Tradução de "palco giratório" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Giratório - tradução :
Palavras-chave : Stage Onstage On-stage Please

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em um motor giratório, há um elemento girando, o rotor.
The stator is the stationary part of the motor s electromagnetic circuit.
Uma protoestrela se forma no núcleo, cercada por um disco protoplanetário giratório.
A protostar forms at the core, surrounded by a rotating protoplanetary disk.
A máquina de Arquimedes consistia em um parafuso giratório dentro de um cilindro.
Archimedes' machine was a device with a revolving screw shaped blade inside a cylinder.
Existe uma plataforma para visitantes e um restaurante giratório no centro da esfera.
There is a visitor platform and a revolving restaurant in the middle of the sphere.
Saia do palco!
Get off the stage.
Fiquei nervoso no palco.
I got nervous on the stage.
Tom voltou ao palco.
Tom walked back on the stage.
Tom desceu do palco.
Tom walked off the stage.
Mas o palco está cheio.
But the stage is crowded.
ZF Sai você do palco.
ZF You get off the stage.
Actualmente o palco está vazio.
Now the stage has been emptied.
Tom foi vaiado no palco.
Tom was booed off the stage.
Tom está parado no palco.
Tom is standing on the stage.
No palco eu adquiro emoção.
Onstage I achieve emotion.
Experimente a caminhada no cilindro giratório ou na sala inclinada, crie a impressão luminosa de corpo ou se deixe embalar numa bolha
Here you can try walking in a rotating cylinder or in a disconcertingly angled room, create a sculptural impression of your body, or envelop yourself in a giant soap bubble!
Em um motor giratório, a parte giratória (geralmente no interior) é chamada de rotor, e a parte estacionária é chamada de estator .
An induction motor resembles a rotating transformer, because the stator (stationary part) is essentially the primary side of the transformer and the rotor (rotating part) is the secondary side.
Portanto, se você olhar em volta do palco aqui, você vai criar um mapa mental do palco.
So if you look around the stage here you'll create a kind of mental map of the stage.
Quero ver quantos alcançam o palco,
I want to see how many of you can get these things on the stage.
Voz Ei, imbecil, saia do palco.
Voice Hey, moron, get off the stage.
Tem algum músico famoso no palco?
Are there any famous musicians on the stage?
Eu sempre quis cantar no palco.
I've always wanted to sing on stage.
Novo Hamburgo como palco do flâneur.
The station was named Novo Hamburgo Station.
Essa é a configuração do palco plano.
This is the flat floor configuration.
Há muitas pessoas neste palco neste instante.
There are many people on this stage right now.
Não dá para fazer isso no palco.
You can't do it on stage.
No palco, somos apenas atores , afirmou Adigozel.
On stage we are just actors, Adigozel said.
O que o John cantou no palco?
What did John sing on the stage?
Você já a ouviu cantar no palco?
Have you ever heard her sing on the stage?
Quem é a garota cantando no palco?
Who is the girl singing on the stage?
Você já a ouviu cantar no palco?
Have you ever heard her sing on stage?
A atuação no palco era geralmente evitada.
Stage acting was generally avoided.
Ele era um cadáver em um palco.
He was a corpse on a stage.
Hepburn também voltou ao palco em 1981.
Hepburn also returned to the stage in 1981.
Depois de 1991, o festival incluiu um segundo palco (e em 1996, um terceiro palco) para bandas revelações e locais.
After 1991, the festival included a second stage (and, in 1996, a third stage) for up and coming bands or local acts.
Espirais Galáxias espirais consistem de um disco giratório de estrelas e meio interestelar, juntamente com um bulbo central destacado, composto geralmente de estrelas mais velhas.
Spiral galaxies consist of a rotating disk of stars and interstellar medium, along with a central bulge of generally older stars.
OK, fique aí, de frente para o palco.
OK, just stand, stage forward.
E lhes darei um exemplo aqui no palco.
And I'll give you an example here at this stage.
Por isso estou neste palco, mas é alarmante.
This is why I'm on this stage, but it's alarming.
Estou aqui de volta no palco do TED.
I'm back here on the TED stage again.
Aquele dia, no palco, eu estava muito nervoso.
On the stage that day, I was so nervous.
Aquele palco, aquele microfone, tudo tinha dinheiro público.
That stage, that microphone, everything was with public money.
Ele me fez cantar em cima do palco.
He made me sing on the stage.
Diferentes famílias de rappers se apresentam no palco.
Different families of rappers perform on stage.
O Tomorrowland Terrace é um palco em Tomorrowland.
The Tomorrowland Terrace is a stage in Tomorrowland.
Olhando para o hall. Apenas uma seção do palco.
Looking up the hall. Just a section of the stage.

 

Pesquisas relacionadas : Giratório - Palco - Cabo Giratório - Gancho Giratório - Conector Giratório - Braço Giratório - Seletor Giratório - Aro Giratório - Disco Giratório - Assento Giratório - Giratório Balão - Fecho Giratório - Alcance Giratório