Tradução de "pagamento foi liberado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O paciente foi liberado do hospital. | The patient was released from the hospital. |
| Em 1995, o R10000 foi liberado. | In 1995, the R10000 was released. |
| Também foi liberado o primeiro single chamado Hangover. | The first single is Hangover . |
| Ele foi liberado sob pagamento de fiança e, baseado em Bengala Ocidental, na Índia, tem escrito sobre suas experiências de confinamento usando a plataforma Guruchandali de blogagem | He has been released under bail and is now writing about his experiences in confinement in Guruchandali blogging platform from West Bengal, India |
| Em 1991, um conjunto de caixa de quatro discos, foi liberado. | In 1991, a four disc box set, Just for the Record , was released. |
| O Lacrosse foi então liberado e realizou sua missão com sucesso. | STS 27 carried a classified payload for the U.S. Department of Defense. |
| O homem foi preso e liberado horas depois por falta de provas . | The man was arrested and released just hours later due to a lack of evidence. |
| Após a queda do regime, o uso de símbolos regionais foi liberado. | After the fall of the regime, the freedom to use of regional symbols was once again permitted. |
| Após cinco dias no hospital, Cobain foi liberado e voltou para Seattle. | After five days in the hospital, Cobain was released and returned to Seattle. |
| Um vídeo da canção foi liberado mais tarde para acompanhar a música. | A video of the song was later released to accompany the song. |
| Em 1985 o filme chamado Pumping Iron II The Women foi liberado. | In 1985, a movie called was released. |
| O quarto single do álbum foi Invincible , que foi liberado em 9 de abril de 2007. | The fourth single from the album, Invincible , was then released in April 2007. |
| Ele foi liberado em 11 de julho, somente depois de apagar a postagem. | He was released on 11 July only after he deleted the post. |
| Em 20 de Outubro de 2005, o OpenOffice.org 2.0 foi liberado ao público. | Symphony 3.0 (21 October 2010) was rebased on OpenOffice.org 3.0, with the code licensed privately from Sun. |
| Você está liberado. Certo. Atirando. | You're clear. All right. Firing. |
| JA Nós os teríamos liberado. | JA We would have released them. |
| Logo após, ele foi liberado depois de uma onda de condenações da comunidade internacional. | Shortly thereafter, he was released following a wave of condemnation from the international community. |
| Ele foi liberado depois mas alega ter sido mal tratado pelos policiais que o prenderam. | He was later released but alleges to having been roughed up by the arresting officers. |
| O local foi liberado para visitação, o que estimulou o desenvolvimento do povoado nos arredores. | The place was set free to visitation, what allowed the development of the town in the outskirts. |
| Em 1634 ele foi capturado por um general Ming, e liberado apenas se ele voltasse ao serviço. | In 1634 he was captured by a Ming general and released only on the terms that he return to service. |
| Let's Do It For Johnny, maior debut do Bowling For Soup, foi liberado em janeiro de 2000. | , Bowling for Soup's major label debut, was released on Jive in 2000. |
| Ele foi sentenciado de três a nove anos de prisão, mas serviu seis meses em um acampamento policial e foi liberado. | Although Jackson was sentenced to three to nine years in prison, he served six months in a boot camp and earned his GED. |
| Mahmoud ia ser liberado com suas novas pernas. | Mahmoud was going to be discharged with his new legs. |
| O quinto liberado a partir do álbum foi The Dull Flame of Desire , com vocais de Antony Hegarty. | The fifth single released from the album was The Dull Flame of Desire , featuring vocals by Antony Hegarty. |
| O primeiro Boulder Dash (Atari) foi criado em 1983 por Peter Liepa e liberado por First Star Software. | It was created by Peter Liepa and Chris Gray, and on October 28, 1983, acquired and later published by First Star Software, which owns the rights to the game. |
| Quando o Lotus Notes foi liberado, o nome Notes se referia a ambos os componentes para clientes e servidores. | Branding When Lotus Notes was initially released, the name Notes referred to both the client and server components. |
| O incidente foi filmado e liberado ao público, resultando em revolta da ação da RCMP sobre um homem desarmado. | The incident was videotaped and eventually released to the public, resulting in outrage over the RCMP's handling of the situation. |
| Quando você digere o leite este componente é liberado. | When you digest it, that chemical is released. |
| Além disso, esse motor não era liberado para exportação. | In addition, this engine was not cleared for export. |
| Com seu contrato cumprido, Valentino foi liberado por Jesse, mas obrigado a fazer os 4 filmes para a Ritz Carlton. | With his contract fulfilled, Valentino was released from Famous Players but still obligated to Ritz Carlton for four films. |
| No ano seguinte, eclodiu nesta cidade a revolta do pão Berlinguer foi encarcerado e liberado após três meses de prisão. | The following year a riot exploded in the town he was involved in the disorders and was arrested, but was discharged after three months of prison. |
| Em conseqüência foi preso em maio de 1790 e liberado em julho graças à pressão do revolucionário Jean Paul Marat. | Due to his political activities, he was arrested on 19 May 1790, but released in July before the Fête de la Fédération, thanks to pressure exerted nationally by Jean Paul Marat. |
| Um modelo médio da tensão, de 3,2 GHz e 1066 MT s FSB (número de modelo 5063), também foi liberado. | A Medium Voltage model, at 3.2 GHz and 1066 MT s FSB (model number 5063), has also been released. |
| Ao verificar esses dados da liberação do óxido nítrico pode se calcular quanto ele foi liberado da pele para a circulação. | So what you can do is you can multiply those data by the NO that's released and you can calculate how much nitric oxide would be released from the skin into the circulation. |
| E então, no segundo momento, você tem o anúncio falso liberado. | Then, at moment number two, you have the fake announcement go out. |
| Outro single foi Map of the Problematique , que foi liberado para download em 18 de junho de 2007, seguida por um show da banda no Wembley Stadium. | Another single, Map of the Problematique , was released for digital download only in June 2007, following the band's performance at Wembley Stadium. |
| Seguindo um protesto local e regional, o blogueiro do Kuaiti que havia sido preso, Bashar Al Sayegh, foi liberado hoje cedo no Kuait. | Following a local and regional outcry, jailed Kuwaiti blogger Bashar Al Sayegh was released in Kuwait earlier today. |
| Este homem tinha sido liberado de um campo de concentração de Hutus. | This man had just been liberated from a Hutu death camp. |
| Um projétil cinético, também pode ser liberado a partir de um avião. | A kinetic projectile can also be dropped from aircraft. |
| Metano foi detectado na atmosfera de Marte, com uma fracção molar de cerca de 30 ppb os perfis implicam que o metano foi liberado a partir de regiões distintas. | Methane has been detected in the Martian atmosphere with a mole fraction of about 30 ppb it occurs in extended plumes, and the profiles imply that the methane was released from discrete regions. |
| O satélite foi subsequentemente liberado à órbita e o novo motor disparou para posicionar a nave espacial em uma órbita geosíncrona para uso operacional. | The satellite was subsequently released into orbit and the new motor fired to put the spacecraft into a geosynchronous orbit for operational use. |
| Nasalização São variações das vogais onde o ar é liberado também pelo nariz. | Nasalization Nasalization refers to whether some of the air escapes through the nose. |
| O Sistema é liberado como Software Livre sob a Licença Pública Geral GNU. | PHP Nuke was originally released under the GNU General Public License as free software. |
| Em 24 de maio, o clipe dessa canção foi liberado e logo depois a faixa Lies Greed Misery fez sua estréia na BBC Radio 1. | On May 24, the band released the music video for Burn It Down and debuted Lies Greed Misery , another song from Living Things , on BBC Radio 1. |
| Eles tinham liberado várias pessoas, mas ainda tinham cerca de 700 pessoas como reféns. | They'd released a bunch of people, but they still had about 700 people hostage. |
Pesquisas relacionadas : Pagamento Liberado - Foi Liberado - Foi Liberado - Liberado Para Pagamento - Liberado Para Pagamento - O Pagamento é Liberado - Liberado - Pagamento Foi Creditado - Pagamento Foi Recusado - Pagamento Foi Cancelado - Pagamento Foi Executado - Pagamento Foi Iniciado - Pagamento Foi Feito
