USB USB 1.1 O padrão 1.1 foi lançado em 1998 para corrigir problemas encontrados no padrão 1.0.	Few USB devices made it to the market until USB 1.1 was released in August 1998, fixing problems identified in 1.0, mostly related to using hubs.
Canalização (), em informática é o redirecionamento da saída padrão de um programa para a entrada padrão de outro.	), arranged so that the output of each element is the input of the next the name is by analogy to a physical pipeline.
Não há palavras para expressar a minha avaliação.	Words can't express my appreciation.
O carro padrão custa 8.000 por ano para rodar.	The average car costs 8,000 dollars a year to run.
Há algoritmos simples para calcular média, desvio padrão, etc.	There are simple algorithms to calculate median, mean, standard deviation etc.
O processador SPARC V8, serviu de base para o padrão IEEE 1754 1994, um padrão IEEE para uma arquitetura de microprocessador de 32 bits.	SPARC V8 served as the basis for IEEE Standard 1754 1994, an IEEE standard for a 32 bit microprocessor architecture.
Era um padrão não ambíguo, um padrão geológico.	It was an unambiguous pattern, a geological pattern.
Na avaliação do padrão de risco dos instrumentos de dívida , o Eurosistema considera , nomeadamente , as notações de crédito disponíveis nas agências de mercado e nos próprios sistemas de avaliação de crédito dos BCN , bem como determinados critérios institucionais , a fim de assegurar uma protecção particularmente elevada dos detentores . O BCE acompanha a avaliação de crédito apresentada pelos sistemas de avaliação de crédito dos BCN .	To obtain an adequate level of risk control measures , the Eurosystem evaluates , in line with best market practices , parameters such as current and potential price developments and related price volatilities . In this regard , the Eurosystem 's risk control framework also provides mark to market valuation principles which are followed on a daily basis in order to value the assets pledged as collateral .
Notem este padrão e prestem atenção a este padrão.	Notice this pattern and pay attention to this pattern.
Também são necessárias para a avaliação da estabilidade financeira .	They are also needed for assessing financial stability .
Sob este modelo, simples comparações como if a source irá copiar uma linha da sua entrada padrão para sua saída padrão.	Since Icon uses success or failure for all flow control, this simple code will copy one line of the standard input to standard output.
E ali no fundo está o padrão para dobrá lo.	And there in the background is the pattern for folding it.
Ler as etiquetas de API para a biblioteca padrão C	Load API tags for C standard library
E o desvio padrão é relativamente pequeno para essas estimativas.	And the standard error bands are relatively small around these estimates as well.
Então continuando. E aqui está, apenas para ter um padrão.	So we're going along with this. And here's, just to give you the pattern.
o emulador padrão para o terminal do X window system	standard terminal emulator for the X window system
A técnica padrão para localização celular é a microscopia imunoeletrónica.	Finally, the gold standard method of cellular localization is immunoelectron microscopy.
Cada espécie tem um padrão distinto para os seus ninhos.	Generally each species has a distinctive style of nest.
O padrão DIN 476 espalhou se rápido para outros países.	The DIN 476 standard spread quickly to other countries.
Para distribuições unimodais, a moda está dentro formula_1 desvios padrão da média, e o desvio quadrático médio sobre a moda é entre o desvio padrão e duas vezes o desvio padrão.	For unimodal distributions, the mode is within formula_1 standard deviations of the mean, and the root mean square deviation about the mode is between the standard deviation and twice the standard deviation.
Esta avaliação envolve medidas de tendência central, como a média ou a mediana, e as medidas de variabilidade ou dispersão estatística, tais como o desvio padrão ou variância.	This assessment involves measures of central tendency or averages, such as the mean and median, and measures of variability or statistical dispersion, such as the standard deviation or variance.
Desvio padrão amostral Se uma variável aleatória formula_10 toma os valores formula_11 então o desvio padrão para esta amostra de formula_6 números (ou desvio padrão amostral) pode ser calculado da seguinte forma.	Such a statistic is called an estimator, and the estimator (or the value of the estimator, namely the estimate) is called a sample standard deviation, and is denoted by s (possibly with modifiers).
Biblioteca padrão Python possui uma grande biblioteca padrão, geralmente citada como um dos maiores triunfos da linguagem, fornecendo ferramentas para diversas tarefas.	Libraries Python has a large standard library, commonly cited as one of Python's greatest strengths, providing tools suited to many tasks.
Orientações para um método comum de avaliação de amostras únicas .	guidelines for a common method for the assessment of single samples .
Os critérios para a avaliação da qualidade ( artigo 10.º )	the criteria for the measurement of quality ( Article 10 )
Enquadramento para avaliação das implicações sistémicas de uma crise financeira	Systemic impact assessment framework
Foram construídos 5 protótipos YH 19, para testes e avaliação.	Variants YH 19 Five early production S 55s for evaluation.
Seleccionar um grupo para avaliação de três a cinco pessoas.	Each group will come back to the whole group for ranking the listed ideas.
Existe um modo padrão internacional para fazer isso (a semana ISO).	There exists an international standard way to do this (the ISO week).
( 11 ) O SEC 95 estabelece o padrão para a classificação sectorial .	( 11 ) The ESA 95 provides the standard for sectoral classification .
A França também introduziu o padrão SECAM para as suas dependências.	SECAM K France also introduced the SECAM standard to its dependencies.
O padrão de compressão é aproximadamente 10 1 para automóveis comuns.	The standard ratio is approximately 10 1 for typical automobiles.
Não há um padrão mínimo imposto para ser qualificado aos Outgames.	The Outgames are not to be confused with the Gay Games.
Este padrão é utilizado para 'adaptar' a interface de uma classe.	In software engineering, the adapter pattern is a software design pattern that allows the interface of an existing class to be used from another interface.

Pesquisas relacionadas : Avaliação Padrão - Avaliação Padrão - Avaliação Padrão - Avaliação Do Padrão - Padrão De Avaliação - Padrão De Avaliação - Padrão De Avaliação - Padrão Para - Para Avaliação - Para Avaliação - Avaliação Para - Padrão Ouro Para - Prática Padrão Para - Interesse Para Padrão

Display this page in English